Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
house air waybill
bg
хаус въздушна товарителница
cs
dílčí letecký nákladní list
da
speditørluftfragtbrev
de
Haus-Luftfrachtbrief
el
φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς από διαμετακομιστή
en
HAWB
,
house AWB
,
es
conocimiento aéreo house
et
alamlennuveokiri
fi
alarahtikirja
fr
lettre de transport aérien fille
hr
interni zračni tovarni list
hu
HAWB
,
házifuvarlevél
it
HAWB
,
house air waybill
,
lettera di trasporto aereo house
mt
polza tal-vjeġġ bl-ajru maħruġa minn spedizjonier
nl
house-luchtvrachtbrief
,
houseluchtvrachtbrief
pl
spedytorski lotniczy list przewozowy
pt
carta de porte aéreo de transitário
ro
scrisoare de transport aerian de casă
sk
čiastočný letecký nákladný list
sl
interni letalski tovorni list
sv
underflygfraktsedel
hydrazine-air cell
TRANSPORT
ENERGY
da
hydrazin-luft-brændstofcelle
de
Brennstoffzelle mit Hydrazin und Luft
el
στοιχείο υδραζίνης / αέρος
fi
hydratsiini-ilmapolttokenno
fr
pile hydrazine-air
it
pila idrazina-aria
nl
hydrazine-luchtcel
pt
pilha de hidrazina e ar
sv
hydrazin-luftbränslecell
hydrazine-air cell
TRANSPORT
ENERGY
da
hydrazin-luft brændstofcelle
de
Brennstoffzelle mit Hydrazin und Luft
fr
pile hydrazine-air
it
pila idrazina-aria
nl
hydrazine-luchtcel
hydrogen-air cell
TRANSPORT
da
hydrogen-oxygen-luft-brændstofcelle
de
Knallgaselement
,
Wasserstoff-Sauerstoff- Luft-Zelle
el
στοιχείο υδρογόνου / αέρος
fi
vety-happi-ilmapolttokenno
fr
pile hydrogène-air
it
pila idrogeno-aria
sv
vätgas-luftbränslecell
hydrogen-air fuel cell
da
hydrogen-luftbrændstofcelle
de
Wasserstoff-Luft-Brennstoffzelle
es
pila hidrógeno-aire
fi
vety-ilmapolttokenno
fr
pile hydrogène-air
it
pila a combustione ad idrogeno-aria
nl
waterstof-luchtcel
pt
pilha hidrogénio-ar
sv
väte-luftbränslecell
hydrokeel air cushion vehicle
TRANSPORT
de
Seitenwandluftkissenfahrzeug ohne Heckwand
el
όχημα στρώματος αέρα με υδατοτρόπιδα
es
vehículo de cojín de aire de hidroquilla
fr
véhicule à coussin d'air à paroi latérale sans jupe arrière
it
veicolo a cuscino d'aria a idrochiglia
nl
luchtkussenvoertuig met zijwand zonder mantel
pt
veículo de almofada de ar de hidroquilha
sv
luftkuddesvävare med vattenköl
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Chemistry
bg
При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
es
Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
fr
S'il y a diffi...
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingat...
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää.
fr
EN CAS D’INHALATION: transporter la vic...
Dostopnost