Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an coiste ar iarradh tuairim air
bg
подпомагаща комисия
cs
výbor, od něhož se žádá stanovisko
da
rådgivende udvalg
de
mitberatender Ausschuss
el
γνωμοδοτική επιτροπή
en
committee asked for an opinion
es
comisión competente para emitir opinión
et
nõuandev komisjon
fi
lausunnon antava valiokunta
,
valiokunta, jolta on pyydetty lausunto
fr
commission saisie pour avis
hu
véleménynyilvánításra felkért bizottság
it
commissione competente per parere
lt
nuomonę teikiantis komitetas
lv
komiteja, kurai lūdz sniegt atzinumu
mt
kumitat li jintalab jagħti opinjoni
nl
medeadviserende commissie
pl
komisja opiniodawcza
pt
comissão encarregada de emitir parecer
ro
comisie sesizată pentru aviz
sk
výbor požiadaný o stanovisko
sl
odbor, zaprošen za mnenje
sv
rådgivande utskott
anti-smear air deflector
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
спойлер против замърсяване
da
afskærmning til afbøjning af stænk og luft
de
Luftleitblech gegen Verschmutzungen
el
αντιθαμβωτικός εκτροπέας αέρα
es
deflector de aire antimanchas
et
tuulesuunaja
fr
déflecteur d'air anti-souillures
ga
sraonaire aeir frithsmearaidh
hu
szennyezésvédő levegőterelő lemez
it
deflettore aria antispruzzo
lt
purvo kreiptuvas
lv
gaisa netīrumdeflektors
mt
diflettur tal-arja kontra t-tidlik
nl
vuilwerende lucht-leiplaat
pt
defletor de ar antissujidade
ro
deflector de aer
sl
deflektor, ki preprečuje nabiranje umazanije
appareil respiratoire autonome à air comprimé
TRANSPORT
el
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με πεπιεσμένο αέρα
en
self-contained compressed-air-operated breathing apparatus
es
aparato respiratorio autónomo accionado por aire comprimido
hu
autonóm túlnyomásos légzőkészülék
it
apparecchio autorespiratore ad aria compressa
nl
ademhalingstoestel zijnde een onafhankelijk werkend persluchttoestel
Catches fire spontaneously if exposed to air.
Chemistry
bg
Самозапалва се при контакт с въздух.
cs
Při styku se vzduchem se samovolně vznítí.
da
Selvantænder ved kontakt med luft.
de
Entzündet sich in Berührung mit Luft von selbst.
el
Αυταναφλέγεται εάν εκτεθεί στον αέρα.
es
Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
et
Kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.
fi
Syttyy itsestään palamaan joutuessaan kosketuksiin ilman kanssa.
fr
S’enflamme spontanément au contact de l’air.
ga
Téann trí thine go spontáineach má nochtar don aer.
hu
Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.
it
Spontaneamente infiammabile all'aria.
lt
Veikiami oro savaime užsidega.
lv
Spontāni aizdegas saskarē ar gaisu.
mt
Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost għall-arja.
mul
H250
nl
Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.
pl
Zapala się samorzutnie w przypadku wystawienia na działanie powietrza.
pt
Risco de inflamação espontânea em contacto com o ar.
ro
Se aprinde spontan, în contact cu aerul.
sk
Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vznieti.
sl
Samodejno se vžge na zraku.
sv
Spontanantänder v...
Central European Air Traffic Services
da
CEATS
,
Den Centraleuropæiske Lufttrafiktjeneste
el
CEATS
,
υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας της Κεντρικής Ευρώπης
en
CEATS
,
Central European Air Traffic Services
hu
CEATS
,
Közép-európai Légiforgalmi Szolgálatok
it
CEATS
,
Centro di controllo degli spazi aerei superiori per l'Europa centro-orientale
pt
CEATS
,
Serviços de Tráfego Aéreo da Europa Central
sk
CEATS
,
Stredoeurópske služby letovej prevádzky
sv
CEATS
civil air traffic accident
da
flyvehavari inden for civil luftfart
de
Unfall in der Zivilluftfahrt
el
ατύχημα της πολιτικής αεροπορίας
en
civil aviation accident
es
accidente de aviación civil
fi
siviili-ilmailun onnettomuus
fr
accident de l'aviation civile
hu
polgári légiközlekedési baleset
it
incidente nel settore dell'aviazione civile
mt
aċċident tal-avjazzjoni ċivili
nl
ongeval in de burgerluchtvaart
pl
wypadek w lotnictwie cywilnym
pt
acidente de aviação civil
sl
nesreča v civilnem letalstvu
sv
haveri inom civil luftfart
Climate and Clean Air Coalition
ENVIRONMENT
bg
Коалиция за климат и чист въздух за намаляване на краткотрайните атмосферни замърсители
cs
koalice pro klima a čisté ovzduší
,
koalice pro klima a čisté ovzduší za účelem snižování emisí znečišťujících látek s krátkou životností ovlivňujících klima
da
koalitionen for klima og ren luft, der skal nedbringe de kortlivede klimaforurenende stoffer
de
Koalition für Klima und saubere Luft zum Abbau kurzlebiger Klimaschadstoffe
el
Συμμαχία για το κλίμα και μια καθαρή ατμόσφαιρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων ρυπαντών που επιβαρύνουν το κλίμα
,
Συνασπισμός για το Κλίμα και τον Καθαρό Αέρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων κλιματικών ρύπων
en
CCAC
,
Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants
es
Coalición del Clima y Aire Limpio para Reducir los Contaminantes del Clima de Corta Vida
et
kliima ja puhta õhu kaitse koalitsioon lühiealise kliimamõjuga saaste tekitamise vähendamiseks
fi
ilmastoa ja puhdasta ilmaa koskeva koalitio, jonka tavoitteena on vähentää lyhytkestoisia i...
coimeádán a bhfuil stopallán feistithe air
Chemistry
de
mit einem Stopfen verschlossener Behälter
,
mit einem Stopfen verschlossenes Gefäß
el
πωματισμένο δοχείο
,
πωματισμένος περιέκτης
en
stoppered container
es
recipiente con tapón
et
suletud anum
hu
dugóval ellátott tárolóedény
it
contenitore chiuso
lv
cieši noslēgts trauks
pl
zamykany pojemnik
ro
recipient închis
sk
zazátkovaná nádoba
sl
dobro zaprta posoda
sv
tillslutet kärl
commercial air transport
bg
търговски въздушен транспорт
cs
obchodní letecká doprava
da
erhvervsmæssig lufttransport
de
gewerbliche Beförderung
,
gewerblicher Luftverkehr
,
gewerbsmäßige Beförderung
,
gewerbsmäßiger Luftverkehr
el
εμπορική αερομεταφορά
,
εμπορική αεροπορική γραμμή
,
εμπορική αεροπορική μεταφορά
en
commercial air transportation
es
transporte aéreo comercial
et
äriline lennutransport
fi
kaupallinen ilmakuljetus
,
kaupallinen lentoliikenne
fr
transport aérien commercial
ga
aeriompar tráchtála
hr
komercijalni zračni promet
hu
kereskedelmi célú légi fuvarozás
,
kereskedelmi célú légiközlekedés
,
kereskedelmi légi fuvarozás
it
trasporto aereo commerciale
lt
komercinis oro transportas
lv
gaisa komercpārvadājumi
mt
trasport kummerċjali bl-ajru
nl
commercieel luchttransport
,
commercieel luchtvervoer
,
commercieel vervoer door de lucht
pl
przewóz lotniczy
pt
transporte aéreo comercial
ro
transport aerian comercial
sk
obchodná letecká doprava
sl
komercialni letalski prevoz
sv
kommersiell flygtransport
commercial air transport flight
en
commercial air transport operation
ga
oibríocht aeriompair tráchtála
hu
kereskedelmi légiszállító üzem
lt
komercinis skrydis
lv
gaisa pārvadājumi
pl
operacja zarobkowego transportu lotniczego
ro
transport aerian comercial
sk
obchodná letecká doprava
sl
operacija komercialnega zračnega prevoza
sv
kommersiell flygtransport
Dostopnost