Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtre à air rond et à corps cylindrique
ENVIRONMENT
de
Rund-und Gehaeuse-Luftfilter
en
round and cylinder-cased air filter
es
filtro de aire redondo y de caja cilíndrica
it
filtro d'aria cilindrico e a cassa cilindrica
nl
ronde-en cylinder-husluchtfilter
pt
filtro de ar redondo e de caixa cilíndrica
filtres à air pour la climatisation
da
filtre til luftkonditionering
de
Luftfilter [Klimatisierung]
en
filters for airconditioning
es
filtros de aire para la climatización [aire acondicionado]
it
filtri per il condizionamento dell' aria
nl
luchtfilters voor airconditioning
pt
filtros de ar para a climatização
sv
filter för luftkonditionering
Final act of the Diplomatic Conference on the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to cooperation for the safety of air navigation of 13 December 1960, as variously amended
da
slutakten for den diplomatiske konference om protokollen, der konsoliderer den internationale Eurocontrolkonvention af 13. december 1960 vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed med senere ændringer
es
Acta final de la Conferencia diplomática sobre el Protocolo refundiendo el Convenio internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea “Eurocontrol” del 13 de diciembre de 1960, como consecuencia de las diferentes modificaciones realizadas
fr
Acte final de la Conférence diplomatique sur le Protocole Coordonnant la Convention Internationale de Coopération pour la Sécurité de la Navigation Aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues
nl
Slotakte van de Diplomatieke Conferentie inzake het Protocol tot consolidatie van het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "Eurocontrol" van 13 december 1960 zoals meermalen gewijzigd
pt
Ata Final da Conferência Diplomática sobre o Protocolo...
finely dispersed particles form explosive mixtures in air
da
fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften
de
in fein verteilter Form in der Luft explosibel
el
τα σωματίδια σε λεπτή διασπορά σχηματίζουν εκρηκτικά μείγματα στον αέρα
es
las partículas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire
fr
les particules finement dispersées forment des mélanges explosifs dans l'air
it
particelle finemente disperse formano miscele esplosive in aria
nl
fijn verdeelde stofdeeltjes vormen explosieve mengsels met lucht
pt
partículas finamente dispersas formam misturas explosivas com o ar
fin for air cooling
Electronics and electrical engineering
da
kølefinne
,
køleribbe
de
Kuehlrippe
,
Kühlrippe
el
πτερύγιο ψύξεως
,
πτερύγιο ψύξης
en
cooling fin
,
cooling rib
,
es
aleta de refrigeracion
,
radiador
fi
jäähdytysripa
fr
ailette de refroidissement
,
radiateur
it
Aletta di raffreddamento
,
aletta di raffreddamento
,
radiatore
nl
koelrib
,
koelvin
pt
aleta de refrigeração
,
aleta de resfriamento
,
radiador
sv
kylfläns
first freedom of the air
da
første frihedsrettighed
de
erste Freiheit
el
πρώτη ελευθερία' πρώτη ελευθερία των αιθέρων
en
first freedom
,
first freedom right
,
first freedom traffic right
fr
première liberté
it
prima libertà
nl
eerste vrijheid
,
vervoersrecht van de eerste vrijheid
pt
primeira liberdade
fittings of metal for compressed air ducts
da
armaturer af metal til ledninger til komprimeret luft
de
Armierungen aus Metall für Druckluftleitungen
es
armaduras para conducciones de aire comprimido, metálicas
fr
armatures pour conduites d'air comprimé métalliques
it
armature metalliche per condotte d' aria compressa
nl
armaturen voor persluchtleidingen van metaal
pt
armaduras para condutas de ar comprimido metálicas
sv
beslag, metall-, för tryckluftsledningar
five freedoms of the air
TRANSPORT
de
fuenf Freiheiten der Luft
fr
cinq libertés de l'air
it
cinque libertà dell'aria
nl
vijf vrijheden van de lucht
fixed individual air fare
TRANSPORT
da
individuelt fastsat billetpris
de
einzeln festgesetzter Flugtarif
el
μεμονωμένα καθοριζόμενος σταθερός αεροπορικός ναύλος
fr
tarif aérien individuel fixe
it
tariffa aerea singola fissa
nl
afzonderlijk vast luchtvaarttarief
fixed installation for the purpose of operating air services
da
fast installation med henblik på at drive luftfartsvirksomhed
de
feste Einrichtung zum Betreiben von Flugdiensten
el
μόνιμη εγκατάσταση με σκοπό την εκμετάλλευση αεροπορικών γραμμών
fr
installation fixe à des fins d'exploitation de services aériens
it
installazione fissa per il funzionamento di servizi aerei
nl
vaste accommodatie voor het uitvoeren van luchtdiensten