Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
da
konvention om samtykke til ægteskab, mindstealder for ægteskab og registrering af ægteskaber
de
Übereinkommen über die Erklärung des Ehewillens, des Heiratsmindestalters und die Registrierung von Eheschliessungen
el
Σύμβαση για τη συναίνεση σε γάμο, το ελάχιστο όριο ηλικίας σύναψης γάμου και την επίσημη καταχώρηση των γάμων
es
Convenio sobre el consentimiento para el matrimonio, edad mínima para contraer matrimonio y registro de los mismos
fi
suostumusta avioliittoon, vähimmäisavioikää ja avioliittojen kirjaamista koskeva yleissopimus
fr
Convention sur le consentement au mariage, l'âge minimum du mariage et l'enregistrement des mariages
ga
an Coinbhinsiún um Thoiliú le Pósadh, an Aois Íosta Phósta agus Clárú Póstaí
it
Convenzione sul consenso al matrimonio, l'età minima per contrarre matrimonio e la registrazione dei matrimoni
pl
Konwencja w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw
pt
Convenção sobre o Consentimento Matrimonial, a Idade Núbil e o Reg...
dégagement sous age
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frihøjde
,
rammehøjde
,
åshøjde
de
Durchgang
,
Körperhöhe
,
Rahmenhöhe
el
διάκενο κάτω από τη δοκό
,
διάκενο κάτω από τον άξονα
en
clearance under beam
,
pitch
,
plough pitch
,
underbeam clearance
es
luz bajo el bastidor
fr
dégagement sous l'essieu
it
altezza libera sotto bure
,
luce libera sotto telaio
nl
raamhoogte
,
vrije hoogte van de ploegboom
pt
desafogo sob o apo
delaying the effective age of retirement
Social affairs
da
fleksibel pensionsalder
,
indførelse af fleksibel pensionsalder
de
Flexibilisierung des Renteneintrittsalters
,
Verschiebung des Renteneintrittsalters
,
Verschiebung des Verrentungsalters
el
μετατόπιση της ηλικίας συνταξιοδότησης' άνοδος της ηλικίας συνταξιοδότησης
en
postponing the effective age of retirement
es
flexibilización de la edad de la jubilación
fi
eläkeiän eriyttäminen
fr
décalage de l'âge de départ à la retraite
,
décalage de l'âge de la retraite
it
flessibilizzazione dell'età pensionabile
nl
verschuiving van de pensioengerechtigde leeftijd
pt
flexibilização da idade da reforma
sv
uppskjutande av den faktiska pensionsåldern
dependent age group
Social affairs
Employment
el
εξαρτώμενη ηλικιακή ομάδα
es
población dependiente
fi
huollettava ikäryhmä
fr
population inactive
it
popolazione non attiva
député le plus âgé
bg
най-възрастен член на ЕП
cs
nejstarší poslanec
da
aldersformand
de
Altersvorsitzende
el
πρεσβύτερος βουλευτής
en
oldest Member
es
diputado de más edad
et
vanim liige
fi
ikäpuhemies
,
iältään vanhin jäsen
fr
doyen d'âge
,
ga
an Feisire is sine
hr
najstariji član
hu
korelnök
it
decano d'età
lt
vyriausias pagal amžių narys
lv
vecākais deputāts
mt
Membru l-akbar fl-età
nl
oudste lid in jaren
pl
najstarszy z posłów
pt
decano
,
deputado mais idoso
ro
decan de vârstă
sk
najstarší člen
sl
najstarejši poslanec
sv
äldsta ledamoten
,
ålderspresident
difference in age
da
aldersforskel
de
Altersunterschied
el
διαφορά ηλικίας
fr
différence d'âge
it
differenza di età
nl
leeftijdsverschil
difference in age
da
aldersforskel
de
Altersunterschied
el
διαφορά ηλικίας
fr
différence d'âge
it
differenza di età
nl
leeftijdsverschil
pt
diferença de idade
discrimination based on age
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на възраст
cs
diskriminace na základě věku
,
diskriminace založená na věku
da
forskelsbehandling på grund af alder
de
Diskriminierung wegen des Alters
el
διάκριση λόγω ηλικίας
es
discriminación por razón de edad
et
diskrimineerimine vanuse alusel
,
vanuseline diskrimineerimine
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
ga
idirdhealú bunaithe ar aois
hu
kor alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'età
lt
diskriminavimas amžiaus pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ età
nl
discriminatie op grond van leeftijd
pl
dyskryminacja ze względu na wiek
pt
discriminação em razão da idade
ro
discriminare bazată pe vârstă
sk
diskriminácia z dôvodu veku
sl
diskriminacija na podlagi starosti
sv
diskriminering på grund av ålder
en âge de reproduction
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avlsmoden
,
forplantningsmoden
de
zuchtreif
el
ενηλικίωση
,
σε ηλικία αναπαραγωγής
en
suitable for reproduction
es
apto para la reproduccion
fi
siitoskelpoinen
,
siitoskäyttöön sopiva
,
sukukypsä
fr
apte à se reproduire
,
it
atto alla riproduzione
nl
rijp voor voortplanting
sv
könsmogen