Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foráil faoi bhogadh ar aghaidh
Fisheries
el
διάταξη για την αλλαγή τόπου αλίευσης
en
moving-on provision
foráil is forlíonadh ar an gConradh seo
en
provision supplementing this Treaty
fr
disposition additionnelle du présent traité
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe
LAW
Migration
bg
обосновка на молбата за предоставяне на статут
,
обосновка на молбата за убежище
cs
odůvodnění žádosti o azyl
da
asylgrunde
,
begrundelse for at søge asyl
de
Asylantragsbegründung
,
Begründung des Asylantrags
el
αφήγηση στην αίτηση ασύλου
en
Material factors to substantiate the asylum claim
,
Reasons for making an asylum claim
es
fundamentación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse põhjendus
fi
peruste turvapaikkahakemukselle
fr
motivation de la demande d'asile
ga
forais iarratais ar thearmann
hu
menedékkérelem indokolása
it
motivazione della domanda di asilo
lt
prašymo suteikti prieglobstį pagrindimas
lv
patvēruma pieteikuma pamatojums
mt
motivazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
asielrelaas
,
verklaring van de asielzoeker
pl
uzasadnienie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
ro
motivarea cererii de azil
sl
utemeljitev prošnje za azil
,
utemeljitev prošnje za mednarodno zaščito
sv
skäl för asylansökan
Fóram Ardleibhéil Beartais um Poist don Aos Óg: Ag Tabhairt Aghaidh ar Dhúshláin Bheartais i dtíortha ECFE
cs
Fórum OECD pro mládež
,
Fórum na vysoké úrovni o pracovních místech pro mládež
,
Fórum na vysoké úrovni o pracovních místech pro mládež: řešení výzev v zemích OECD
,
Fórum o pracovních místech pro mládež
de
Jugendforum der OECD
en
High-Level Forum on Jobs for Youth
,
High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries
,
Jobs for Youth Forum
,
OECD Youth Forum
et
OECD noortefoorum
fi
OECD:n nuorisofoorumi
fr
Forum de la jeunesse de l’OCDE
hu
az OECD ifjúsági fóruma
lt
EBPO jaunimo forumas
nl
Forum van hoog niveau "Werk voor jongeren"
pl
Forum Młodzieży OECD
pt
Fórum da Juventude da OCDE
sv
OECD ungdomsforum
Fóram na Mórgheilleagar ar an bhFuinneamh agus ar an Aeráid
ENVIRONMENT
bg
Форум на големите икономики
cs
Fórum největších světových ekonomik
da
De Større Økonomiers Forum
,
De Større Økonomiers Forum for Energi og Klima
de
Forum der führenden Wirtschaftsnationen
,
Forum der führenden Wirtschaftsnationen zu den Themen Energie und Klima
,
MEF
el
Φόρουμ των μεγάλων οικονομιών για την ενέργεια και το κλίμα
en
MEF
,
Major Economies Forum
,
Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change
,
Major Economies Forum on Energy and Climate
es
Foro de las Principales Economías sobre Energía y Clima
et
tähtsamate majandusriikide foorum
fi
suurimpien kansantalouksien energia- ja ilmastofoorumi
fr
FEM
,
Forum des principales économies sur l'énergie et le climat
,
Forum des économies majeures
,
Forum des économies majeures sur l’énergie et le climat
,
MEF
ga
Fóram na Mórgheilleagar ar Shlándáil Fuinnimh agus ar an Athrú Aeráide
,
hu
legnagyobb gazdaságok fóruma
,
meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma
,
meghatározó gazdaságok fóruma
it
Forum delle maggiori...
forbairt chomhordaithe ar infheistíocht
en
co-ordinated development of investment
fr
développement coordonné des investissements
forbairt dírithe ar iompar poiblí
TRANSPORT
en
TOD
,
transit oriented development
fr
AATC
,
aménagement axé sur le transport en commun
,
aménagement axé sur les transports en commun
ga
TOD
,
förbindelsen är funktionsduglig
Information technology and data processing
da
forbindelsen er funktionsdygtig
de
die Leitung ist in Ordnung
el
το κύκλωμα είναι σε κατάσταση λειτουργίας
en
the circuit is in working order
es
el circuito es apto para el servicio
fi
piiri on kunnossa
,
piiri toimii
fr
le circuit est bon
it
il circuito è operativo
nl
de verbinding werkt
pt
o circuito está operacional
förbindelsen är ur funktion
Information technology and data processing
da
forbindelsen er i uorden
de
die Leitung ist gestört
el
το κύκλωμα είναι εκτός λειτουργίας
en
the circuit is out of order
es
el circuito está averiado
fi
piiri ei toimi
,
piiri on rikki
fr
le circuit est en dérangement
it
il circuito non è operativo
nl
de verbinding is verbroken
pt
o circuito não está operacional
fördelning av inkomst på flera år
ECONOMICS
FINANCE
da
gennemsnitsindkomst
,
gennemsnitsindtægt
de
Berechnung des Durchschnittssatzes
,
Gewinnermittlung nach Durchschnittssätzen
el
υπολογισμός μέσου όρου εισοδήματος
en
averaging of income
,
income averaging
es
prorrateo de rentas
fi
tulojen jaksotus
,
tulontasaus
fr
moyenne du revenu
,
établissement de la moyenne du revenu
it
media del reddito
nl
inkomstengemiddelde
pt
cálculo da média de rendimentos