Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air defence region
Defence
cs
region protivzdušné obrany
de
Luftverteidigungsbereich
es
zona de defensa aérea
fr
région de défense aérienne
pt
região de defesa aérea
air de sortie de la ventilation
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
odpadní vzduch z ventilace
da
udsugningsluft
de
Abluft
el
απορριπτόμενος αέρας εξαερισμού
en
ventilation exhaust air
es
aire extraído de un sistema de ventilación
et
ventilatsiooniõhk
fi
ilmanvaihdon poistoilma
fr
air de ventilation à la sortie
,
air rejeté par la ventilation
ga
aer sceite aerála
hu
szellőzőberendezésből távozó levegő
it
aria espulsa per ventilazione
lt
ventiliacijos šalinamas oras
lv
ventilācijas izplūdes gaiss
mt
arja tal-egżost tal-ventilazzjoni
nl
ventilatieafvoerlucht
pl
powietrze wylotowe systemu wentylacji
pt
ar de exaustão da ventilação
,
ar de saída da ventilação
ro
aer evacuat din instalațiile de ventilare
sk
odvetrávaný vzduch
sl
izpušni zrak od prezračevanja
sv
frånluft
,
ventilationsfrånluft
air dry ton
bg
въздушно сух тон
cs
ADT
,
ADt
,
tuna vzduchosuchého výrobku
da
ADt
,
ton "air dry"
de
Tonne lufttrocken
,
Tonne lutro
el
ξηρό σε αέρα βάρος
en
ADt
,
air dry tonne
es
ADt
,
tonelada métrica de pasta seca
et
õhkkuiv tonn
fi
ADt
,
ilmakuiva tonni
fr
TSA
,
tonne sèche à l'air
,
tonne séchée à l'air
ga
ADt
,
tona aerthriomaithe
hr
zrakosuha tona
hu
légszáraz tonna
it
ADt
,
tonnellata secca all'aria
lt
OMT
,
orasausės masės tona
lv
gaissausa tonna
mt
ADt
,
tunnellata mnixxfa bl-arja
nl
ADT
,
ADt
,
in open lucht gedroogde ton
,
luchtgedroogde ton
pl
tona powietrznie suchej masy
pt
tSA
,
tonelada seca ao ar
ro
TUA
,
tona de celuloza uscată la aer
,
tonă uscată la aer
sk
ADT
,
ADt
,
tona výrobku vysušeného na vzduchu
sl
zračno suha tona
sv
ADt
,
ton lufttorr massa
air emission
bg
емисия във въздуха
cs
atmosférické emise
,
emise do ovzduší
da
emission af luftforurenende stoffer
de
Emission in die Luft
el
εκπομπή στον ατμοσφαιρικό αέρα
en
atmospheric emission
es
Emisiones atmosféricas
et
õhku eralduv saasteaine
fi
ilman epäpuhtauksien päästöt
fr
émissions atmosphériques
hr
emisija u zrak
hu
légköri kibocsátás
it
emissioni atmosferiche
lt
išlakos
lv
emisija gaisā
mt
emissjoni tal-arja
nl
emissie in de atmosfeer
pl
emisja do powietrza
pt
emissão atmosférica
ro
emisii atmosferice
sk
emisia do ovzdušia
sv
utsläpp till luften
air-entraining concrete
TRANSPORT
cs
pórobeton
da
beton med indblandet luft
,
luftindblandet beton
,
luftporebeton
de
Luft anziehender Beton
,
Luft enthaltender Beton
el
κυψελωτό σκυρόδεμα
,
σκυρόδεμα με αερακτικό
en
aerated concrete
,
es
hormigón aerocluso
,
hormigón aireado
fi
kevytbetoni
fr
béton aéré
,
béton à air occlus
,
béton à entraînement d'air
nl
gasbeton
,
luchtbeton
pt
betão arejado
sv
betong med lufttillsats
air fractionation
bg
въздушно разделяне
cs
frakcionace vzduchem
,
oddělování vzduchem
da
luftseparering
de
Windsichtung
el
διαχωρισμός με αέρα
es
fraccionamiento por aire
et
õhkfraktsioneerimine
fi
ilmaerottelu
fr
turboséparation
ga
aerchodánúchán
hu
frakcionálás levegővel
it
separazione ad aria
lt
frakcionavimas oru
lv
vētīšana
mt
frazzjonament bl-arja
nl
luchtscheiding
pl
frakcjonowanie powietrzem
pt
fracionamento por fluxo de ar
ro
separare după proprietățile aerodinamice
sk
frakcionácia vzduchom
sl
izpihavanje
,
ločevanje z zrakom
,
zračno frakcioniranje
sv
luftfraktionering
air-ground point-to-point data communication
Communications
bg
пренос на данни въздух—земя от точка до точка
cs
dvoubodové datové spojení letadlo-země
da
luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation
de
Bord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
el
διασημειακή επικοινωνία δεδομένων αέρος–εδάφους
es
comunicación de datos aire-tierra de punto a punto
et
õhk-maa-andmeside kakspunktkanal
fi
ilma-aluksen ja maa-aseman välinen pisteestä pisteeseen -tiedonvälitys ("point-to-point")
fr
communication de données air-sol de point à point
hu
két pont közötti levegő-föld adatkommunikáció
it
comunicazione di dati bordo-terra da punto a punto
lt
tiesioginis duomenų perdavimas ryšiu oras–žemė
lv
datu sakari "gaiss–zeme" "punkts–punkts"
,
tiešie datu sakari "gaiss–zeme"
mt
komunikazzjoni mill-ajru għall-art minn punt għall-ieħor
nl
lucht-gronddatacommunicatie van punt tot punt
pl
przesyłanie danych między dwoma stacjami ziemia-powietrze
pt
comunicação de dados ponto-a-ponto ar-terra
ro
comunicații de date aer-sol de la un punct la altul
sk
dvojbodová dátová komunikácia zem-vzduch
s...
air incident
bg
авиационен инцидент
cs
incident v letovém provozu
,
letecká nahodilá událost
da
flyvehændelse
,
flyvetildragelse
,
lufttrafikhændelse
de
Flugvorfall
,
Störung im Flugverkehr
,
Vorkommnis während des Fluges
el
αεροπορικό συμβάν
,
συμβάν εναέριας κυκλοφορίας
en
air traffic incident
,
aircraft incident
,
aviation incident
es
incidente de aviación
,
incidente de tráfico aéreo
et
lennuintsident
fi
ilma-aluksen vaaratilanne
fr
Incidents de la Circulation Aérienne
,
incident d'aviation
ga
teagmhas aerthráchta
hu
légijármű-baleset
it
incidente nella navigazione aerea
,
inconveniente del traffico aereo
lt
orlaivio incidentas
mt
inċident ta' inġenju tal-ajru
nl
luchtvaartincident
,
vliegincident
pl
incydent
,
incydent lotniczy
pt
incidente com aeronave
,
incidente de tráfego aéreo
sl
letalski incident
sv
flygtillbud
,
lufttrafiktillbud
air infiltration
bg
инфилтрация на въздух
cs
infiltrace vzduchu
da
luftinfiltration
de
Luftinfiltration
el
διείσδυση αέρα
es
infiltración de aire
et
õhu imbumine
,
õhu infiltratsioon
fi
vuotoilma
fr
infiltration d'air
it
infiltrazione d'aria
lt
oro infiltracija
pt
infiltração de ar
sk
infiltrácia vzduchu