Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acționări ale sistemului de securitate
da
indstillinger af sikkerhedssystemer
el
προκαθοριζόμενα όρια λειτουργίας του συστήματος ασφαλείας
en
safety system settings
es
reglajes de los sistemas de seguridad
fr
réglages des systèmes de sûreté
it
taratura dei sistemi di sicurezza
nl
instellingen van het beveiligingssysteem
pt
regulação dos sistemas de segurança
Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene
Politics and public safety
bg
Frontex
,
Европейска агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите-членки на Европейския съюз
cs
Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
,
Frontex
da
Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-Medlemsstaternes Ydre Grænser
,
Frontex
de
Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
,
Frontex
el
Frontex
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
,
Frontex
es
Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea
,
Frontex
et
Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoost...
ajustări anuale ale cadrului financiar
EU finance
cs
každoroční úpravy finančního rámce
da
årlige justeringer af den finansielle ramme
de
jährliche Anpassungen des Finanzrahmens
el
Ετήσια προσαρμογή του δημοσιονομικού πλαισίου
en
annual adjustments of the financial framework
es
ajustes anuales del marco financiero
fi
rahoituskehyksen vuosittaiset mukautukset
fr
ajustement et adaptation annuels du cadre financier
ga
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais
hu
a pénzügyi keret éves kiigazításai
it
Adeguamenti annuali del quadro finanziario
lt
finansinės programos metinis patikslinimas
lv
finanšu shēmas ikgadējās korekcijas
mt
aġġustament u adattament annwali tal-qafas finanzjarju
nl
jaarlijkse aanpassingen van het financiële kader
pl
coroczne dostosowania ram finansowych
sk
ročné úpravy finančného rámca
sl
letne prilagoditve finančnega okvira
sv
årlig justering av budgetramen
al doilea protocol elaborat în temeiul articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea Europeană, la Convenția privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
ALE approfondi et complet
International affairs
European construction
bg
задълбочено и всеобхватно споразумение за свободна търговия
cs
prohloubená a komplexní dohoda o volném obchodu
da
DCFTA
,
vidtgående og bred frihandelsaftale
de
tiefgreifendes und umfassendes Freihandelsabkommen
,
vertieftes und umfassendes Freihandelsabkommen
el
σφαιρική και σε βάθος συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών
en
DCFTA
,
deep and comprehensive FTA
,
deep and comprehensive free trade agreement
es
acuerdo de libre comercio de alcance amplio y profundo
et
põhjalik ja laiaulatuslik vabakaubandusleping
fi
pitkälle menevä ja laaja-alainen vapaakauppasopimus
,
syvälle ja laajalle ulottuva vapaakauppasopimus
fr
accord de libre-échange approfondi et complet
ga
comhaontú saorthrádála domhain agus cuimsitheach
,
comhaontú saorthrádála substainteach agus cuimsitheach
hr
DCFTA
,
sporazum o produbljenoj i sveobuhvatnoj slobodnoj trgovini
hu
mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi megállapodás
it
ALS globale e approfondito
,
accordo di libero scambio globale e approfondito
lt
išsamus ir v...
ale bottle
de
Kropfhalsflasche
el
Φιάλη με πεπλατυσμένο στόμιο
es
botella de cuello corto
fi
olutpullo
fr
bouteille col camard
it
bottiglia da birra
nl
fles met CAMARD hals
pt
garrafa de cerveja
,
garrafa de gargalo curto
sv
flaska med platt hals
ale-bottle
INDUSTRY
da
flase til øl
,
ølflaske
de
Aleflasche
el
φιάλη μπίρας τύπου Ale
es
botella ale
fi
ale-olutpullo
fr
bouteille Ale
,
bouteille pour bière du type Ale
it
bottiglia per birra Ale
nl
Ale-fles
pt
garrafa ale
sv
flaska för öl av typen ale
ancoraje ale centurii
bg
устройства за закрепване за колан
cs
kotevní úchyty bezpečnostního pásu
el
αγκυρώσεις ζωνών ασφαλείας
en
belt anchorages
,
safety-belt anchorages
fi
vyön kiinnityspisteet
fr
ancrages de ceintures de sécurité
,
ancrages de la ceinture
ga
daingniú creasa
hr
sidrišta pojaseva
hu
biztonsági öv rögzítési pontjai
it
ancoraggi delle cinture
lt
diržo tvirtinimo įtaisai
,
saugos diržo tvirtinimo įtaisai
lv
drošības jostu stiprinājumi
,
jostu stiprinājumi
nl
gordelverankeringspunt
pl
kotwiczenia pasów
pt
fixações do cinto
ARC/ALE-gruppens Bestyrelse
POLITICS
de
Fraktionsvorstand ARC/ALE
el
Προεδρείο της Πολιτικής Ομάδας OT/ALΕ
en
Bureau of the ARC/ALE Group
es
Mesa del Grupo ARCO IRIS/ALE
fr
Bureau du groupe ARC/ALE
it
Ufficio di presidenza del gruppo ARC/ALE
nl
Bureau van de ARC-Fractie/ALE
pt
Mesa do grupo ARCO-IRIS/ALE
Asociația Organizațiilor Naționale ale Întreprinderilor de Pescuit din UE
Social affairs
Fisheries
da
Europeche
,
Sammenslutningen af Nationale Fiskeriorganisationer i EU
de
EUROPECHE
,
Vereinigung der nationalen Verbände von Fischereiunternehmen in der EU
el
EUROPECHE
,
Ενωση Εθνικών Οργανώσεων Επιχειρήσεων Αλιείας της ΕΕ
en
Association of National Organisations of Fishing Enterprises of the EU
,
EUROPECHE
es
Asociación de las Organizaciones Nacionales de Empresas de Pesca en la Unión Europea
,
EUROPECHE
fi
Euroopan unionin kalastusyritysten kansallisten järjestöjen liitto
fr
Association des organisations nationales d'entreprises de pêche de l'Union européenne
,
EUROPECHE
it
Associazione delle organizzazioni nazionali delle imprese di pesca della UE
,
EUROPECHE
nl
EUROPECHE
,
Vereniging der nationale organisaties van visserijondernemingen in de EU
pt
Associação das Organizações Nacionais das Empresas de Pesca da UE
,
EUROPECHE
ro
europêche