Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestations convenues en faveur d'un paysan âgé qui cède son exploitation
Social affairs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Altenteil
fr
part de vieillesse
,
prestations versées à des parents âgés
primary age efficiency
es
asistencia escolar efectiva en primaria
fi
alemman perusasteen ikätehokkuussuhde
fr
TBS/TNS pour le primaire
it
TNS/TLS per l'elementare
nl
verhouding tussen het netto en bruto aantal inschrijvingen in het lager onderwijs
sv
nettoinskrivning till primär utbildning
prime-age women
Social affairs
Employment
da
kvinder i den primære alder
fi
parhaassa työiässä olevat naiset
ro
femei din grupa de vârstă adultă
prime working age
ECONOMICS
Social affairs
Employment
el
κατ’εξοχήν παραγωγική ηλικία
fi
paras työikä
it
età lavorativa primaria
mt
età lavorattiva primarja
pl
wiek najwyższej aktywności zawodowej
principal estimate of population by age groups
de
Hauptschätzung der Bevölkerung nach Altersgruppen
progressive age
deZeitalter des Fortschritts
frsiècle du progrès
itsecolo del progresso
ruвек прогресса
slvek napredka
hrvijek napretka
srвек напретка
proof of age
da
aldersbevis
de
Altersnachweis
el
αποδεικτικό ηλικίας
es
acreditación de la edad
fr
attestation de l'âge
it
documento per comprovare l'età
nl
bewijs van leeftijd
pt
prova de idade
sv
åldersbevis
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors
Social affairs
bg
Допълнителен протокол към Европейското временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт
cs
Protokol k Evropské prozatímní dohodě o sociálním zabezpečení vyjma soustav ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
protokol til europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed undtagen ordninger med hensyn til alderdom, nedsat erhvervsevne og for efterlevende
de
Zusatzprotokoll zu dem Vorläufigen Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Πρωτόκολλο "προσηρτημένον εις την Προσωρινήν Ευρωπαϊκήν Συμφωνίαν την αφορώσαν την κοινωνικήν ασφάλειαν, εξαιρουμένων των τομέων του γήρατος, της αναπηρίας και των επιζώντων"
es
Protocolo Adicional al Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia
et
Euroopa ajutise sotsiaalkindlustusskeemide lepingu, välja arvatud vanadus-...
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors
Social affairs
bg
Допълнителен протокол към Европейското временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт
cs
Protokol k Evropské prozatímní dohodě o soustavách sociálního zabezpeční ve stáří, invaliditĕ a pozůstalých
da
protokol til europæisk midlertidig overenskomst om social tryghed med hensyn til alderdom og nedsat erhvervsevne samt for efterlevende
de
Zusatzprotokoll zum Vorläufigen Europäischen Abkommen über die Systeme der Sozialen Sicherheit für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
el
Πρωτόκολλο "προσηρτημένον εις την Προσωρινήν Ευρωπαϊκήν Συμφωνίαν την αφορώσαν τα συστήματα κοινωνικής ασφαλείας τα σχετικά με το γήρας, την αναπηρίαν και τους επιζώντας"
es
Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes
et
Euroopa ajutise sotsiaalkindlustusskeemide lepingu, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme...
provision for the early retirement age to be raised by stages
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schrittweise Heraufsetzung des Vorruhestandsalters
el
συμφωνία για προοδευτική αύξηση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
es
acuerdo para elevar progresivamente la edad de jubilación anticipada
fr
clause de redressement progressif de l'âge de la retraite
it
progressivo innalzamento dell'età pensionabile
nl
geleidelijk verhogen van de brugpensioenleeftijd
,
geleidelijk verhogen van de vut-leeftijd
,
geleidelijke verhoging van de leeftijd van vervroegde uittreding
pt
aumento progressivo da idade da reforma antecipada