Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil de protection respiratoire à air libre
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Frischluft-Schlauchgerät
el
συσκευή που απομονώνει από τον αέρα του περιβάλλοντος,με λήψη από τον ελεύθερο αέρα
en
fresh air hose breathing apparatus
,
insulating appliance with fresh air
es
aparato aislante con toma de aire libre
fr
appareil isolant à prise d'air libre
it
apparecchio isolante a presa d'aria libera
,
respiratore a presa d'aria esterna
nl
filtertoestel
pt
aparelho isolante de ar fresco
sv
friskluftsmask
appareil de protection respiratoire à air libre assisté
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blæsermaske
de
Frischluft-Druckschlauchgerät
el
υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
assisted fresh air hose breathing apparatus
,
hose mask with blower
es
respirador de toma de aire asistido
fi
puhaltimella varustettu raitisilmalaite
fr
masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant
it
respiratore a presa d'aria esterna assistito
nl
aangedreven verse lucht ademhalingstoestel
,
masker met buigzame luchttoevoerslang met blazende ventilator
sv
assisterad renluftsmask
appareil de protection respiratoire à air libre non assisté
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvsugerapparat
de
Frischluft-Saugschlauchgerät
el
μη υποβοηθούμενη αναπνευστική συσκευή αέρος
en
unassisted fresh air hose breathing apparatus
es
respirador de toma de aire no asistido
fi
raitisilmalaite ilman puhallinta
fr
masque à tuyau souple sans ventilateur soufflant
it
respiratore a presa d'aria esterna non assistito
nl
niet-aangedreven verseluchtademhalingstoestel
sv
renluftsmask
appareil de protection respiratoire à air non autonome
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
friskluftapparat
de
Schlauchgerät
el
αναπνευστική συσκευή με προσωπίδα αερογραμμής
,
μη αυτοτελής αναπνευστική συσκευή
en
fresh air hose breathing apparatus and compressed air line breathing apparatus
es
respirador de toma de aire no autónomo
fi
raitisilmalaite ja paineilmaletkulaite
it
respiratore a presa d'aria esterna non autonomo
nl
verse lucht-ademhalingstoestel met persluchttoestel
sv
renluftsmask
,
tryckluftsmask
appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air comprimé
da
trykluft-åndingsapparat
de
Behältergerät mit Druckluft
,
Pressluftatmer
en
compressed-air respirator
,
self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus
es
respirador de aire comprimido
it
autorespiratore ad aria compressa in circuito aperto
sv
bärbar tryckluftsapparat med öppet system
appareil respiratoire à air comprimé
da
trykluftapparat
de
Pressluftatmer
,
Pressluftgeraet
el
αναπνευστική συσκευή πεπιεσμένου αέρα
en
compressed-air breathing apparatus
es
aparato respiratorio de circuito abierto
fi
paineilmahengityslaite
fr
appareil respiratoire à circuit ouvert
it
respiratore ad aria compressa
nl
persluchttoestel
pt
aparelho respiratório de circuito aberto
sv
tryckluftsapparat
appareil respiratoire à air libre
da
friskluftapparat
de
Frischluftgeraet
el
αναπνευστική συσκευή αέρα
en
fresh-air breathing apparatus
es
aparato respiratorio de aire libre
fi
raitisilmahengityslaite
it
respiratore ad aria libera
nl
verse-luchttoestel
pt
aparelho respiratório de tomada de ar
sv
friskluftsapparat
appareil respiratoire autonome à air comprimé
TRANSPORT
el
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή με πεπιεσμένο αέρα
en
self-contained compressed-air-operated breathing apparatus
es
aparato respiratorio autónomo accionado por aire comprimido
hu
autonóm túlnyomásos légzőkészülék
it
apparecchio autorespiratore ad aria compressa
nl
ademhalingstoestel zijnde een onafhankelijk werkend persluchttoestel