Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Ballstát a ndírítear air
European Union law
de
ersuchter Mitgliedstaat
en
Member State addressed
fr
État membre requis
hu
megkeresett tagállam
lv
uzrunātā dalībvalsts
an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
an coiste ar iarradh tuairim air
bg
подпомагаща комисия
cs
výbor, od něhož se žádá stanovisko
da
rådgivende udvalg
de
mitberatender Ausschuss
el
γνωμοδοτική επιτροπή
en
committee asked for an opinion
es
comisión competente para emitir opinión
et
nõuandev komisjon
fi
lausunnon antava valiokunta
,
valiokunta, jolta on pyydetty lausunto
fr
commission saisie pour avis
hu
véleménynyilvánításra felkért bizottság
it
commissione competente per parere
lt
nuomonę teikiantis komitetas
lv
komiteja, kurai lūdz sniegt atzinumu
mt
kumitat li jintalab jagħti opinjoni
nl
medeadviserende commissie
pl
komisja opiniodawcza
pt
comissão encarregada de emitir parecer
ro
comisie sesizată pentru aviz
sk
výbor požiadaný o stanovisko
sl
odbor, zaprošen za mnenje
sv
rådgivande utskott
annealed in a continuous furnace and air cooled
Iron, steel and other metal industries
da
glødet i gennemtræksovn og kølet af i luft
de
im Durchlaufofen geglueht und an der Luft abgekuehlt
el
το έλασμα αναθερμάνθηκε σε κλίβανο συνεχούς ροής και στην συνέχεια ψύχθηκε στον αέρα
es
la chapa se recoció en un horno continuo y se enfrió al aire
fr
la tôle a été recuite dans un four continu, puis refroidie à l'air
it
ricotta in un forno continuo e raffreddata in aria
nl
in een continue oven gegloeid en luchtgekoeld
sv
glödgad i en genomdragsugn och luftsvalnad
annual air temperature
de
jährliche Lufttemperatur
el
μέση ετήσια θερμοκρασία αέρος
es
temperatura anual del aire
fr
température annuelle de l'air
it
temperatura annuale dell'aria
annular jet air cushion
TRANSPORT
da
luftpude med periferi luftgardin
,
luftpude med periferiskørt
de
Luftkissen mit Ringstrahl
,
Randstrahler
,
Ringspaltstrahler
el
στρώμα αέρος με περιφερειακούς προωθητές
en
peripheral jet air cushion
es
colchón de aire de chorro periférico
fi
reunapuhalluksella muodostettu ilmatyyny
fr
coussin d'air à jet périphérique
,
coussin d'air à rideau périphérique
it
cuscino d'aria a getto periferico
,
cuscino d'aria a vortice periferico
nl
luchtkussen met jets aan de buitenkant
,
luchtkussen met omringende spleet
,
luchtkussen met perifere luchtstroom
sv
ringstråleprincip
annular jet air cushion
TRANSPORT
da
luftpude med periferi gardin
,
luftpude med periferi luft-gardin
de
Luftkissen mit Ringstrahl
,
Randstrahler
,
Ringspaltstrahler
en
peripheral jet air cushion
fr
coussin d'air à jet périphérique
,
coussin d'air à jets périphériques
,
coussin d'air à rideau périphérique
it
cuscino d'aria a getto periferico
,
cuscino d'aria a vortice periferico
nl
luchtkussen met jets aan de buitenkant
,
luchtkussen met omringende spleet
,
luchtkussen met perifere luchtstroom
annular jet air cushion vehicle
TRANSPORT
de
Ringstrahl-Luftkissenfahrzeug
el
όχημα στρώματος αέρα δακτύλων ταχυρεύματος
es
vehículo de cojín de aire de chorro periférico
fi
rengassuihkuilmatyynyalus
fr
véhicule à coussin d'air à jet périphérique
it
veicolo a cuscino d'aria a getto periferico
nl
luchtkussenvoertuig met ringstraal
pt
veículo de almofada de ar de jato anelar
sv
luftkuddesvävare
Anti-Air Warfare
Defence
da
AAW
,
luftkrigsførelse
de
Kampf gegen Luftfahrzeuge
el
αντι-αεροπορικές επιχειρήσεις
en
AAW
,
es
AAW
,
guerra antiaérea
fi
ilmapuolustus
,
ilmatorjunta
,
operatiivinen ilmapuolustus
it
AAW
,
guerra antiaerea
nl
AAW
,
bestrijding van luchtdoelen
pl
AAW
,
morska obrona powietrzna
sv
luftförsvar
Dostopnost