Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura de ar adicional
Electronics and electrical engineering
da
trækstabilisator
,
åbning før ekstraluft
de
Ausgleichsöffnung
el
άνοιγμα πρόσθετου αέρα
en
flue break
es
abertura de aire adicional
fr
ouverture d'air additionnelle
it
apertura d'aria addizionale
nl
trekregelaar
abertura para saída de ar viciado
Electronics and electrical engineering
da
rumaftræk
,
ventilationsafløbsåbning
de
Abluftöffnung
,
Lüftungsöffnung
el
οπή εξαερισμού
en
used air outlet
,
vent
,
ventilation outlet
es
salida de aire viciado
,
ventosa
fr
ouverture de sortie d'air vicié
,
ventouse
it
apertura d'uscita dell'aria viziata
nl
luchtafvoeropening
ábhar ar fuaidreamh
Chemistry
bg
суспендирана материя
de
Schwebstoff
,
suspendierter Stoff
el
αιωρούμενη ύλη
en
suspended matter
es
materia en suspensión
et
suspendeeritud aine
hu
szuszpendált anyag
it
sostanza in sospensione
lv
suspensija
pl
zawiesina
ro
materie suspendată
sk
suspendovaná látka
sl
suspenzija
sv
suspenderade ämnen
ábhar ar fuaidreamh san aer comhthimpeallach
ENVIRONMENT
da
partikler i luften med lav faldhastighed
de
in der Luft suspendierte Stoffe
el
αιωρούμενη ύλη στον αέρα περιβάλλοντος
en
suspended matter in ambient air
es
materia en suspensión en el aire ambiente
fi
ulkoilman leijuva aines
fr
matière en suspension dans l'air ambiant
nl
vliegstof
pt
material em suspensão no ar ambiente
sv
suspenderat material i luft
ábhar taispeána a chur ar ais sa riocht ina raibh sé
da
pligtig returnering af udstillingsprøver
,
tilbageføring af demonstrations-materiale
de
Herausgabe von Vorführmaterial
el
απόδοση του υλικού επίδειξης
en
demonstration material restitution
,
floorsamples return obligation
es
recompra del material de demostración
fi
esitemateriaalin palauttaminen
fr
restitution du matériel de démonstration
ga
aischur ábhair taispeána
,
aischur ábhar taispeántais
,
an oibleagáid samplaí urláir a chur ar ais
,
ábhar taispeántais a chur ar ais
it
restituzione del materiale dimostrativo
nl
terugkoop bedrijfsuitrusting
sv
återlämnande av demonstrationsmaterial
a bheith i dteideal fostaíochta atá ar fáil
Employment
de
Zugang zu verfügbaren Arbeitsplätzen
en
eligibility for available employment
fr
accès aux emplois disponibles
sv
tillträde till lediga anställningar
a bheith neamhchosanta ar riosca
Financing and investment
en
be exposed to a risk
et
olema riskile avatud
mt
tkun espost għar-riskju
nl
aan een risico blootgesteld zijn
pl
być narażonym na ryzyko
ro
a fi expus(ă) unui risc
åbne år ("open years")
Insurance
Business organisation
Accounting
de
offene Jahre ("open years")
el
ανοικτά έτη ("open years")
en
open years
es
años abiertos
fi
avoin vuosi
,
päättämätön tilivuosi
fr
années ouvertes ("open years")
nl
open jaren ("open years")
acesso a espaços ao ar livre
Agricultural structures and production
de
Auslauf im Freien
en
open-air runs
es
espacios al aire libre
fr
libre parcours en plein air
lt
aptvarai po atviru dangumi
,
lauko aptvarai
nl
vrije uitloop in open lucht
pt
movimentação ao ar livre
achar éirí de thalamh atá ar fáil
bg
ТОDA
,
разполагаема дистанция за излитане
cs
TODA
,
použitelná délka vzletu
da
rådige startstræk
de
TODA
,
verfügbare Startstrecke
el
TODA
,
διαθέσιμη απόσταση απογείωσης
en
TODA
,
take-off distance available
es
TODA
,
distancia disponible para despegue
,
longitud útil de carrera despegue
et
olemasolev stardidistants
,
olemasolev stardivahemaa
fi
TODA
,
lentoonlähtöön käytettävissä oleva matka
fr
TODA
,
distance de décollage utilisable
,
longueur de piste disponible pour le décollage
ga
an fad atá ar fáil chun éirí de thalamh
,
fad éirí de thalamh atá ar fáíl
hu
TODA
,
rendelkezésre álló felszállási úthossz
it
distanza disponibile di decollo
,
distanza disponibile per il decollo
lt
turimasis kilimo nuotolis
,
turimasis sraigtasparnių kilimo nuotolis
mt
TODA
,
distanza disponibbli għat-tlugħ
nl
beschikbare startbaanlengte
pl
TODA
,
rozporządzalna długość startu
pt
distância de descolagem disponível
,
distância útil de descolagem
ro
TODA
,
TODAH
,
distanța de decolare disponibilă – elicoptere
,
distanță de decolare disponibilă
sk
TODA
,
použite...