Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arbeitsgruppe "Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in den AKP-Ländern im Zusammenhang mit der Politik der humanitären Hilfe"
SOCIAL QUESTIONS
da
Arbejdsgruppen om Flygtningesituationen i AVS-landene i forbindelse med den Humanitære Bistandspolitik
el
ομάδα εργασίας για την κατάσταση των προσφύγων και των εκτοπισμένων ατόμων στα κράτη ΑΚΕ στο πλαίσιο της πολιτικής ανθρωπιστικής βοήθειας
en
Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy
es
Grupo de trabajo sobre la situación de los refugiados y los desplazados en los países ACP en el contexto de la política de ayuda humanitaria
fi
AKT-maiden pakolaisten tilannetta humanitaarista apua koskevan politiikan yhteydessä käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur la situation des réfugiés et des personnes déplacées dans les pays ACP dans le contexte de la politique d'aide humanitaire
it
gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario
nl
Werkgroep over de situatie van vluchtelingen en ontheemden in de ACS-landen in de context van het humanita...
Arbeitsgruppe "Verkehr" im Rahmen der Zusammenarbeit AKP-EWG
Economic growth
TRANSPORT
da
Arbejdsgruppen om Transport inden for Rammerne af AVS/EØF-samarbejdet
el
ομάδα εργασίας σχετικά με τις μεταφορές στο πλαίσιο της συνεργασίας AKE-EOK
en
Working Group on transport in the field of ACP-EEC cooperation
es
Grupo de trabajo sobre los transportes en el contexto de la cooperación ACP-CEE
fr
groupe de travail sur les transports dans le contexte de la coopération ACP-CEE
it
gruppo di lavoro sui trasporti nel quadro della cooperazione ACP-CEE
nl
Werkgroep vervoer in het kader van de samenwerking ACS-EEG
pt
grupo de trabalho sobre os transportes no contexto da cooperação ACP-CEE
Arbeitsgruppe "Verschuldung AKP-Länder"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Gældsætningsproblemet i AVS-Landene
el
Ομάδα Εργασίας "Δανειακή Επιβάρρυνση Χωρών AKE"
en
Working Party on ACP Countries' Debts
es
Grupo de trabajo sobre el endeudamiento de los países ACP
fr
Groupe de travail "Endettement pays ACP"
it
Gruppo di lavoro "Indebitamento dei paesi ACP"
nl
Werkgroep "Schulden ACS-landen"
pt
Grupo de Trabalho "Endividamento dos Países ACP"
Arbeitsgruppe AKP/EWG
POLITICS
Parliament
Economic growth
da
AVS/EØF-arbejdsgruppen
el
Ομάδα Εργασίας AKE-EOK
en
ACP-EEC Working Party
es
Grupo de trabajo sobre la ACP-CEE
fr
Groupe de travail "ACP-CEE"
it
Gruppo di lavoro "ACP-CEE"
nl
Werkgroep ACS-EEG
pt
Grupo de Trabalho ACP-CEE
Arbeitsgruppe Industrielle Entwicklung in den AKP-Ländern
Economic growth
INDUSTRY
da
Arbejdsgruppen om Industriel Udvikling i AVS-landene
el
ομάδα εργασίας για τη βιομηχανική ανάπτυξη στα κράτη ΑΚΕ
en
Working Group on industrial development in the ACP countries
es
Grupo de trabajo sobre el desarrollo industrial en los países ACP
fi
AKT-maiden teollista kehitystä käsittelevä työryhmä
fr
groupe de travail sur le développement industriel dans les Etats ACP
it
gruppo di lavoro sullo sviluppo industriale nei paesi ACP
nl
Werkgroep industriële ontwikkeling in de ACS-landen
pt
Grupo de trabalho sobre o desenvolvimento industrial nos países ACP
sv
arbetsgruppen för industriell utveckling i AVS-länderna
Arbeitsgruppe Intra-AKP-Handel
Economic growth
FINANCE
da
Arbejdsgruppen om Den Interne AVS-handel
el
ομάδα εργασίας για το μεταξύ των χωρών ΑΚΕ εμπόριο
,
ομάδα εργασίας σχετικά με το εμπόριο μεταξύ χωρών AKE
en
Working Group on intra-ACP trade
es
Grupo de trabajo sobre el comercio intra-ACP
fr
groupe de travail sur le commerce intra-ACP
it
gruppo di lavoro sul commercio inter-ACP
nl
Werkgroep intra-ACS-handel
,
Werkgroep over de onderlinge handel tussen de ACS-landen
pt
grupo de trabalho sobre o comércio intra-ACP
Ausschuss der AKP-Botschafter ("AKP-Botschafterausschuss")
EUROPEAN UNION
da
AVS-ambassadørudvalget
en
Committee of ACP Ambassadors
fr
Comité des ambassadeurs ACP
it
Comitato degli ambasciatori ACP
nl
Comité van ACS-ambassadeurs
Ausschuss fuer industrielle Zusammenarbeit (AKP)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for industrielt Samarbejde (AVS)
el
Επιτροπή βιομηχανικής συνεργασίας
en
Committee on Industrial Co-operation (ACP)
es
comité de cooperación industrial
fr
Comité de la coopération industrielle (ACP)
it
Comitato per la cooperazione industriale (ACP)
nl
Comité voor industriële samenwerking (ACS)
pt
Comité de cooperação Industrial
Ausschuss fuer Zusammenarbeit im Zollwesen (AKP)
EUROPEAN UNION
da
Toldsamarbejdsudvalget (AVS)
en
Customs Co-operation Committee (ACP)
fr
Comité de la coopération douanière (ACP)
it
Comitato per la cooperazione doganale (ACP)
nl
Comité voor douanesamenwerking (ACS)
Ausschuss für den besonderen Rahmen zur Unterstützung der traditionellen AKP-Bananenlieferanten
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for den Særlige Ramme for Bistand til Traditionelle AVS-bananleverandører
el
Επιτροπή για το ειδικό πλαίσιο συνδρομής των παραδοσιακών προμηθευτών μπανάνας ΑΚΕ
en
Committee on the special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas
es
Comité del régimen especial de ayuda para los proveedores tradicionales de plátanos ACP
fi
perinteisille AKT-banaanien toimittajavaltioille vahvistetun erityisen tukikehyksen komitea
fr
Comité pour le cadre spécial d'assistance en faveur des fournisseurs ACP traditionnels de bananes
it
Comitato per la disciplina speciale d'assistenza ai fornitori ACP tradizionali di banane
nl
Comité inzake de bijzondere kaderregeling voor bijstand ten behoeve van de traditionele ACS-leveranciers van bananen
pt
Comité do quadro especial de assistência aos fornecedores tradicionais ACP de bananas
sv
kommittén för den särskilda ramen för bistånd till traditionella AVS-bananlevererantörer