Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forvægsplastik ad modum Brande
el
εγχείρηση Brande
es
operación de Brande
fi
Branden virtsainkontinenssileikkaus
fr
opération de Brande
nl
operatie van Brande
pt
operação de Brande
Forvaltningsudvalget for Aftalen mellem EF og Schweiz om Godstransport med Jernbane og ad Landevej
EUROPEAN UNION
de
Verwaltungsausschuss für das Abkommen zwischen der EG und der Schweiz über den Güterverkehr auf Straße und Schiene
el
Επιτροπή διαχείρισης της συμφωνίας μεταξή της ΕΚ και της Ελβετίας σχετικά με τις οδικές και σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές
en
Management Committee for the Agreement between the EC and Switzerland on the carriage of goods by road and rail
es
Comité de gestión del acuerdo entre la CE y Suiza relativo al transporte de mercancías por carretera y por ferrocarril
fi
Euroopan talousyhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen tavaroiden rautatie- ja maantiekuljetuksia koskevan sopimuksen hallintokomitea
fr
Comité de gestion de l'accord entre la CE et la Suisse sur le transport de marchandises par rail et par route
it
Comitato di gestione dell'accordo tra la CE e la Svizzera sul trasporto di merci su strada e per ferrovia
nl
Comité voor het beheer van de Overeenkomst tussen de EG en Zwitserland betreffende het goederenvervoer per spoor en over de weg
pt
Comité de gestão do ...
forza multinazionale ad interim di emergenza
Defence
United Nations
da
midlertidig multinational udrykningsstyrke
de
interimistische multinationale Noteinsatztruppe
el
προσωρινή πολυεθνική δύναμη έκτακτης ανάγκης
en
interim emergency multinational force
es
Fuerza Multinacional Provisional de Emergencia
fi
väliaikainen monikansallinen valvontajoukko
fr
force multinationale intérimaire d'urgence
ga
fórsa ilnáisiúnta eatramhach éigeandála
lt
laikinos skubios pagalbos daugiašalės pajėgos
lv
ārkārtas situāciju pagaidu daudzpusējie spēki
nl
voorlopige multinationale noodtroepenmacht
pt
Força Multinacional Provisória de Emergência
sl
začasne večnacionalne sile za nujno ukrepanje
sv
interimistisk multinationell krishanteringsstyrka
Forze ad elevata prontezza
Defence
da
HRF
,
styrker på højt beredskab
de
HRF
,
Streitkräfte mit hohem Bereitschaftsgrad
en
HRF
,
high readiness forces
es
fuerzas de alta disponibilidad
fi
korkean valmiuden joukot
fr
HRF
,
forces à niveau de préparation élevé
it
HRF
pt
HRF
,
forças de elevada prontidão
forze di taglio dovute ad attrito viscoso ( o fluido )
Iron, steel and other metal industries
da
forskydningsspændinger der skyldes væskefriktion
de
durch Fluessigkeitsreibung hervorgerufene Scherkraefte
el
διατμητικές τάσεις που οφείλονται σε τριβή υγρού
en
shearing stresses due to liquid friction
es
esfuerzos de cizallamiento causados por fricción líquida
fi
nestekitkan aiheuttamat leikkausjännitykset
fr
contraintes de cisaillement dues au frottement du fluide
nl
door vloeistofschuring ontstane schuifspanningen
fotografia ad alta velocita
Natural and applied sciences
da
hurtigfotografering
de
Kurzzeitphotographie
el
υπεργρήγορη φωτογραφία
en
high speed photography
es
fotografía de gran velocidad
,
fotografía ultrarrápida
fi
suurnopeusvalokuvaus
fr
photographie ultrarapide
it
fotografia ultrarapida
nl
ultrasnelle fotografie
pt
fotografia ultrarrápida
sv
höghastighetsfotografering
fotomaschera ad immagine multipla
Information technology and data processing
de
Mehrbilddruckvorlage
el
κύριος παραγωγής πολλαπλών ειδώλων
en
multiple-image production master
es
patrón de fabricación de reproducción múltiple
fi
toistokopiofilmi
,
tuotantomonikuvio
fr
cliché de production multiple
,
cliché de production à images multiples
nl
fabricatie-eenheid voor meervoudige reproductie
pt
máscara de fabricação múltipla
sv
multipelmönsterfoto
fotomaschera ad immagine semplice
Information technology and data processing
de
Einbilddruckvorlage
el
κύριος παραγωγής απλής εικόνας
en
single-image production master
es
patrón de fabricación de reproducción única
fi
yhden kuvan tuotantokuvio
fr
typon à image unique
,
typon à simple image
,
typon à une seule image
nl
single-image production master
sv
enkelmönsterfoto
frantoio ad anelli
Building and public works
da
ringkværn
de
Ringbrecher
el
θραυστήρ διά δακτυλίων
,
τριβεύς διά δακτυλίων
en
ring crusher
es
molino de anillos
fi
rengasrouhin
fr
broyeur à anneaux
pt
triturador de anéis
sv
ringkross
frattura ad angolo
Iron, steel and other metal industries
da
skråt brud
de
Pfeifenbruch
el
γωνιακή θραύση
en
angular fracture
es
fractura en bisel
,
rotura en ángulo
fi
kulmamurtuma
fr
cassure en sifflet
it
frattura a fischietto
,
pt
fratura angular
,
fratura em bisel
sv
kantigt brott