Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transboundary air pollution
bg
трансгранично замърсяване на въздуха
cs
znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
grænseoverskridende luftforurening
de
grenzüberschreitende Luftverschmutzung
,
grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διασυνοριακή αέρια ρύπανση
,
διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση
es
contaminación atmosférica transfronteriza
et
piiriülene õhusaaste
fi
ilman epäpuhtauksien kulkeutuminen valtiosta toiseen
fr
pollution atmosphérique outre-frontière
,
pollution atmosphérique transfrontière
ga
truailliú aeir trasteorann
hr
prekogranično onečišćenje zraka
hu
országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
,
országhatárokon átterjedő légszennyezés
it
inquinamento atmosferico transfrontaliero
lt
tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
gaisa pārrobežu piesārņojums
mt
tniġġis transkonfinali
,
tniġġis transkonfinali tal-arja
pl
transgraniczne zanieczyszczenie powietrza
pt
poluição transfronteiras
ro
poluare atmosferică transfrontalieră
sk
cezhraničné znečisťovanie
,
znečisťovanie ovzdušia prechádzajúce hranicami štátov
sl
čezmejno onesnaževanje zraka...
transit air traffic
da
gennemflyvende lufttrafik
en
transiting air traffic
it
traffico aereo in transito
transmission by wire or over the air
Culture and religion
da
trådløs eller trådbåren udsendelse/transmission
fi
lähettäminen johtojen välityksellä tai radioteitse
fr
transmission sans fil ou avec fil
it
trasmissione via cavo o via etere
transport by air
TRANSPORT
da
luftfragt
,
lufttransport
de
Lufttransport
el
αερομεταφορά
,
εναέρια μεταφορά
es
transporte por avión
fr
transport par air
it
trasporto per via aerea
nl
luchttransport
,
luchtvervoer
pt
transporte aéreo
transport de marchandises dangereuses par air
da
lufttransport af farligt gods
de
Beförderung gefährlicher Güter im Luftverkehr
el
Εναέρια μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων
en
transport of dangerous goods by air
es
transporte de mercancías peligrosas por vía aérea
fi
vaarallisten aineiden ilmakuljetus
it
trasporto di merci pericolose per via aerea
nl
vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht
pt
transporte de carga perigosa por via aérea
sv
flygtransport av farligt gods
transposed air-gas head
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtehoved med ombyttede luft- og gaskanaler
de
Spritzkopf mit vertauschten Gas-und Luftkanaelen
el
κεφαλή ψεκασμού με εναλλασσόμενους αγωγούς αερίου καυσίμου και αέρα
es
cabezal de circuitos reversibles
fi
käänteissuutin
fr
tete à circuits inversés
it
testa di spruzzatura a circuiti aria-gas invertiti
nl
spuitkop met verwisselde lucht-en gaskanalen
pt
cabeças de circuito reversíveis
sv
spruthuvud med växlande gas-och luftkanaler
trapped air
da
separation med luftlomme
el
παγιδευμένος αέρας
es
aire ocluido
,
ampollas
fr
bullage
it
imprigionamento d'aria
nl
blaasvorming
pt
bolhas
trim air valve position indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
reguleringsventilstillingsviser
de
Reglerventilstellungsanzeiger
el
ενδείκτης θέσης βαλβίδας ρύθμισης
es
indicador de posición de válvula de regulación de aire
fi
säätöventtiilin asennonosoitin
fr
indicateur de position de vanne de régulation
it
indicatore di posizione della valvola di regolazione d'aria
nl
standaanwijzer van de trimluchtklep
pt
indicador da posição da válvula de regulação de ar
sv
reglerventilens läge
trimmer driven by compressed air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hækklipper drevet med komprimeret luft
de
Heckenschere mit Druckluftantrieb
,
Heckenschere mit pneumatischem Antrieb
el
πνευματικό κλαδευτήρι θάμνων
,
πνευματικό ψαλίδι φυτικών φρακτών
es
recortadora de setos de aire comprimido
,
recortadora de setos neumática
fr
tailleuse de haies pneumatique
it
tosasiepe pneumatico
nl
pneumatische heggeschaar
pt
cortador de sebes pneumático