Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normalise followed by air cooling
Iron, steel and other metal industries
da
normalisering med luftkøling
de
Normalgluehen mit Luftabkuehlung
el
εξομάλυνση με ψύξη στο περιβάλλον
es
normalización con enfriamiento al aire
fr
normalisation refroidissement à l'air
it
normalizzazione con raffreddamento in aria
nl
normaalgloeien en luchtkoelen
sv
normalisering följt av luftsvalning
North American Air Defense Command
Defence
da
Nordamerikas luftforsvarskommando
de
NORAD
,
Nordamerikanische Luftverteidungszentrale
,
Nordamerikanisches Luftverteidungskommando
,
Nordamerikanisches Luftverteidungssystem
el
σύστημα αεράμυνας της Βόρειας Αμερικής
en
NORAD
,
North American Aerospace Defence Command
,
es
Mando de la Defensa Aérea de la América del Norte
fr
Défence aérienne de l'Amérique du Nord
,
NORAD
it
Comando per la difesa aerospaziale del Nord America
nl
Noordamerikaans luchtafweersysteem
pt
Comando Norte-Americano de Defesa Aeroespacial
,
NORAD
not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air
da
ikke brandbare,men danner brandfarlige gasser ved kontakt med vand eller fugtig luft
de
nicht brennbar.Bei Kontakt mit Wasser oder feuchter Luft jedoch ein entzündliches Gas
el
ουσία μη καύσιμη,αλλά σχηματίζει εύφλεκτο αέριο σε επαφή με το νερό ή τον υγρό αέρα
es
no combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire húmedo
fr
non combustible mais forme des gaz inflammables au contact de l'eau ou de l'air humide
it
non combustibile,ma forma gas infiammabile a contatto con acqua o aria umida
nl
niet brandbaar,maar vormt brandbaar gas bij contact met water of vochtige lucht
pt
não combustível mas forma gás inflamável em contacto com água ou ar húmido
nourrisseur automatique de plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Freiland-Futterautomat
el
υπαίθριος αυτόματος τροφοδότης
en
outdoor hog feeder
,
outdoor pig feeder
es
comedero automático al aire libre
fi
rehuautomaatti ulkoruokintaan
it
truogolo automatica all'aperto
nl
automatische voerbak voor buiten
pt
manjedoura automática a céu aberto
sv
utfodringsautomat för utomhusbruk
novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation
ENVIRONMENT
da
MoWaSy
,
nyt modelopbygget vandbehandlingssystem baseret på en kombination af solar fotooxidering og luftionisering
de
MoWaSy
,
neues System der modularen Wasseraufbereitung durch Kombination von solarer Photooxidation und Luftionisation
el
MoWaSy
,
Καινοτόμο σύστημα καθαρισμού του ύδατος μέσω της διαδοχικής επεξεργασίας του με ηλιακή φωτοοξείδωση και ιονισμό του αέρα
en
MoWaSy
,
es
MoWaSy
,
nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire
fi
MoWaSy
,
uusi modulaarinen vedenkäsittelyjärjestelmä, jossa yhdistetään auringon foto-oksidaatio ja ilman ionisaatio
fr
MoWaSy
,
nouveau système modulaire d'assainissement de l'eau combinant photo-oxydation solaire et ionisation atmosphérique
it
MoWaSy
,
sistema innovativo modulare di trattamento delle acque mediante combinazione di fotossidazione solare e ionizzazione ad aria
nl
MoWaSy
,
innovatief modulair waterzuiveringssysteem dat foto-oxidatie door zonlicht en luchtionis...
oblique air photograph
da
skråsigt
de
Geneigtluftbild
,
Schrägaufnahme
el
πλάγια αεροφωτογραφία
en
oblique
,
es
fotografia aérea oblicua
fi
viistokuva
fr
photographie aérienne oblique
it
fotografia aerea obliqua
nl
oblique
,
scheve luchtfoto
pt
fotografia aéria oblíqua
oeuf de poule élevée en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg fra fritgående høns - intensivt system
de
Ei aus intensiver Auslaufhaltung
el
αυγό περιορισμένης βοσκής
en
semi-intensive egg
es
huevo de gallina criada en parque
it
uova di allevamento all'aperto
nl
ei van hennen met vrije uitloop
pt
ovo de galinha criada em parque
œufs de poules élevées en plein air
bg
яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито
cs
vejce nosnic ve volném výběhu
da
fritgående
,
æg fra fritgående høns
de
Eier aus Freilandhaltung
,
Freiland
el
αυγά ελεύθερης βοσκής
,
ελεύθερης βοσκής
en
free range eggs
es
camperas
,
huevos de gallinas camperas
et
vabalt peetavate kanade munad
,
vabalt peetud kanade munad
fi
ulkokanojen munia
fr
œufs de poules élevées en libre parcours
,
ga
uibheacha saor-raoin
hu
szabad tartásban termelt tojás
it
aperto estensivo
,
uova di allevamento all'aperto-sistema estensivo
lt
ganyklinių vištų kiaušiniai
,
laisvai laikomų vištų kiaušiniai
lv
brīvās turēšanas apstākļos dētas olas
mt
bajd tat-tiġieg imrobbija barra
nl
eieren van hennen met vrije uitloop-extensief systeem
,
vrije uitloop-extensief
pl
jaja z chowu na wolnym wybiegu
pt
ar livre
,
ovos de galinha criada ao ar livre
ro
ouă de găini crescute în aer liber
sl
jajca iz proste reje
sv
ägg från utehöns
oeufs de poules élevées en plein air
da
fritgående - int.
,
æg fra fritgående høns - intensivt system
de
Auslauf
,
Eier aus intensiver Auslaufhaltung
el
αυγά περιορισμένης βοσκής
,
περιορισμένης βοσκής
en
semi-intensive eggs
es
huevos de gallinas criadas en parque
,
parque
ga
breacdhian
,
uibheacha ó chearca a thógtar faoi aer
it
aperto
,
uova di allevamento all'aperto
lt
pusiau ganyklinių vištų kiaušiniai
,
pusiau laisvai laikomų vištų kiaušiniai
nl
eieren van hennen met vrije uitloop
,
vrije uitloop
pt
ovos de galinha criada em parque
,
parque
oeufs de poules élevées en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
æg fra fritgående høns - intensivt system
de
Eier aus intensiver Auslaufhaltung
el
αυγά περιορισμένης βοσκής
en
semi-intensive eggs
it
uova di allevamento all'aperto
nl
eieren van hennen met vrije uitloop
Dostopnost