Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chun maolú ar
Humanities
bg
отклонява се от
en
depart from
,
to derogate from
fi
poiketa (jostakin)
fr
différer de
,
déroger à
,
s'écarter de
ciclo de ar com turbina de expansão
Mechanical engineering
da
åbent koldluftanlæg
de
Kuehlturbinenkreislauf
el
ψυκτικός κύκλος αέρα με στρόβιλο εκτόνωσης
en
brake turbine air cycle
es
ciclo de aire de turbomanorreductor
fr
cycle à air à turbodétendeur
it
ciclo frigorigeno Brayton
nl
open koude-luchtsysteem
sv
öppen kalluftsmaskin
ciclo frigorífico de ar
Mechanical engineering
da
koldluftkøleproces
de
Kaltluft-Prozess
el
ψυκτικός κύκλος αέρα
en
air refrigeration cycle
fi
kylmäilmajäähdytysprosessi
fr
cycle frigorifique à air
it
ciclo frigorigeno ad aria
nl
koude-luchtproces
sv
kalluftskylprocess
ciclone de ar comprimido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trykluftcyklon
,
trykluftsplukker
de
Druckluft-Pflücker
,
Pressluft-Pflücker
el
απογυμνωτής πεπιεσμένου αέρος
en
air compressed stripper
es
ciclón de aire comprimido
fr
cyclone à air comprimé
it
ciclone ad aria compressa
nl
persluchtstripper
,
stripper met samengeperste lucht
ciclone de ar pulsado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blæseluftplukker
de
Blasluft-Pflücker
el
απογυμνωτής με ρεύμα αέρος
en
air-blast stripper
es
ciclón de aire impulsado
fr
cyclone à air pulsé
it
ciclone ad aria pulsata
nl
blaasstripper
Ciência e Investigação para a Melhoria da Qualidade do Ar nas Cidades Europeias
de
CITAIR
,
COST-Programm "Wissenschaft und Forschung im Dienste besserer Luftqualität in europäischen Grosstädten"
en
CITAIR
,
COST Programme "Science and Research for Better Air in European Cities"
fr
CITAIR
,
Programme COST "Science et recherche pour l'amélioration de la qualité de l'air dans les villes européennes"
pt
CITAIR
,
CIF közösségi határparitásos ár
TRADE
Tariff policy
cs
cena CIF s dodáním na hranice Společenství
,
cena CIF s dodáním na hranice Unie
en
CIF Community frontier price
,
CIF Union frontier price
et
CIF-hind ühenduse piiril
fi
CIF-hinta yhteisön rajalla
hu
közösségi határparitáson számított CIF-ár
,
uniós határparitáson számított CIF-ár
lv
CIF cena līdz Kopienas robežai
pl
cena CIF na granicy Wspólnoty
ro
preț de import CIF frontieră comunitară
sk
cena CIF na hranici Spoločenstva
sl
cena CIF meja Skupnosti
CIF közösségi határparitásos ár, vámfizetés nélkül
TRADE
Tariff policy
cs
cena CIF s dodáním na hranice Společenství před proclením
,
cena CIF s dodáním na hranice Unie před proclením
en
CIF Community frontier price, duty unpaid
,
CIF Union frontier price, duty unpaid
et
CIF-hind ühenduse piiril ilma tollimakse tasumata
hu
közösségi határparitáson számított CIF-ár, vámfizetés nélkül
lt
CIF kaina Bendrijos pasienyje prieš sumokant muitą
lv
CIF cena līdz Kopienas robežai pirms nodokļa nomaksas
pl
cena CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem
ro
prețul CIF la frontiera Uniunii, înainte de vămuire
,
prețul CIF la frontiera comunitară, înainte de vămuire
sk
cena CIF na hranici Spoločenstva, clo nezaplatené
sl
cena CIF meja Skupnosti brez plačane dajatve
cigireacht ar aerárthach
TRANSPORT
da
luftfartøjsinspektion
de
Flugzeuginspektion
,
Luftfahrzeuginspektion
el
επιθεώρηση αεροσκάφους
en
aircraft inspection
es
inspección de aviones
fi
ilma-aluksen tarkastus
fr
contrôle des avions
,
vérification des aéronefs
it
ispezione del velivolo
nl
vliegtuiginspektie
pt
inspeção da aeronave
sv
luftfartygsbesiktning
cigireacht ar an láthair
FINANCE
bg
проверка на място
cs
inspekce na místě
,
kontrola na místě
,
ověřování na místě
da
kontrol på stedet
de
örtliche Prüfung
en
on-site inspection
,
on-site verification
,
on-the-spot verification
et
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehty tarkastus
,
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
,
vérification sur place
hu
helyszíni vizsgálat
it
ispezione in loco
lt
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
pl
kontrola na miejscu
pt
inspeção no local
,
verificação in loco
,
verificação no local
ro
verificare la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
preverjanje na kraju samem
sv
inspektion på platsen
Dostopnost