Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laghdú ar cheanglais oibre
Employment
en
reduction in labour requirements
fr
réduction des besoins de main-d'oeuvre
ga
laghdú ar cheanglais shaothair
laghdú ar dhliteanais
FINANCE
de
Abnahme
el
μείωση παθητικού
en
decrease
,
decrease in liabilities
es
disminución de partidas del pasivo
fr
diminution sur postes passifs
it
diminuzione delle poste del passivo
pt
diminuição das responsabilidades
,
diminuição do passivo
laghdú ar éileamh
bg
намаляване на търсенето
cs
snižování poptávky
da
begrænsning af efterspørgsel
,
efterspørgselsbegrænsning
de
Nachfragereduktion
,
Nachfragereduzierung
el
μείωση της ζήτησης
en
demand reduction
es
reducción de la demanda
et
nõudluse vähendamine
fi
kysynnän vähentäminen
fr
réduction de la demande
hr
smanjenje potražnje
hu
keresletcsökkentés
it
riduzione della domanda
lt
paklausos mažinimas
lv
pieprasījuma samazināšana
mt
tnaqqis fid-domanda
nl
verminderen van de vraag
,
vraagreductie
pl
ograniczenie popytu
pt
redução da procura
ro
reducerea cererii
sk
znižovanie dopytu
sl
zmanjšanje povpraševanja po drogah
sv
minskning av efterfrågan
laghdú ar fhardail
da
gennemgang af lagre
el
εξάντληση αποθεμάτων
,
μείωση αποθεμάτων
en
rundown on inventories
es
uso de existencias
fr
déstockage
laghdú ar líon na foirne
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personaleindskrænkning
,
personalenedskæring
,
personalereduktion
de
Belegschaftsabbau
,
Belegschaftsverringerung
,
Einsparung von Arbeitskräften
,
Personalabbau
,
Personalverringerung
el
μείωση προσωπικού
en
manning level reduction
,
shake-out of labour
es
reducción de personal
,
reducción del personal
fi
henkilöstön vähentäminen
fr
compression d'effectifs
,
compression de personnel
,
compression des effectifs
,
compression du personnel
it
compressione del personale
nl
inkrimping van personeel
pt
redução de efetivos
,
redução de pessoal
,
redução do pessoal
,
redução dos efetivos
sv
personalinskränkning
laghdú ar luachanna sócmhainní aonair
de
Wertminderung von Vermögensgegenständen
en
reduction in the values of individual assets
fr
dépréciation des éléments du patrimoine
laghdú ar luach cóir
FINANCE
Financial institutions and credit
da
fald i dagsværdien
en
reduction in fair value
fr
réduction de la juste valeur
pl
obniżenie wartości godziwej
pt
redução do justo valor
sl
zmanjšanje poštene vrednosti
laghdú ar riachtanas caipitil
FINANCE
da
kapitalbegrænsning
,
reduktion af kapitalkrav
de
Eigenkapitalerleichterung
en
capital alleviation
et
kapitalileevendus
fr
réduction d'exigence de fonds propres
lt
kapitalo sumažinimas
mt
tnaqqis fl-obbligi tal-kapital
pl
zmniejszenie wymogu kapitałowego
pt
redução dos requisitos de fundos próprios
sl
kapitalsko zmanjšanje
laghdú ar scairchaipiteal
Business organisation
Accounting
de
Aktienzusammenlegung
,
Zusammenlegung des Aktienkapitals
en
share capital reduction
es
agrupación de acciones
,
reducción del capital social
fi
osakepääoman alentaminen
fr
réduction du capital-actions
ga
laghdú ar stoc caipitil
it
riduzione del capitale azionario
nl
verlagen vh aandelenkapitaal
,
verlaging vh aandelenkapitaal
pl
obniżenie kapitału zakładowego
laghdú ar shócmhainní
FINANCE
Electronics and electrical engineering
de
Abnahme
el
μείωση ενεργητικού
en
decrease
,
decrease in assets
es
disminución de partidas del activo
fr
diminution sur postes actifs
it
diminuzione delle poste dell'attivo
lt
mažinti
pt
diminuição do ativo
sk
znižovať