Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(état de) majorité/ pluralité/âge légal
enmajority
deMehrheit/Mehrzahl/Mündigkeit/Volljährigkeit
itmaggioranza/maggiore età
ruбольшинство/совершеннолетие
slvečina/polnoletnost
hrvećina/punoljetnost
srвећина/пунолетност
10-year age group
EUROPEAN UNION
da
tiårig aldersgruppe
de
Zehnjahresaltersgruppe
fr
groupe d'äge de 10 ans
it
classe di eta decennale
Accord général sur les empruntes (AGE)
enGeneral Agreement about Borrowing (GAB)
deGeneralabkommen über das Entleihen (GAE)
itAccordo generale su i prestiti
ruГенеральное соглашение о заимствовании (ГАБ)
slGeneralni sporazum o izposojanju
hrGeneralni sporazum o zaduživanju
srГенерални споразум о задуживању
according toaccording to age
denach dem Alter
frpar rang d'âge
itsecondo l'anzianità
ruпо старшинству
slpo starosti
hrprema uzrastu
srпрема узрасту
acte par lequel un paysan âgé abandonne l'exploitation de son domaine à ses héritiers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hofübergabe
en
farm transfer
,
making over of a farm
es
expresión de derecho consuetudinario referida a la entrega de la explotación a los herederos por parte del que por su edad ya no puede estar al frente de la misma
fr
donation-partage
it
atto col quale il contadino anziano lascia l'azienda agli eredi
active age
da
erhvervsaktiv alder
de
Erwerbsalter
,
erwerbsfähiges Alter
el
οικονομικά ενεργός ηλικία
es
edad activa
fi
aktiivi-ikä
fr
âge actif
it
età attiva
nl
actieve leeftijd
pt
idade ativa
sv
förvärvsaktiv ålder
,
yrkesverksam ålder
additional leave for age
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ekstra ferie, der ydes efter alder
de
zusätzliche Urlaubstage für Alter
fr
congé supplémantaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
nl
extra verlof dagen op grond van leeftijd
additional leave for age
EUROPEAN UNION
da
ekstra ferie der ydes efter alder
de
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter
el
πρόσθετη άδεια ανάλογα με την ηλικία
es
complemento de edad
fr
congé supplémentaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
nl
extra verlofdagen op grond van leeftijd
pt
dia de férias suplementar em função da idade