Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directiva privind armonizarea obligațiilor de transparență în ceea ce privește informația referitoare la emitenții ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
директива за прозрачността
da
direktiv om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked
,
gennemsigtighedsdirektivet
de
Transparenzrichtlinie
el
Οδηγία για τη διαφάνεια
en
Transparency Directive
es
Directiva sobre la transparencia
fi
avoimuusdirektiivi
fr
Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé
,
directive sur la transparence
ga
an Treoir um Thrédhearcacht
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 2004. december 15-i 2004/109/EK irányelve a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról
,
átláthatósági irányelv
it
direttiva sull'armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti...
drepturi ale copilului
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на детето
cs
práva dítěte
da
barnets rettigheter
,
børns rettigheder
de
Rechte des Kindes
el
δικαιώματα του παιδιού
en
rights of the child
es
derechos del menor
,
derechos del niño
et
lapse õigused
fi
lapsen oikeudet
fr
droits de l'enfant
ga
cearta an linbh
hu
a gyermekek jogai
it
diritti del bambino
lt
vaiko teisės
lv
bērna tiesības
mt
drittijiet tat-tfal
nl
rechten van het kind
pl
prawa dziecka
pt
direitos da criança
sk
práva dieťaťa
sl
otrokove pravice
,
pravice otroka
sv
barnets rättigheter
drepturi ale omului
LAW
Rights and freedoms
ENVIRONMENT
bg
права на човека
cs
lidská práva
da
menneskerettigheder
de
Menschenrechte
el
ανθρώπινα δικαιώματα
,
δικαιώματα του ανθρώπου
en
human rights
es
derechos del hombre
,
derechos humanos
et
inimõigused
fi
ihmisoikeudet
fr
droits de l'homme
,
droits de la personne humaine
,
droits humains
ga
cearta an duine
hu
emberi jogok
it
diritti dell'uomo
,
diritti umani
lt
žmogaus teisės
lv
cilvēktiesības
mt
drittijiet tal-bniedem
nl
mensenrechten
,
rechten van de mens
pl
prawa człowieka
pt
direitos do Homem
,
direitos humanos
sk
ľudské práva
sl
človekove pravice
sv
mänskliga rättigheter
drepturi ale personalității
LAW
de
APR
,
allgemeines Persönlichkeitsrecht
en
personal rights
fr
droits de la personne
ga
cearta pearsanta
it
diritti della persona
sv
individens rättigheter
drepturi fundamentale ale lucrătorilor
Rights and freedoms
Labour law and labour relations
bg
основни трудови права
cs
základní pracovní práva
da
fundamentale arbejdstagerrettigheder
,
grundlæggende arbejdstagerrettigheder
de
grundlegende Arbeitnehmerrechte
el
εργασιακά δικαιώματα
,
θεμελιώδη εργασιακά δικαιώματα
en
fundamental labour rights
,
workers' rights
es
derechos fundamentales de los trabajadores
et
töötaja põhiõigused
,
töötaja õigused
fi
työelämän perusoikeudet
,
työntekijän perusoikeudet
fr
droits des travailleurs
,
droits fondamentaux du travail
ga
cearta oibrithe bunúsacha
hu
alapvető munkavállalói jogok
,
munkavállalói jogok
it
diritti fondamentali del lavoro
lt
darbuotojų teisės
,
pagrindinės darbuotojų teisės
lv
darba pamattiesības
,
darba ņēmēju tiesības
mt
drittijiet fundamentali tax-xogħol
,
drittijiet tal-ħaddiema
nl
fundamentele arbeidsrechten
pl
podstawowe prawa pracownicze
,
prawa pracownicze
pt
direitos dos trabalhadores
,
direitos laborais fundamentais
sk
základné pracovné práva
sl
pravice delavcev
,
temeljne pravice delavcev
sv
grundläggande arbetstagarrä...
drepturile succesorale ale copiilor
bg
наследствени права на децата
cs
dědická práva dítěte
da
børns arveret
de
Erbrecht des Kindes
el
κληρονομικό δικαίωμα του τέκνου
en
inheritance rights of children
,
succession rights of children
es
derechos sucesorios de los hijos
et
laste pärimisõigus
,
laste õigus pärida
fi
lasten oikeus perintöön
,
lasten oikeus saada perintö
,
lasten perintöoikeus
fr
droits successoraux des enfants
ga
cearta comharbais páistí
hu
gyermekek öröklési joga
it
diritti successori dei figli
lt
vaiko paveldėjimo teisės
lv
bērnu mantojuma tiesības
mt
drittijiet ta’ suċċessjoni tat-tfal
,
jeddijiet ta’ suċċessjoni tat-tfal
nl
erfrechten van de kinderen
pl
prawa spadkowe dzieci
pt
direitos sucessórios dos filhos
sk
dedičské právo dieťaťa
sl
dedna pravica otrok
sv
barns arvsrätt
elemente constitutive ale infracțiunii
LAW
Criminal law
United Nations
da
forbrydelsernes gerningsindhold
,
gerningsindhold
de
"Verbrechenselemente"
el
στοιχεία της υπόστασης των εγκλημάτων
en
elements of crimes
es
Elementos del crimen
fi
rikosten määritelmien tulkintaohjeet
fr
éléments constitutifs des crimes
it
elementi costitutivi dei crimini
mt
elementi ta' delitti
faze critice ale zborului
bg
критични фази на полетa
cs
kritické fáze letu
de
kritische Flugphasen
el
κρίσιμες φάσεις πτήσης
en
critical phases of flight
es
fases críticas del vuelo
et
kriitilised lennuetapid
fi
lennon kriittiset vaiheet
fr
phases critiques du vol
it
fasi critiche del volo
lt
kritinė skrydžio fazė
mt
fażijiet kritiċi tat-titjira’ fil-każ ta’ ħelikopters
pl
krytyczne fazy lotu
pt
fases críticas de voo
sk
kritické fázy letu
sl
ključne faze leta
sv
kritisk flygfas
Fondul fiduciar de urgență pentru stabilitate și pentru abordarea cauzelor profunde ale migrației neregulamentare și ale strămutărilor de persoane în Africa
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Извънреден доверителен фонд за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция в Африка
,
Извънреден доверителен фонд на ЕС за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка
cs
Nouzový svěřenský fond pro stabilitu a řešení hlavních příčin nelegální migrace a vysídlených osob v Africe
,
Nouzový svěřenský fond pro stabilitu a řešení hlavních příčin nelegální migrace v Africe
,
svěřenský fond pro Afriku
da
Nødtrustfonden for Stabilitet og Håndtering af de Grundlæggende Årsager til Irregulær Migration og til Fordrivelse af Personer i Afrika
de
EUTF Africa
,
Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union für Afrika
,
Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika
en
Emergency Trust Fund for Africa
,
Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa
,
Emerge...
Fondul pentru urgențe veterinare și alte contaminări ale animalelor care reprezintă un risc pentru sănătatea publică
de
Dringlichkeitsfonds für Tierseuchen und sonstige Probleme im Veterinärbereich, die die öffentliche Gesundheit gefährden können
el
Κτηνιατρικό ταμείο για την αντιμετώπιση επειγόντων περιστατικών και άλλες ζωικές μολύνσεις που είναι επικίνδυνες τη δημόσια υγεία
en
Emergency fund for veterinary complaints and other animal contaminations which are a risk to public health
fr
Fonds d'urgence vétérinaire ainsi que pour d'autres contaminations animales présentant un risque pour la santé publique
it
Fondo d'emergenza per le patologie veterinarie e per altre malattie degli animali che comportano rischi per la sanità pubblica