Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réanimation par air expiré
da
mund-til-mund metode
,
mund-til-næsemetode
de
Atemspende
el
τεχνητή αναπνοή
en
mouth-to-mouth resuscitation method
es
respiración artificial
fr
respiration artificielle
,
réanimation par bouche-à-nez
,
réanimation ventilatoire
it
metodo di rianimazione bocca a bocca
nl
kunstmatige ademhaling door mond-op-mond beademing
pt
reanimação por ar expirado
,
respiração boca a boca
,
respiração boca-nariz
recirculation system of air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftcirkulationsanlæg
de
Luftzirkulations-system
,
Umluftanlage
el
σύστημα ανακυκλοφορίας αέρα
es
sistema de recirculación del aire
fi
ilmankierrätysjärjestelmä
,
kiertoilmalaitteisto
fr
système de brassage d'air
,
système de recirculation d'air
it
sistema di ricircolazione d'aria
nl
luchtcirculatiesysteem
pt
sistema de recirculação do ar
sv
luftrecirkulationssystem
récréation en plein air
da
friluftsrekreation
de
Erholung in der freien Natur
en
outdoor leisure
,
recreation in the open air
it
ricreazione all'aria aperta
nl
ontspanning in open lucht
,
openluchtrecreatie
refractive index of the air
Electronics and electrical engineering
da
luftens refraktionsindeks
de
Refraktionsindex der Luft
el
δείκτης διάθλασης του αέρα
es
índice de refracción del aire
fi
ilman taittokerroin
fr
indice de réfraction de l'air
nl
refractie-index van de lucht
pt
índice de refração do ar
sv
luftens refraktionsindex
refrigeration and air conditioning equipment
Natural and applied sciences
da
køle- og luftkonditioneringsanlæg
de
kälte- und klimatechnische Anlage
el
εξοπλισμός ψύξης και κλιματισμού
es
equipo de refrigeración y climatización
fr
équipement de réfrigération et de climatisation
it
impianto di refrigerazione e di condizionamento dell'aria
nl
koel- en luchtverversingsapparatuur
pt
equipamento de refrigeração e de ar condicionado
regime of unlimited liability in the case of death or injury of air passengers
LAW
da
ordning med ubegrænset erstatningsansvar ved flypassagerers død eller tilskadekomst
de
Regelung über die unbeschränkte Haftung für Tod oder körperliche Verletzung von Fluggästen
es
régimen de responsabilidad ilimitada en caso de muerte o lesión de un pasajero
fi
rajoittamaton korvausvastuu lentomatkustajien kuolemantapausten ja loukkaantumisten yhteydessä
fr
régime de responsabilité illimitée en cas de décès ou de blessure des passagers aériens
it
regime di responsabilità illimitata in caso di decesso o lesione del passeggero dei trasporti aerei
nl
systeem van onbeperkte aansprakelijkheid bij overlijden of letsel van passagiers
pt
regime de responsabilidade ilimitada em caso de morte ou lesões corporais de um passageiro de avião
sv
bestämmelser om obegränsat skadeståndsansvar i händelse av att passagerare dör eller kommer till skada
Regional Air Navigation Agreement
da
den regionale luftfartsaftale (Regional Air Navigation Agreement)
de
regionale Abkommen
el
Συμφωνία ναυτιλίας περιοχής
es
acuerdos regionales de navegación aérea
fi
alueellinen sopimus
fr
accords régionaux de navigation aérienne
it
Accordo di navigazione aerea regionale
nl
Regionale Luchtvaartnavigatieovereenkomst
pt
Acordo Regional de Navegação Aérea
sv
regionala överenskommelser för flygtrafiken
regional and domestic air route area
TRANSPORT
da
regionalt og indenlandsk flyveruteområde
de
regionales und nationales Überfliegegebiet
el
περιοχική και εθνική ζώνη αερογραμμών
en
RDARA
,
es
ZRRN
,
zona de rutas aéreas regionales y nacionales
fr
ZLARN
,
zone des lignes aériennes régionales et nationales
it
area di linea aerea regionale e nazionale
nl
RDORA
,
regionale en nationale zone van vliegroutes
pt
zona de linhas aéreas regionais e nacionais
sv
regional och inrikes flygledningsområde
regular air service
bg
редовна въздушна услуга
da
planmæssig lufttrafik
,
regelmæssig luftfart
,
rutefart
,
ruteflyvning
,
rutetrafik
de
Fluglinienverkehr
,
Linienflugverkehr
,
planmässiger Flugdienst
el
τακτικές αεροπορικές γραμμές
,
τακτικές αεροπορικές μεταφορές
,
τακτικές αεροπορικές υπηρεσίες
en
scheduled air service
,
scheduled air transport
es
servicios aéreos regulares
fi
aikataulunmukainen lentoliikenne
,
reittiliikenne
,
säännöllinen lentoliikenne
fr
lignes régulières
,
service aérien régulier
,
services aériens réguliers
,
transport aérien régulier
it
servizio aereo di linea
nl
geregelde luchtdienst
pl
regularny przewóz lotniczy
pt
serviço aéreo regular
ro
serviciu aerian regulat
sv
regelbunden luftfart
,
regelbunden lufttrafik
regulation by means of air brakes on blade tips
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
regulering v.h.a.drejelige bladspidser
de
Blattspitzenregelung
,
Regelung durch Luftbremse an der Blattspitze
el
ρύθμιση μέσω αεροφρένων στ'άκρα των πτερυγίων
es
regulación mediante palas de extremos orientables
,
regulación por frenado mediante acción sobre los extremos de pala
,
regulación por freno aerodinámico en las puntas de las palas
fi
säätö lavan kärkijarruilla
fr
régulation par freins aérodynamiques à l'extrémité des pales
it
regolazione mediante pale con estremità orientabili
nl
wiektipregeling
pt
regulação mediante freios aerodinâmicos na extremidade das pás
sv
reglering med luftbroms på bladspetsen
Dostopnost