Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d'fhostaithe
Accounting
bg
активи, държани от фонд за дългосрочни доходи на наети лица
de
Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird
,
Vermögenswerte, die durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten werden
el
περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται από ένα φορέα μακροχρόνιων παροχών
en
assets held by a long-term employee benefit fund
hu
hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
mt
assi miżmuma minn fond ta' benefiċċji għall-impjegati ta’ terminu twil
pl
aktywa posiadane przez długoterminowy fundusz świadczeń pracowniczych
ro
active deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung
sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí
FINANCE
en
deferred tax assets that rely on future profitability
es
activos por impuestos diferidos basados en un futuro rendimiento
et
tulevasel kasumlikkusel põhinev edasilükkunud tulumaksu vara
fi
tulevista veronalaisista voitoista riippuvat laskennalliset verosaamiset
lt
atidėtųjų mokesčių turtas, kuris priklauso nuo būsimo pelningumo
lv
atliktā nodokļa aktīvi, kuru realizācija atkarīga no peļņas gūšanas nākotnē
mt
assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabilità futura
pl
aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego oparte na przyszłej rentowności
ro
creanțe privind impozitul amânat care se bazează pe profitabilitatea viitoare
sk
odložené daňové pohľadávky, ktoré počítajú s budúcou ziskovosťou
soiléiriú a dhéanamh ar fhoirmeacha an ordaithe atá á lorg ag na páirtithe, a bpléadálacha faoin dlí agus a n-argóintí dlí
en
clarify the forms of order sought by the parties, their pleas in law and arguments
fr
préciser la portée des conclusions ainsi que des moyens et arguments des parties
sottotipi dell'HBs Ag
de
HBsAg adw,adr,ayw,ayr
,
Untergruppen des Oberflächenantigens
en
subtypes of hepatitis B virus
fr
sous-types de l'Ag HBs
it
sottotipi dell'HBsAg
spænde i åg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
anjochen
el
ζεύξη στο ζυγό
en
to yoke
es
uncir
fi
iestää
,
sitoa ikeeseen
fr
atteler au joug
it
aggiogare
nl
het juk aanleggen
sv
spänna för
Staatliche Privatisierungs- und Vermögensverwaltungs-AG
FINANCE
de
APV
,
en
APV
,
APV Rt
,
Hungarian Privatisation and State Holding Company
,
Hungarian State Privatisation and Holding Company Limited
fr
Société Hongroise de Privatisation et de Gestion du Patrimoine
hu
ÁPV
,
ÁPV Rt.
,
Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Zrt.
it
APV
,
Ente preposto alla privatizzazione
nl
APV
,
Staatsbedrijf voor Privatisering en Eigendomsbeheer
sv
APV
,
statlig egendomsbyrå
stáit dhaonlathacha úra agus stáit dhaonlathacha atá ag teacht chun cinn
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
nové a nově se rodící demokratické režimy
da
nye og fremvoksende demokratier
,
nye og spæde demokratier
de
neue und aufstrebende Demokratien
el
νέες και αναδυόμενες δημοκρατίες
en
NED
,
new and emerging democracies
es
democracia nueva y emergente
et
uued ja arenevad demokraatlikud riigid
,
uued ja kujunemisjärgus demokraatlikud riigid
fi
uudet ja nousevat demokratiat
fr
démocratie nouvelle ou émergente
hr
mlade demokracije i demokracije u razvoju
mt
demokraziji ġodda u emerġenti
nl
nieuwe en ontluikende democratieën
,
nieuwe en opkomende democratieën
pl
nowe i wschodzące demokracje
pt
democracias novas e emergentes
ro
democrații noi și emergente
sl
nove in nastajajoče demokracije
,
nove in razvijajoče se demokracije
stát ag gníomhú ina cháil cheannasach
LAW
de
ein Staat in Ausübung seiner Hoheitsrechte
en
a State acting in its sovereign capacity
fi
täysivaltaisuuttaan käyttävä valtio
fr
un état agissant dans l'exercice de sa souveraineté
stát atá ag loiceadh
POLITICS
International balance
bg
нестабилна държава
cs
nedostatečně fungující stát
da
svigtende stat
de
scheiternder Staat
,
versagender Staat
,
zerfallender Staat
el
κράτος υπό διάλυση
en
failing state
es
Estado en descomposición
et
läbikukkumisohus riik
fi
toimintakykyään menettävä valtio
fr
État en voie de décomposition
,
État en voie de défaillance
,
État en voie de déliquescence
hu
hanyatló állam
it
Stato in fallimento
lt
žlunganti valstybė
lv
disfunkcionāla valsts
mt
stat li qed ifalli
nl
falende staat
pl
państwo upadające
pt
Estado em desagregação
,
Estado em vias de falhar
ro
stat care eșuează
sk
upadajúci štát
,
zlyhávajúci štát
sl
propadajoča država
sv
sönderfallande stat
Dostopnost