Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prelevare de apă
ENERGY
cs
odběr vody
da
vandudtag
de
Wasserentnahme
el
απομάστευση νερού
en
water draw-off
es
salida de agua
et
veekasutus
fi
veden lasku
fr
puisage d'eau
ga
tarraingt uisce
hu
vízvétel
it
aspirazione di acqua
lt
vandens ėmimas
lv
ūdens ņemšana
mt
estrazzjoni mill-ilma
nl
wateronttrekking
pl
czerpanie wody
pt
escoamento de água
sk
odber vody
sl
količina porabljene vode
sv
vattenuttag
Reacționează violent în contact cu apa.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lt
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
lv
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
mt
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pl
Reaguje gwałtownie z wodą.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.
reactor cu apă în fierbere
cs
BWR
,
lehkovodní varný reaktor
da
kogende vands reaktor
,
kogendevandsreaktor
de
SWR
,
Siedewasser-Reaktor
,
Siedewasserreaktor
el
αντιδραστήρας ζέοντος ύδατος
en
BWR
,
boiling water reactor
es
BWR
,
reactor de agua en ebullición
fr
REB
,
réacteur à eau bouillante
ga
imoibreoir uisce fiuchta
hu
BWR
,
forralóvizes atomreaktor
,
forralóvizes reaktor
it
BWR
,
reattore ad acqua bollente
lt
BWR
,
verdančio vandens reaktorius
nl
KWR
,
kokend-waterreactor
pt
reator de água ebuliente
ro
BWR
,
resurse biologice de apă dulce
Fisheries
cs
biologické sladkovodní zdroje
da
biologiske ferskvandsressourcer
de
biologische Süßwasserressource
,
lebende Süßwasserressource
el
βιολογικοί πόροι γλυκών υδάτων
en
fresh water biological resources
es
recursos biológicos de agua dulce
et
magevee bioloogilised ressursid
fi
makean veden elolliset luonnonvarat
fr
ressources biologiques d'eau douce
ga
acmhainní bitheolaíocha fionnuisce
it
risorse biologiche di acqua dolce
lv
saldūdeņu bioloģiskie resursi
mt
riżorsi bijoloġiċi tal-ilma ħelu
nl
biologische zoetwaterrijkdom
pl
żywe zasoby słodkowodne
sk
sladkovodné biologické zdroje
sl
sladkovodni biološki viri
sv
limniska biologiska resurser
solubilitate în apă
Chemistry
cs
rozpustnost ve vodě
da
vandopløselighed
de
Löslichkeit in Wasser
,
Wasserlöslichkeit
el
διαλυτότητα στο νερό
,
υδατοδιαλυτότητα
en
aqueous solubility
,
solubility in water
,
water solubility
es
hidrosolubilidad
,
solubilidad en agua
et
veeslahustuvus
fi
vesiliukoisuus
fr
hydrosolubilité
ga
tuaslagthacht an uisce
hu
vízoldékonyság
it
idrosolubilità
lv
šķīdība ūdenī
mt
solubilità fl-ilma
pl
rozpuszczalność w wodzie
sk
rozpustnosť vo vode
sl
topnost v vodi
sv
vattenlöslighet
Spălați cu multă apă și săpun.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
en
Wash with plenty of soap and water.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar com sabonete e água abundantes.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
Spălați ușor cu multă apă și săpun.
Chemistry
bg
Измийте внимателно и обилно със сапун и вода.
cs
Jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask forsigtigt med rigeligt sæbe og vand.
de
Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε απαλά με άφθονο νερό και σαπούνι.
en
Gently wash with plenty of soap and water.
es
Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
et
Pesta õrnalt rohke vee ja seebiga.
fi
Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver avec précaution et abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Óvatos lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare delicatamente e abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Atsargiai nuplauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
Maigi izskalot ar lielu daudzumu ziepēm un ūdeni.
mt
Aħsel bil-mod b’ħafna sapun u ilma.
mul
P350
nl
Voorzichtig wassen met veel water en zeep.
pl
Delikatnie umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
sk
Opatrne umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Nežno umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta försiktigt med...
substanță care, în contact cu apa, emite gaze inflamabile
Chemistry
bg
вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
cs
látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
da
stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
de
Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
el
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
en
substance which, in contact with water, emits flammable gases
es
sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
et
aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
fi
aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
fr
substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
hu
vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
it
sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
lt
cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
lv
viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
mt
sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu
nl
stoffen die in cont...
transport pe apă
bg
воден транспорт
cs
vodní doprava
da
transport ad vandvejen
,
vandtransport
,
vandvejstransport
de
Schiffsverkehr
,
Verkehr auf Wasserwegen
el
πλωτές μεταφορές
en
waterborne transport
,
waterborne transportation
es
transporte acuático
,
transporte marítimo y fluvial
,
transporte por mar o por vías navegables
et
veetransport
fi
vesikuljetukset
,
vesiliikenne
fr
transport par voie d'eau
ga
iompar d'uisce
,
uisce-iompar
it
trasporto per via navigabile
lt
vandens transportas
lv
pārvadāšana pa ūdensceļiem
mt
trasport fuq l-ilma
nl
scheepvaart
,
vervoer over water
pl
transport wodny
pt
transporte aquático
ro
transport naval
,
sk
vodná doprava
sl
prevoz po vodi
,
prevoz po vodnih poteh
,
vodni promet
sv
vattenvägstransport
vér szerinti apa
Family
bg
биологичен баща
,
рожден баща
cs
biologický otec
da
biologisk far
de
biologischer Kindesvater
,
biologischer Vater
,
leiblicher Kindesvater
,
leiblicher Vater
el
βιολογικός πατέρας
,
φυσικός πατέρας
en
biological father
,
natural father
es
padre biológico
et
bioloogiline isa
fi
biologinen isä
fr
père biologique
ga
athair bitheolaíoch
lt
biologinis tėvas
lv
bioloģiskais tēvs
mt
missier bijoloġiku
,
missier naturali
nl
biologische vader
pt
pai biológico
ro
tată biologic
sk
biologický otec
sl
biološki oče
sv
biologisk far
Dostopnost