Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
semis en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såning i marken
de
Freilandsaat
el
σπορά στο ύπαιθρο
en
sowing in the open
es
siembra al aire libre
fi
kylvö avomaalle
it
semina all'aperto
nl
zaai op het veld
,
zaaien op het veld
sv
frilandssådd
sensible heat air cooler
da
luftkøler uden fugtudskilning
de
Luft-Kuehler zur Abfuhr fuehlbarer Waerme
el
αεροψυχραντήρας απαγωγής της αισθητής θερμοκρασίας
fi
tuntuvan lämmön poistoon käytettävä ilmanjäähdytin
fr
refroidisseur d'air à chaleur sensible
it
raffreddatore d'aria senza deumidificazione
nl
luchtkoeler voor afvoer van voelbare warmte
pt
arrefecedor de ar de calor sensível
sv
luftkylare utan fuktutfällning
,
torr luftkylare
separate air inlet
da
separat ventilationsdel
de
Belüftungsteil
fr
dispositif de prise d'air filtré indépendant
it
presa d'aria
,
sistema di aerazione separato
nl
afzonderlijk beluchtingsdeel
seventh freedom of the air
da
syvende frihedsrettighed
de
Verkehrsrecht der siebten Freiheit
,
siebte Freiheit
el
έβδομη ελευθερία' έβδομη ελευθερία των αιθέρων
en
seventh freedom
,
seventh freedom right
,
seventh freedom traffic right
fr
droit de septième liberté
,
septième liberté
it
settima libertà
nl
vervoersrecht van de zevende vrijheid
,
zevende vrijheid
pt
sétima liberdade
sharing of passenger capacity between air carriers
TRANSPORT
da
deling af passagerkapaciteten mellem luftfartsselskaber
de
Aufteilung der Kapazitäten für die Personenbeförderung zwischen Luftverkehrsunternehmen
el
κατανομή της μεταφορικής ικανότητας επιβατών μεταξύ αερομεταφορέων
es
distribución de la capacidad de pasajeros entre compañías aéreas
fr
répartition de la capacité en sièges entre les transporteurs aériens
it
ripartizione della capacità passeggeri fra vettori aerei
nl
verdeling van de passagierscapaciteit tussen luchtvaartmaatschappijen
pt
partilha da capacidade de transporte de passageiros entre transportadoras aéreas
si la proportion air-essence est exacte,on parle de mélange stoechiométrique
ENVIRONMENT
da
hvis forholdet mellem benzin og luft er korrekt, taler man om en støchiometrisk blanding
de
ist das Verhaeltnis Luft-Kraftstoff ausgewogen,entsteht ein stoechiometrisches Gemisch
el
με σωστή αναλογία αέρα/βενζίνης παράγεται ένα στοιχειομετρικό μείγμα
en
with the correct proportion of air to petrol a stoechiometric mixture is produced
es
si la proporción entre gasolina y aire es exacta, se habla de mezcla estoquiométrica
it
se la proporzione aria-benzina è esatta,si parla di miscela stechiometrica
nl
bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel
pt
se a proporção ar-gasolina é exata, fala-se de mistura estequiométrica
single duct air conditioning system
Mechanical engineering
Building and public works
da
enkanals-luftkonditioneringsanlæg
de
Einkanalsystem
el
μονοκάναλο σύστημα κλιματισμού
,
σύστημα κλιματισμού ενός αγωγού
fi
yksikanavajärjestelmä
fr
système de conditionnement d'air à un conduit
it
sistema di condizionamento a un condotto
nl
éénkanaal-luchtbehandelingssysteem
pt
sistema de acondicionamento de ar com uma conduta
sv
enkanalssystem
single management centre for air traffic control
EUROPEAN UNION
da
enkelt styringscenter for flyveledelsen
,
fælles flyvekontroltjeneste
de
einzige Zentrale für Luftverkehrskontrolle
el
ενιαίο κέντρο διαχείρισης για τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας
es
centro único de gestión para el control del tráfico aéreo
fr
centre unique de gestion du contrôle de la navigation aérienne
it
centro unico per il controllo del traffico aereo
nl
één enkel beheercentrum voor de controle van het luchtverkeer
pt
centro único de gestão para o controlo do tráfego aéreo
Dostopnost