Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cosantóir a ndearnadh doiciméad tionscanta imeachtaí a sheirbheáil air go cuí
da
sagsøgt,som er lovligt indstævnt
de
Beklagter,gegen den ordnungsgemäß Klage erhoben ist
el
καθού ο οποίος κλητεύθηκε προσηκόντως
en
defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served
es
demandado debidamente emplazado
fr
défendeur régulièrement mis en cause
it
convenuto che ha ricevuto regolare notifica del ricorso
nl
verwerende partij die regelmatig in het geding is geroepen
pt
demandado devidamente citado
counter air
Defence
es
operación contra el potencial aéreo enemigo
it
contro-aviazione
,
operazioni di contro-aviazione
counter air operation
Defence
da
operation mod fjendtlige luftkrigsførelsesmidler
de
Luftwaffenbekämpfungsoperation
,
Unternehmen zur Bekämpfung der feindlichen Luftwaffe
fi
vastailmatoiminta
fr
opération de supériorité aérienne
it
operazione contro-aeree
nl
lucht-tegenaktie
pl
działanie przeciwko siłom powietrznym o przewagę w powietrzu
pt
luta aérea
sv
bekämpning av fientliga luftstridskrafter
cowshed air heating
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldopvarmning
de
Stallbeheizung
el
θέρμανση στάβλου
es
calefacción del establo
fr
chauffage d'étable
it
riscaldamento di stalle
nl
koestalverwarming
pt
aquecimento do estábulo
creep in air
Iron, steel and other metal industries
da
krybning i luft
de
Kriechverhalten in Luftatmosphäre
fr
fluage sous air
it
scorrimento in presenza di sola aria
nl
kruip aan de lucht
cubilot à air chaud
INDUSTRY
da
varmlufts-kupolovn
de
Heisswindkupolofen
el
ορθοκάµινος µε έµφυση θερμού αέρα
en
hot blast cupola
es
cubilote de tiro caliente
fi
kuumapuhalluskupoliuuni
it
cubilotto a vento caldo
nl
hetelucht-koepeloven
pt
alto forno de cúpula
sv
varmblästerkupolugn
cubilot à air froid
INDUSTRY
da
koldlufts-kupolovn
de
Kaltwindkupolofen
el
ορθοκάµινος µε έµφυση ψυχρού αέρα
en
cold blast cupola
es
cubilote de tiro frío
fi
kylmäpuhalluskupoliuuni
it
cubilotto a vento freddo
nl
koudelucht-koepeloven
pt
forno de cúpula de jato de ar frio
sv
kallblästerkupolugn
cuiseur a air pulse
da
varmluftovn
de
Heiß-Umluftofen
,
Heißluftherd
en
convection oven
fr
four a air pulse
it
forno termoventilato
nl
convectieoven
culture en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerbrug
,
agerdyrkning
de
Ackerbau
,
Feldkultur
,
Freilandanbau
,
Freilandkultur
el
καλλιέργεια στην ύπαιθρο
,
καλλιέργεια στον αγρό
en
arable farming
,
field cropping
,
outdoor cropping
es
cultivo al aire libre
,
cultivo del campo
fi
peltoviljely
fr
culture de plein champ
,
it
campicoltura
,
coltivazione in pieno campo
,
coltura in pieno campo
nl
akkerbouw
Dostopnost