Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppe "Industrielle Zusammenarbeit AKP"
fr
groupe sur la coopération industrielle ACP
Gruppe "Leiter der AKP-Delegationen"
da
AVS-Delegationschefgruppen
fr
Groupe chefs de délégations ACP
Gruppe über die kulturelle Zusammenarbeit AKP-EWG
fr
groupe sur la coopération culturelle ACP-CEE
Gruppe zur Ausarbeitung des Mandats für die AKP-EWG-Verhandlungen
fr
groupe chargé de l'élaboration du mandat de négociation ACP-CEE
hochverschuldete AKP-Staaten
FINANCE
da
stærke gældsbetyngede AVS-stater
el
υπερχρεωμένες χώρες ΑΚΕ
en
heavily indebted ACP countries
es
Estados ACP altamente endeudados
fr
pays ACP lourdement endettés
it
paesi ACP fortemente indebitati
nl
ACS-landen met een zware schuldenlast
pt
países ACP altamente endividados
sv
kraftiga skuldtyngda AVS-stater
Initiative zur Förderung einer verantwortungsvollen Staatsführung in den AKP-Ländern
Cooperation policy
Financing and investment
en
Governance Initiative for ACP
es
Iniciativa de Gobernanza para los países ACP
fr
initiative en matière de gouvernance à l’intention des pays ACP
it
iniziativa sulla governance dell’Unione europea per i paesi ACP
Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft im Rahmen des Vierten AKP-EWG-Abkommens
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for fjerde AVS/EØF-konvention
en
Internal agreement on the financing and administration of Community aid under the Fourth ACP-EEC Convention
es
Acuerdo interno relativo a la financiación y a la gestión de la ayudas de la Comunidad en el marco del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté dans le cadre de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo al finanziamento ed alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo ao financiamento e gestão das ajudas da Comunidade no âmbito da Quarta Convenção ACP-CEE
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention
en
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
es
Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l'applicazione della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
pt
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Massnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
el
Εσωτερική Συμφωνία σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν και τις διαδικασίες που πρέπει να ακολουθηθούν για την εφαρμογή της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ
en
Internal Agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
sv
inbördes överenskommelse om de åtgärder och förfaranden som krävs för genomförande av den fjärde AVS-EEG-konventionen