Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
necesar de apă
ENVIRONMENT
da
efterspørgsel efter vand
,
vandbehov
de
Wasserbedarf
el
ζήτηση νερού
en
water demand
es
demanda de agua
,
demanda hídrica
fi
veden tarve
fr
besoin en eau
it
fabbisogno di acqua
nl
vraag naar water
pt
necessidade de água
,
necessidades de água
sv
vattenbehov
O Europă care utilizează apa în mod eficient
en
Water-Efficient Europe
et
tõhusa veekasutusega Euroopa
fi
tehokkaan vedenkäytön Eurooppa
fr
Une Europe économe en eau
ga
an Eoraip atá tíosach ar uisce
hu
Víztakarékos Európa
it
Un'Europa che faccia un uso efficiente delle risorse idriche
lt
Vandenį taupanti Europa
mt
Ewropa effiċjenti fl-ilma
,
Ewropa effiċjenti fl-użu tal-ilma
nl
Water besparend Europa
pl
Efektywna gospodarka wodna Europy
pt
Europa eficiente em termos de recursos hídricos
sl
z vodo gospodarna Evropa
sv
vatteneffektivitet i EU
örökbefogadó apa
Family
bg
осиновител
cs
adoptivní otec
,
osvojitel
da
adoptivfar
de
Adoptivvater
el
θετός πατέρας
en
adoptive father
es
padre adoptivo
et
adoptiivisa
,
lapsendanud isa
fi
adoptioisä
fr
père adoptif
ga
athair uchtála
lt
įtėvis
lv
adoptētājs
mt
missier adottiv
nl
adoptievader
pt
pai adoptivo
ro
tată adoptiv
sk
adoptívny otec
,
osvojiteľ
sl
adoptivni oče
,
posvojitelj
sv
adoptivfar
prelevare de apă
ENERGY
cs
odběr vody
da
vandudtag
de
Wasserentnahme
el
απομάστευση νερού
en
water draw-off
es
salida de agua
et
veekasutus
fi
veden lasku
fr
puisage d'eau
ga
tarraingt uisce
hu
vízvétel
it
aspirazione di acqua
lt
vandens ėmimas
lv
ūdens ņemšana
mt
estrazzjoni mill-ilma
nl
wateronttrekking
pl
czerpanie wody
pt
escoamento de água
sk
odber vody
sl
količina porabljene vode
sv
vattenuttag
pulverizare cu apă
bg
пулверизирана водна струя
da
vandsprøjt
el
εκνέφωμα νερού
,
νέφος σταγονιδίων νερού
en
water spray
es
rociado de agua
et
veepihustus
fi
vesisuihku
ga
sprae uisce
hu
vízpermet
it
spruzzi d'acqua
lt
vandens išpurkškimas
lv
ūdens šalts
mt
raxx tal-ilma
pl
wodny spryskiwacz
pt
água pulverizada
sl
škropljenje vode
sv
vattenbegjutning
Reacționează violent în contact cu apa.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lt
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
lv
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
mt
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pl
Reaguje gwałtownie z wodą.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.
reactor cu apă în fierbere
cs
BWR
,
lehkovodní varný reaktor
da
kogende vands reaktor
,
kogendevandsreaktor
de
SWR
,
Siedewasser-Reaktor
,
Siedewasserreaktor
el
αντιδραστήρας ζέοντος ύδατος
en
BWR
,
boiling water reactor
es
BWR
,
reactor de agua en ebullición
fr
REB
,
réacteur à eau bouillante
ga
imoibreoir uisce fiuchta
hu
BWR
,
forralóvizes atomreaktor
,
forralóvizes reaktor
it
BWR
,
reattore ad acqua bollente
lt
BWR
,
verdančio vandens reaktorius
nl
KWR
,
kokend-waterreactor
pt
reator de água ebuliente
ro
BWR
,
scoica de perle de apă dulce
Fisheries
da
flodperlemusling
de
Flußperlmuschel
el
μαργαριτάρι
en
river pearl mussel
es
mejillón de agua dulce
et
ebapärlikarp
fi
jokihelmisimpukka
fr
huître perlière
,
mulette
ga
diúilicín péarla fionnuisce
it
madreperia di fiume
,
margaritifera
la
Margaritifera margaritifera
nl
rivierparelmossel
pt
mexilhão-perlífero-do-rio
sv
flodpärlemormussla
,
flodpärlmussla
Sistemul european de informații privind apa
de
WISE
,
Wasserinformationssystem für Europa
el
Σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα ύδατα για την Ευρώπη
en
WISE
,
Water Information System for Europe
es
Sistema de Información sobre el Agua para Europa
et
Euroopa veeteabesüsteem
,
WISE
fi
Euroopan vesitietojärjestelmä
fr
Système européen d'information sur l'eau
it
Sistema di informazione sulle acque per l'Europa
,
WISE
lt
Europos vandens informacinė sistema
mt
Sistema ta' Informazzjoni dwar l-Ilma għall-Ewropa
,
WISE
nl
WISE
,
Waterinformatiesysteem voor Europa
pl
Europejski System Informacji Wodnej
pt
Sistema de Informação sobre a Água para a Europa
,
WISE
ro
WISE
Spălați cu multă apă și săpun.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
en
Wash with plenty of soap and water.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
lv
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar com sabonete e água abundantes.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
Dostopnost