Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferenza ad alto livello [della FAO] sulla sicurezza alimentare mondiale
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
da
FAO-højniveaukonference om verdens fødevaresikkerhed
,
FAO-konference på højt plan om verdens fødevaresikkerhed
de
FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit
,
FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der Bioenergie
el
Διάσκεψη υψηλού επιπέδου της FAO για την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια
en
FAO High Level Conference on World Food Security
es
Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial
fi
elintarviketurvaa käsittelevä FAO:n korkean tason konferenssi
fr
conférence de haut niveau de la FAO sur la sécurité alimentaire mondiale
ga
Comhdháil Ardleibhéil na hEagraíochta Bia agus Talmhaíochta (FAO) maidir le Sábháilteacht Sholáthar Bia an Domhain
hu
a világ élelmezésbiztonságával foglalkozó magas szintű FAO-konferencia
mt
Konferenza ta' Livell Għoli tal-FAO dwar is-Sigurtà Alimentari Dinjija
nl
FAO-conferentie op hoog niveau over wereldvoedselzekerheid
pl
Kon...
conferenza sulle popolazioni ittiche internazionali e le specie ad alta intensità migratoria
Fisheries
United Nations
da
konference om zonegrænseoverskridende og stærkt migrerende fiskebestande
de
Konferenz über gebietsüberschreitende und stark wandernde Bestände
el
Διάσκεψη για τα αποθέματα που επικαλύπτουν περισσότερες της μιας ζώνες και τα άκρως μεταναστευτικά είδη
en
Conference on trans-zonal and highly migratory stocks
es
Conferencia sobre stocks transzonales y altamente migratorios
fi
konferenssi vyöhykkeiden välisistä, paljon muuttavista kalavaroista
fr
Conférence sur les stocks transzonaux et hautement migratoires
nl
Conferentie over de grensoverschrijdende bestanden en over grote afstanden migrerende soorten
pt
Conferência sobre stocks transzonais e espécies altamente migratórias
sv
konferens om gemensamma bestånd och ständigt vandrande arter
conferire l'origine ad un prodotto
FINANCE
da
give en vare oprindelsesstatus
de
einem Erzeugnis den Ursprung verleihen
el
προσδίδω την καταγωγή σ'ένα προïόν
en
to confer the origin upon a product
es
conferir el origen a un producto
nl
de oorsprong aan een produkt verlenen
pt
conferir a origem a um produto
configurazione ad albero
Information technology and data processing
da
træstruktur
de
Baumstruktur
el
σύνθεση δένδρου
en
tree configuration
es
estructura arborescente
,
estructura en árbol
fi
puurakenne
fr
structure arborescente
nl
vertakte configuratie
pt
estrutura em árvore
sv
trädformig struktur
,
trädstruktur
configurazione ad anello
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
ringnet
,
sløjfenet
de
Ring-Konfiguration
en
multipoint-ring configuration
es
configuración en bucle
fi
silmukkajärjestelmä
fr
configuration en boucle
,
réseau de téléconduite en boucle
,
réseau en boucle
nl
ringconfiguratie
pt
configuração em anel
sv
slingnät
configurazione ad illuminazione decentrata
Communications
Information technology and data processing
da
konfiguration med forskudt reflektor
de
Auslegung einer Offsetspeisung
el
σχηματισμός εκκεντρικής τροφοδότησης
en
offset-fed configuration
es
configuración con alimentador descentrado
fi
sivusta syötetty kokoonpano
fr
configuration à réflecteur décalé
nl
configuratie met excentrische voeding
pt
configuração com alimentador descentrado
sv
offsetmatad konfiguration
confinamento ad impulsi
da
pulseret indeslutning
de
gepulste Einschliessung
el
παλμικός περιορισμός πλάσματος
en
pulsed confinement
,
short time confinement
es
confinamiento pulsado
fi
pulssimainen koossapito
,
transienttikoossapito
fr
confinement pulsé
it
confinamento impulsivo
nl
gepulseerde opsluiting
pt
confinamento pulsado
sv
pulsad inneslutning
congelatore ad aria forzata
Mechanical engineering
da
luftfryser
de
Gefriereinrichtung mit Luftgeblaese
el
καταψύκτης με φυσητήρα αέρος
en
air blast freezer
es
congelador de aire forzado
fi
ilmavirtapakastin
fr
congélateur à air forcé
nl
vriezer met hoge luchtsnelheden
pt
congelador a ar forçado
sv
kalluftsfrys
conimetro ad urto
ENVIRONMENT
da
impaktor
,
stødklods
de
Impaktor
el
προσκρουστήρας/κρούστης
en
impactor
es
impactador
fi
impaktori
fr
impacteur
,
percuteur
nl
proefhoofd
pt
destroçadores
,
elemento de impacto
sv
dammhaltsprovare, -mätare
connessione a bassa reattanza di un forno ad arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn med lavreaktansforbindelse
de
Lichtbogenofen-Niederreaktanz-Verbindung
el
συνδεσμολογία χαμηλής αντίστασης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
en
arc furnace low-reactance connection
es
conexión de baja reactancia de un horno de arco
fr
montage à faible réactance d'un four à arc
nl
lagereactantieaansluiting voor boogoven
pt
conexão de baixa reactância de um forno de arco