Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allumeur activé par air
Defence
Technology and technical regulations
en
air-activated igniter
amortisseur à air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindkedel
de
Windkessel
el
αεροθάλαμος
,
αποσβεστήρας με αέρα
,
κώδωνας αέρα
en
air chamber
,
air vessel
,
air-bottle pressure dumper
es
campana de aire
,
cámara de aire
fr
cloche d'air
it
ammortizzatore ad aria
,
camera d'aria
nl
luchtdemper
pt
amortecedor de ar
amortisseur à air comprimé
Mechanical engineering
da
luftbuffer
,
trykluftstøddæmper
de
Druckluft-Stoßdämpfer
el
αμορτισέρ αέρος
,
αποσβεστήρας κραδασμών αέρος
en
air buffer
es
amortiguador de aire comprimido
,
amortiguador neumático
it
ammortizzatore ad aria compressa
nl
luchtbalg
,
luchtdemper
pt
amortecedor a ar comprimido
an Ballstát a ndírítear air
European Union law
de
ersuchter Mitgliedstaat
en
Member State addressed
fr
État membre requis
hu
megkeresett tagállam
lv
uzrunātā dalībvalsts
an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha, a osclaíodh chun a shínithe sa Róimh an 19 Meitheamh 1980, agus don Chéad Phrótacal agus don Dara Prótacal ar léiriú air ag an gCúirt Bhreithiúnais
LAW
el
Σύμβαση για την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, η οποία άνοιξε προς υπογραφή στη Ρώμη στις 19 Ιουνίου 1980, καθώς και στο πρώτο και δεύτερο πρωτόκολλο όσον αφορά την ερμηνεία της από το Δικαστήριο
en
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice
fi
yleissopimus Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä Roomassa 19 päivänä kesäkuuta vuonna 1980 allekirjoittamista varten avattuun sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskeviin ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan
fr
Convention relati...
an coiste ar iarradh tuairim air
bg
подпомагаща комисия
cs
výbor, od něhož se žádá stanovisko
da
rådgivende udvalg
de
mitberatender Ausschuss
el
γνωμοδοτική επιτροπή
en
committee asked for an opinion
es
comisión competente para emitir opinión
et
nõuandev komisjon
fi
lausunnon antava valiokunta
,
valiokunta, jolta on pyydetty lausunto
fr
commission saisie pour avis
hu
véleménynyilvánításra felkért bizottság
it
commissione competente per parere
lt
nuomonę teikiantis komitetas
lv
komiteja, kurai lūdz sniegt atzinumu
mt
kumitat li jintalab jagħti opinjoni
nl
medeadviserende commissie
pl
komisja opiniodawcza
pt
comissão encarregada de emitir parecer
ro
comisie sesizată pentru aviz
sk
výbor požiadaný o stanovisko
sl
odbor, zaprošen za mnenje
sv
rådgivande utskott
an comhpháirtí a bhfuil an cúram air
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
partner-in-charge
fr
associé chargé du dossier
ga
comhpháirtí atá i gceannas
Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
da
ændring af en AOC
el
τροποποίηση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
variation of an AOC
es
variación de un AOC
fi
ansiolentoluvan muuttaminen
fr
modification d'un C.T.A.
it
modifica di un COA
nl
het wijzigen van een VTV
pt
variante de COA
sv
ändring av ett drifttillstånd