Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
niveau de référence en air clair
Communications
de
Bezugsniveau des klaren Himmels
en
clear sky reference level
ga
leibhéal tagartha glanspéire
nourrisseur à air comprimé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Druckluftfütterer
,
Pressluftfütterer
el
τροφοδότης με πιεσμένο αέρα
en
feeder by compressed air
,
pneumatic feeder
es
comedero neumático
,
comedero por aire comprimido
fi
paineilmalla toimiva ruokkija
fr
nourrisseur pneumatique
,
it
alimentatore ad aria compressa
,
alimentatore pneumatico
nl
pneumatische voederautomaat
pt
alimentador a ar comprimido
,
alimentador pneumático
sv
tryckluftsdriven foderautomat
nourrisseur automatique de plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Freiland-Futterautomat
el
υπαίθριος αυτόματος τροφοδότης
en
outdoor hog feeder
,
outdoor pig feeder
es
comedero automático al aire libre
fi
rehuautomaatti ulkoruokintaan
it
truogolo automatica all'aperto
nl
automatische voerbak voor buiten
pt
manjedoura automática a céu aberto
sv
utfodringsautomat för utomhusbruk
oeuf de poule élevée en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg fra fritgående høns - intensivt system
de
Ei aus intensiver Auslaufhaltung
el
αυγό περιορισμένης βοσκής
en
semi-intensive egg
es
huevo de gallina criada en parque
it
uova di allevamento all'aperto
nl
ei van hennen met vrije uitloop
pt
ovo de galinha criada em parque
œufs de poules élevées en plein air
bg
яйца от кокошки – свободно отглеждане на открито
cs
vejce nosnic ve volném výběhu
da
fritgående
,
æg fra fritgående høns
de
Eier aus Freilandhaltung
,
Freiland
el
αυγά ελεύθερης βοσκής
,
ελεύθερης βοσκής
en
free range eggs
es
camperas
,
huevos de gallinas camperas
et
vabalt peetavate kanade munad
,
vabalt peetud kanade munad
fi
ulkokanojen munia
fr
œufs de poules élevées en libre parcours
,
ga
uibheacha saor-raoin
hu
szabad tartásban termelt tojás
it
aperto estensivo
,
uova di allevamento all'aperto-sistema estensivo
lt
ganyklinių vištų kiaušiniai
,
laisvai laikomų vištų kiaušiniai
lv
brīvās turēšanas apstākļos dētas olas
mt
bajd tat-tiġieg imrobbija barra
nl
eieren van hennen met vrije uitloop-extensief systeem
,
vrije uitloop-extensief
pl
jaja z chowu na wolnym wybiegu
pt
ar livre
,
ovos de galinha criada ao ar livre
ro
ouă de găini crescute în aer liber
sl
jajca iz proste reje
sv
ägg från utehöns
oeufs de poules élevées en plein air
da
fritgående - int.
,
æg fra fritgående høns - intensivt system
de
Auslauf
,
Eier aus intensiver Auslaufhaltung
el
αυγά περιορισμένης βοσκής
,
περιορισμένης βοσκής
en
semi-intensive eggs
es
huevos de gallinas criadas en parque
,
parque
ga
breacdhian
,
uibheacha ó chearca a thógtar faoi aer
it
aperto
,
uova di allevamento all'aperto
lt
pusiau ganyklinių vištų kiaušiniai
,
pusiau laisvai laikomų vištų kiaušiniai
nl
eieren van hennen met vrije uitloop
,
vrije uitloop
pt
ovos de galinha criada em parque
,
parque
oeufs de poules élevées en plein air
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
æg fra fritgående høns - intensivt system
de
Eier aus intensiver Auslaufhaltung
el
αυγά περιορισμένης βοσκής
en
semi-intensive eggs
it
uova di allevamento all'aperto
nl
eieren van hennen met vrije uitloop