Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance du 10 décembre 1990 sur les services en âge de landsturm
Defence
LAW
de
VDL
,
Verordnung vom 10.Dezember 1990 über die Dienstleistungen im Landsturmalter
fr
OSL
,
it
OPL
,
Ordinanza del 10 dicembre 1990 sulle prestazioni di servizio in età di landsturm
Ordonnance sur les services en âge de landsturm(OSL)
LAW
de
Verordnung über die Dienstleistungen im Landsturmalter(VDL)
it
Ordinanza sulle prestazioni di servizio in età di landsturm(OPL)
over age
deüber der Altersgrenze/ in den Ruhestand versetzt
frhors d'âge/à la retraite
itsopra limiti di età
ruсверх предельного возраста/на пенсии
slpreko starostne meje/ upokojen
hriznad starosne granice/umirovljen
srизнад старосне границе/пензионисан
pay related old-age pension
delohngekoppelte Altersrente
frpension de vieillesse variable en fonction de la rémunération
itpensione di vecchiaia variabile in funzione della remunerazione
ruпенсия по старости, зависящая от доходов
slstarostna pokojnina glede na višino plače
hrstarosna mirovina u odnosu na visinu plaće
srстаросна пензија у односу на висину плате
pensionable age
da
Retten til pension erhverves
de
Anspruch auf Ruhegehalt
el
δικαίωμα συvτάξεως γήρατoς
es
derecho a pensión de jubilación
fi
eläkeikä
fr
droit à la pension d'ancienneté
it
pensione di anzianità matura
nl
recht op ouderdomspensioen
pt
direito à pensão de aposentação
sv
pensionsålder
person major of age who is under judicial disability;disqualified person
LAW
de
Entmündigter
fi
holhouksenalaiseksi julistettu täysi-ikäinen
,
täysi-ikäinen vajaavaltainen
fr
majeur interdit
,
majeur sous tutelle
it
l'interdetto
nl
curandus
,
onbekwaamverklaarde meerderjarige
,
onder curatele gestelde(persoon)
pt
interdito
sv
omyndigförklarad
personnes du quatrième âge
da
gamle
de
über 75-Jährige
en
old elderly
es
población de 75 años y más
,
población de más de 75 años
fi
vanhat vanhukset
it
oltre i 75 anni
nl
lang levenden
pt
quarta idade
sv
äldre, 75 år och äldre
personnes du troisième âge
Demography and population
da
ældre
de
Senioren
,
Ältere
,
über 65-Jährige
en
elderly
,
seniors
es
vejez
,
viejos
et
eakad
,
vanemaealised inimesed
fi
ikääntyneet
fr
personnes âgées
,
troisième âge
it
terza età
nl
bejaarden
,
oudere personen
pt
idosos
sv
seniorer
,
äldre
person of full age
deVvolljähriger
frmajeur
itmaggiorenne
ruсовершеннолетний
slpolnoletnik
hrpunoljetnik
srпунолетник
politique du troisième âge
da
ældrepolitik
de
Politik zugunsten älterer Menschen
en
policy with regard to the elderly
es
política de la tercera edad
fr
..politique en faveur des personnes âgées
,
it
politica a favore delle parsone anziane
nl
bejaardenbeleid
pt
política da terceira idade
Dostopnost