Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pasażer, który był na liście, ale nie stawił się do odprawy
de
nicht erscheinend
el
απών
,
μη παρουσιασθής
en
no show
es
ausente
,
no presentado
fi
peruuttamatta jättäminen
,
viime hetkellä lennolta pois jääminen
fr
défaillant
it
mancante
nl
afwezige passagier
pt
falta de comparência
PDPE-ALE
POLITICS
Political framework
Europe
fr
Parti démocratique des peuples d'Europe-Alliance libre européenne
it
PDPE-ALE
,
Partito democratico dei popoli d'Europa-Alleanza libera europea
planuri (de beneficii ale angajaților) de administrare a grupului
Accounting
en
group administration (employee benefit) plans
ga
pleananna grúpriartha (sochar fostaithe)
hu
csoportszintű (munkavállalói juttatási) programok
mt
pjanijiet tal-amministrazzjoni tal-grupp (għall-benefiċċju tal-impjegati)
pl
programy (świadczeń pracowniczych) administrowane grupowo
planuri cu mai mulți angajatori pentru un plan de beneficii ale angajaților
Accounting
en
multi-employer plans for an employee benefit plan
ga
plean ilfhostóirí le haghaidh plean sochair fostaithe
hu
több munkáltatós programok munkavállalói juttatási programra
mt
pjanijiet bejn għadd ta' impjegaturi għal pjan ta' benefiċċji għall-impjegati
pl
wielozakładowe programy dotyczące programów świadczeń pracowniczych
Poate provoca leziuni ale organelor .
Chemistry
bg
Може да причини увреждане на органите.
cs
Může způsobit poškození orgánů.
da
Kan forårsage organskader.
de
Kann die Organe schädigen.
el
Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα.
en
May cause damage to organs.
es
Puede provocar daños en los órganos.
et
Võib kahjustada elundeid.
fi
Saattaa vahingoittaa elimiä.
fr
Risque présumé d'effets graves pour les organes.
ga
D’fhéadfadh damáiste a dhéanamh d’orgáin.
hu
Károsíthatja a szerveket.
it
Può provocare danni agli organi.
lt
Gali pakenkti organams.
lv
Var izraisīt orgānu bojājumus.
mt
Jista’ jikkawża ħsara lill-organi.
mul
H371
nl
Kan schade aan organen.
pl
Może powodować uszkodzenie narządów.
pt
Pode afectar os órgãos.
,
Pode afetar os órgãos.
sk
Môže spôsobiť poškodenie orgánov.
sl
Lahko škoduje organom.
sv
Kan orsaka organskador.
Poate provoca leziuni ale organelor în caz de expunere prelungită sau repetată.
Chemistry
bg
Може да причини увреждане на органите при продължителна или повтаряща се експозиция.
cs
Může způsobit poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da
Kan forårsage organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
de
Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.
el
Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en
May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es
Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et
Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi
Saattaa vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
fr
Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ga
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsíthatja a szerveket.
it
Può provocare danni agli organi in caso di espos...
politici contabile, modificări ale estimărilor contabile și erori
Accounting
bg
счетоводна политика, промени в счетоводните приблизителни оценки и грешки
en
accounting policies, changes in accounting estimates and errors
fr
Méthodes comptables, changements d’estimations comptables et erreurs
ga
beartais chuntasaíochta, athruithe i meastacháin chuntasaíochta agus in earráidí cuntasaíochta
mt
politiki kontabilistiċi, bidliet fl-istimi kontabilistiċi u żbalji
pl
polityka rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
,
zasady rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów
pot ale syrup
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sirupsagtigt restprodukt
de
Schlempesirup
el
σιροπιώδες κατάλοιπο της απόσταξης
es
jarabe de mosto claro
it
sciroppo di burlande
nl
spoelingsiroop
pt
xarope de resíduos da fermentação
sv
sirapsliknande restprodukt
practici comerciale neloiale ale întreprinderilor față de consumatori
TRADE
en
unfair business-to-consumer commercial practices
fr
pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs
pl
nieuczciwe praktyki handlowe stosowane przez przedsiębiorstwa wobec konsumentów