Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
age bracket
Demography and population
Social affairs
bg
възрастова група
cs
věková kategorie
,
věková skupina
da
aldersgruppe
,
aldersklasse
de
Altersgruppe
el
ηλικιακή ομάδα
,
ηλικιακή τάξη
,
ηλικιακό φάσμα
en
age group
,
age range
es
grupo de edad
,
intervalo de edad
et
vanusegrupp
,
vanuserühm
,
vanusevahemik
fi
ikäryhmä
fr
catégorie d'âge
,
tranche d'âge
ga
aoisghrúpa
hr
dobna skupina
hu
korosztály
it
fascia di età
lt
amžiaus grupė
lv
vecuma grupa
mt
grupp ta' età
nl
leeftijdscategorie
,
leeftijdsgroep
,
leeftijdstranche
pl
grupa wiekowa
pt
escalão etário
,
faixa etária
,
grupo etário
ro
categorie de vârstă
,
grupă de vârstă
,
tranșă de vârstă
sk
veková kategória
,
veková skupina
sl
starostna skupina
sv
åldersgrupp
,
åldersklass
,
åldersspann
age dependency ratio
ECONOMICS
en
dependency ratio
fi
huoltosuhde
fr
proportion de dépendants dans la population
,
rapport de dépendance en fonction de l'âge
,
rapport de dépendance en fonction de l'âge économique
,
rapport de dépendance économique
,
rapport âge-personnes à charges
it
indice di dipendenza
,
rapporto di dipendenza in base all'età
,
rapporto età persone a carico
lt
priklausomybės santykis
lv
demogrāfiskā slodze
mt
proporzjon ta' dipendenza
pt
razão de dependência
,
razão de dependência etária
age dependency ratio
bg
коефициент на възрастова зависимост
cs
index ekonomického zatížení
da
forsørgerbyrde
de
Abhängigenquote
el
δείκτης εξάρτησης
en
dependency ratio
es
carga de dependencia
et
vanadussõltuvuse määr
fi
huoltotaakka
fr
ratio de dépendance
hr
stopa ovisnosti
lt
priklausomybės dėl amžiaus našta
lv
demogrāfiskā slodze
mt
proporzjon tad-dipendenza skont l-età
nl
afhankelijkheidsgraad
,
afhankelijkheidsratio
,
demografische druk
pl
obciążenie demograficzne
pt
carga de dependência
ro
raport de dependență demografică
sk
ekonomické zaťaženie
sl
koeficient starostne odvisnosti
,
skupni koeficient starostne odvisnosti
age of majority
Civil law
bg
пълнолетие
cs
zletilost
da
myndighedsalder
de
Volljährigkeit
el
κατάσταση του ενηλίκου
en
full age
es
mayor edad
,
mayoría de edad
et
täisealisus
fi
täysi-ikäisyys
fr
majorité
hu
nagykorúság
it
maggiore età
lt
pilnametystė
lv
pilngadība
mt
età maġġuri
nl
meerderjarigheid
pl
pełnoletność
pt
maioridade
ro
majorat
,
majoritate
sk
plnoletosť
sl
polnoletnost
sv
myndighetsålder
age of sexual consent
LAW
cs
věk způsobilosti k pohlavnímu styku
da
seksuel lavalder
de
sexuelle Mündigkeit
el
ηλικία της σεξουαλικής συναίνεσης
es
edad mínima de libre consentimiento
,
mayoría de edad sexual
fi
seksuaalinen suojaikäraja
,
seksuaalista itsemääräämisoikeutta koskeva suojaikäraja
fr
majorité sexuelle
lt
amžius, kai gali būti duotas sutikimas lytiškai santykiauti
lv
dzimumpilngadības vecums
nl
seksuele meerderjarigheid
pl
wiek przyzwolenia
pt
maioridade sexual
sv
sexuell myndighetsålder
age rating system
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
klassificering efter alder
el
σύστημα κατάταξης ηλικίας
en
age-rating system
es
clasificación por categoría de edad
,
clasificación por edades
et
vanusepiirangute süsteem
fr
système de classification par tranches d'âge
lv
vecuma kategoriju sistēma
nl
leeftijdsclassificatiesysteem
age-standardised death rate
bg
стандартизиран коефициент на смъртност
cs
SÚ
,
standardizovaná úmrtnost
,
věkově standardizovaná úmrtnost
da
standardiseret mortalitetsrate
de
SDR
,
standardisierte Sterberate
el
προτυπωμένος δείκτης θνησιμότητας
,
τυποποιημένο ποσοστό θνησιμότητας
en
SDR
,
age-standardised mortality rate
,
standardised mortality rate
es
tasa de mortalidad normalizada
et
standarditud suremuskordaja
fi
vakioitu kuolleisuus
,
vakioitu kuolleisuusluku
fr
TMS
,
taux de mortalité standardisé
ga
ráta caighdeánaithe mortlaíochta
hu
standardizált halálozási arányszám
it
tasso standardizzato di mortalità
lt
standartinis mirtingumo rodiklis
lv
standartizētais mirstības rādītājs
mt
rata standardizzata tal-mortalità
nl
gestandaardiseerde sterftecijfer
pl
standaryzowany współczynnik umieralności
pt
taxa de mortalidade padrão
ro
rata standardizată a mortalității
sk
štandardizovaná miera úmrtnosti
sl
standardizirana stopnja umrljivosti
,
starostno standardizirana stopnja umrljivosti
sv
standardiserade dödstal
,
åldersstandardiserade dödstal
child of full age
Family
bg
пълнолетно дете
cs
zletilé dítě
da
myndigt barn
de
volljähriges Kind
el
ενήλικο τέκνο
en
adult child
,
child over the age of 18 years
,
child who has reached the age of majority
es
hijo mayor de edad
et
täisealine laps
fi
täysi-ikäinen lapsi
fr
enfant majeur
ga
páiste lán-aoise
hu
nagykorú gyermek
it
figlio maggiorenne
lt
pilnametis vaikas
lv
pilngadību sasniedzis bērns
,
pilngadīgs bērns
mt
wild maġġorenni
,
wild ta’ età maġġuri
nl
meerderjarig kind
pl
pełnoletnie dziecko
pt
filho maior
ro
copil major
sk
plnoleté dieťa
sl
polnoleten otrok
sv
myndigt barn
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment
Social affairs
bg
Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа
cs
Úmluva o nejnižším věku pro vstup do zaměstnání
,
úmluva o nejnižším věku, 1973
da
konvention om mindstealder for adgang til beskæftigelse
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung
el
Σύμβαση "περί του κατωτάτου ορίου ηλικίας εισόδου εις την απασχόλησιν"
es
Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo
,
Convenio sobre la edad mínima, 1973
fi
työhön pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi
,
Convention sur l'âge minimum, 1973
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíocht
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról
it
Convenzione sull'età minima per l'assunzione all'impiego
lt
Konvencija dėl minimalaus įdarbinimo amžiaus
lv
Konvencija par minimālo vecumu, no kura persona drīkst būt nodarbināta vai strādāt
pl
Konwencja dotycząca najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia
,...
effective retirement age
cs
(skutečná) věková hranice pro odchod do důchodu
,
skutečný věk odchodu do důchodu
da
faktisk pensionsalder
de
effektives Pensionsantrittsalter
,
effektives Renteneintrittsalter
,
tatsächliches Renteneintrittsalter
el
πραγματική ηλικία συνταξιοδότησης
es
edad de jubilación efectiva
,
edad efectiva de jubilación
et
tegelik pensioniiga
fi
todellinen eläkkeellesiirtymisikä
fr
âge effectif de départ à la retraite
ga
aois scoir iarbhír
hr
efektivna dob za umirovljenje
,
stvarna dob za umirovljenje
it
età effettiva di pensionamento
,
età pensionabile effettiva
lt
faktinis senatvės pensijos amžius
lv
faktiskais pensionēšanās vecums
mt
età effettiva tal-irtirar
nl
effectieve pensioenleeftijd
pl
rzeczywisty wiek przejścia na emeryturę
pt
idade efetiva de reforma
ro
vârstă efectivă de pensionare
sk
skutočný vek odchodu do dôchodku
sl
dejanska upokojitvena starost
sv
faktisk pensionsålder
Dostopnost