Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission by wire or over the air
Culture and religion
da
trådløs eller trådbåren udsendelse/transmission
fi
lähettäminen johtojen välityksellä tai radioteitse
fr
transmission sans fil ou avec fil
it
trasmissione via cavo o via etere
transport by air
TRANSPORT
da
luftfragt
,
lufttransport
de
Lufttransport
el
αερομεταφορά
,
εναέρια μεταφορά
es
transporte por avión
fr
transport par air
it
trasporto per via aerea
nl
luchttransport
,
luchtvervoer
pt
transporte aéreo
transport by air without a scheduled stopover
es
utilización de la vía aérea sin escala prevista
fi
ilmakuljetus ilman ennakoitua välilaskua
fr
utilisation de la voie aérienne sans escale prévue
it
utilizzo della via aerea senza scalo previsto
transport by air without a scheduled stopover
POLITICS
de
Benutzung des Luftwegs ohne planmäßige Zwischenlandung
el
χρησιμοποίηση αεροπορικής γραμμής χωρίς προβλεπόμενη ενδιάμεση προσγείωση
es
utilizar la vía aérea sin escala prevista
fr
utilisation de la voie aérienne sans escale prévue
it
utilizzo della via aerea senza scalo previsto
nl
vervoer door de lucht,zonder vastgestelde tussenlanding
pt
trânsito por via aérea sem escala prevista
transport de marchandises dangereuses par air
da
lufttransport af farligt gods
de
Beförderung gefährlicher Güter im Luftverkehr
el
Εναέρια μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων
en
transport of dangerous goods by air
es
transporte de mercancías peligrosas por vía aérea
fi
vaarallisten aineiden ilmakuljetus
it
trasporto di merci pericolose per via aerea
nl
vervoer van gevaarlijke stoffen door de lucht
pt
transporte de carga perigosa por via aérea
sv
flygtransport av farligt gods
transposed air-gas head
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtehoved med ombyttede luft- og gaskanaler
de
Spritzkopf mit vertauschten Gas-und Luftkanaelen
el
κεφαλή ψεκασμού με εναλλασσόμενους αγωγούς αερίου καυσίμου και αέρα
es
cabezal de circuitos reversibles
fi
käänteissuutin
fr
tete à circuits inversés
it
testa di spruzzatura a circuiti aria-gas invertiti
nl
spuitkop met verwisselde lucht-en gaskanalen
pt
cabeças de circuito reversíveis
sv
spruthuvud med växlande gas-och luftkanaler
trapped air
da
separation med luftlomme
el
παγιδευμένος αέρας
es
aire ocluido
,
ampollas
fr
bullage
it
imprigionamento d'aria
nl
blaasvorming
pt
bolhas
trapped air cushion vehicle
TRANSPORT
de
Lufteinschlußschwebefahrzeug
el
όχημα παγιδευμένου στρώματος αέρα
es
vehículo de cojín de aire
fi
ilmatyynyalus
fr
véhicule à film d'air
it
veicolo a pellicola d'aria
nl
luchtkussenvoertuig met luchtlaag
pt
veículo de almofada com bolsa de ar
sv
svävare med innesluten luftkudde
trim air pressure regulator valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Warmluftsammlerregelventil
el
βαλβίδα ρύθμισης συλλέκτη θερμού αέρα
es
válvula de regulación de colector caliente
fr
vanne de régulation du collecteur chaud
it
valvola di regolazione di pressione
nl
warme-luchtkattekop
pt
válvula de regulação da pressão
sv
trimventil för lufttrycksregulator
trim air valve position indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
reguleringsventilstillingsviser
de
Reglerventilstellungsanzeiger
el
ενδείκτης θέσης βαλβίδας ρύθμισης
es
indicador de posición de válvula de regulación de aire
fi
säätöventtiilin asennonosoitin
fr
indicateur de position de vanne de régulation
it
indicatore di posizione della valvola di regolazione d'aria
nl
standaanwijzer van de trimluchtklep
pt
indicador da posição da válvula de regulação de ar
sv
reglerventilens läge