Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laghdú ar shuimeanna neamhchosanta ualaithe ó thaobh riosca
FINANCE
en
reduction in risk-weighted exposure amounts
pl
zmniejszenie kwot ekspozycji ważonych ryzykiem
ro
reducere a valorilor ponderate la risc ale expunerilor
sl
zmanjšanje zneskov tveganju prilagojenih izpostavljenosti
laghdú ar uaireanta oibre
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstidsforkortelse
,
nedsættelse af arbejdstiden
de
Arbeitszeitverkürzung
el
μείωση του χρόνου εργασίας
,
μείωση των ωραρίων
en
reduction in hours
es
reducción de la jornada laboral
fr
abaissement d'horaires
it
riduzione dell'orario di lavoro
pt
redução de horários
sv
förkortning av arbetsdagen
laghdú teicniúil ar luach
FINANCE
da
teknisk nedskrivning
de
Wertminderung technischer Art
en
technical reduction in value
fr
dépréciation de nature technique
it
deprezzamento tecnico
nl
waardevermindering van technische aard
lagú ar cháilíocht chreidmheasa an SPE
FINANCE
Financial institutions and credit
da
forringelse af SPE's kreditværdighed
en
impairment of the SPE's credit quality
pl
pogorszenie jakości kredytowej SPE
,
pogorszenie jakości kredytowej jednostki SPE
pt
redução da qualidade creditícia da SPE
sl
oslabitev kreditne kvalitete SPE
lagú ar charnadh stoic
ECONOMICS
de
Rückgang der Vorratsbildung
en
weakening of stockbuilding
fr
fléchissement de la formation des stocks
ga
lagú ar stoc-charnadh
it
indebolimento della formazione delle scorte
nl
zwakkere tendens bij voorraadvorming
laikā integrēta apstarošanas ar radonu vērtība
Health
Construction and town planning
bg
интегрирана във времето стойност на облъчване от радон
cs
hodnota časového integrálu ozáření radonem
da
tidsintegrerede radoneksponeringsdata
,
tidsintegreret værdi for udsættelse for radon
de
zeitintegrierte Radonexpositionsdaten
,
zeitintegrierter Radon-Expositionswert
el
χρονικά ολοκληρωμένη τιμή από έκθεση στο ραδόνιο
en
time-integrated radon exposure data
,
time-integrated radon exposure value
es
valor de exposición al radón integrado en el tiempo
et
ajaintegraalne radoonikiirituse väärtus
,
ajaintegraalsed radoonikiirituse andmed
fi
radonaltistuksen arvo
,
radonaltistuksen arvo, jonka määrittämisessä on otettu huomioon altistuksen kesto ja radonpitoisuuden ajallinen vaihtelu
fr
données d'exposition au radon intégrées dans le temps
,
valeur d'exposition au radon intégrée dans le temps
ga
sonraí nochta radóin comhtháite ó thaobh ama
hr
vremenski integrirana vrijednost izloženosti radonu
hu
idő szerinti integrálással kapott radon-expozíciós érték
it
valore di esposizione al ra...
laivas su kuo nors susidūrė arba užplaukė ant seklumos ar kranto
en
ship has been involved in a collision, grounding or stranding
lamháltas maidir le rochtain ar an margadh
ECONOMICS
da
markedsadgangsindrømmelse
de
Marktzugangszugeständnis
el
παραχώρηση που αφορά την πρόσβαση στην αγορά
en
market access concession
es
concesión sobre acceso a los mercados
fr
concession en matière d'accès aux marchés
it
concessione in materia di accesso al mercato
nl
concessie inzake markttoegang
pt
concessão em matéria de acesso aos mercados
lâmpadas germicidas para a purificação do ar
da
bakteriedræbende lamper til rensning af luft
de
Luftreinigungslampen mit keimtötender Wirkung
en
germicidal lamps for purifying air
es
lámparas germicidas para la purificación del aire
fr
lampes germicides pour la purification de l'air
it
lampade germicide per la depurazione dell'aria
nl
kiemdodende lampen voor het zuiveren van lucht
sv
bakteriedödande lampor för luftrening
Dostopnost