Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manómetro de ar comprimido
Technology and technical regulations
da
trykluftmanometer
de
Druckluftmanometer
,
Druckluftmesser
el
μανόμετρο πεπιεσμένου αέρα
en
compressed-air gauge
es
manómetro de aire comprimido
fr
manomètre à air comprimé
it
manometro per aria compressa
nl
luchtdrukmanometer
manómetro de pressão de ar
da
lufttrykmåler
de
Luftdruckprüfer
el
πιεσόμετρο αέρα
en
air pressure gage
,
air pressure gauge
es
manómetro de presión de aire
fi
ilmanpainemittari
fr
manomètre de pression d'air
it
manometro della pressione dell'aria
nl
luchtdrukmeter
sv
lufttrycksmätare
mantojuma pieņemšana ar inventāra tiesībām
bg
приемане на наследство по опис
cs
přijetí s výhradou soupisu pozůstalosti
da
vedgåelse på betingelse af beneficium inventarii
de
Annahme unter Vorbehalt eines Inventars
,
Annahme unter dem Vorbehalt der Rechtswohltat des Inventars
,
Erbschaftsannahme unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars
el
αποδοχή με το ευεργέτημα της απογραφής
en
acceptance sub beneficio inventarii
,
acceptance under benefit of inventory
es
aceptación a beneficio de inventario
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et tehakse inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste/võlgade eest) pärandvara väärtusega
fi
perinnön vastaanottaminen siten,että pesän veloista vastataan perinnön määrään saakka
fr
acceptation bénéficiaire
,
acceptation sous bénéfice d'inventaire
,
acceptation à concurrence de l'actif net
ga
glacadh sub beneficio inventarii
hu
elfogadás a hagyatéki leltározás kedvezményének igénybevételével
it
accettazione con beneficio d'inventario
lt
palikimo priėmimas pagal apyrašą
mt
aċċettazzjoni taħt ...
maoiniú ar bhonn ríchíosa
ECONOMICS
da
licensbaseret finansiering
de
Finanzierung durch Lizenzgebühren
en
royalty-based financing
es
financiación basada en reembolsos
fr
financement fondé sur des redevances
it
finanziamento basato sul meccanismo di royalties
nl
op royalties gebaseerde financiering
pt
financiamento baseado em royalties
maoirseacht ar an gcóras
ECONOMICS
TRANSPORT
da
trafikovervågning
de
Betriebslenkung
el
διεύθυνση λειτουργίας
,
κατεύθυνση κίνησης
en
system supervision
es
supervisión de la seguridad de la explotación
fi
liikennejärjestelmän valvonta
fr
commande du trafic
,
surveillance du trafic
it
direzione del movimento
nl
bedrijfsplanning
pt
supervisão do sistema
sv
driftövervakningssystem
maoirseacht ar bhailiúchán ioncaim
EUROPEAN UNION
da
kontrol med opkrævningen af indtægterne
de
Kontrolle der Erhebung der Einnahmen
el
έλεγχος της εισπράξεως των εσόδων
en
supervision of collection of the revenue
fr
contrôle du recouvrement des recettes
it
controllo dell'esazione
nl
controle op de inning van de ontvangsten
pt
fiscalização da cobrança das receitas
maoirseacht ar bhaincéireacht
bg
банков надзор
,
надзор
,
надзор върху банките
cs
bankovní dohled
,
dohled
,
dohled nad bankami
da
banktilsyn
,
tilsyn
,
tilsyn med banker
de
Bankenaufsicht
el
έλεγχος τραπεζών
,
εποπτεία των τραπεζών
,
τραπεζική εποπτεία
en
bank oversight
,
banking supervision
,
oversight of banks
,
supervision
es
supervisión bancaria
,
vigilancia
et
järelevalve
,
järelevalve pankade üle
,
pangandusjärelevalve
fi
pankkien valvonta
,
pankkivalvonta
fr
contrôle bancaire
,
surveillance bancaire
ga
maoirseacht baincéireachta
hr
nadzor nad bankama
,
nadzor nad poslovanjem banaka
hu
bankfelügyelet
it
vigilanza
,
vigilanza bancaria
lt
bankų priežiūra
lv
banku uzraudzība
mt
superviżjoni bankarja
nl
bankentoezicht
,
banktoezicht
,
toezicht op de banken
pl
nadzór bankowy
pt
supervisão bancária
ro
supraveghere bancară
sk
bankový dohľad
,
dohľad
,
dohľad nad bankami
sl
nadzor nad bankami
sv
banktillsyn
maoirseacht ar institiúidí airgeadais
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
надзор на финансови институции
cs
dohled nad finanční institucí
da
tilsyn med finansielle institutioner
de
Beaufsichtigung der Finanzinstitute
,
Finanzinstituteaufsicht
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
supervision of financial institutions
es
supervisión de las entidades financieras
et
finantsasutuse järelevalve
,
finantseerimisasutuse järelevalve
fi
rahoituslaitoksen valvonta
fr
surveillance des établissements financiers
hu
pénzügyi intézmények felügyelete
it
vigilanza degli istituti finanziari
lt
finansų įstaigų priežiūra
lv
finanšu iestādes uzraudzība
mt
sorveljanza tal-istituzzjonijiet finanzjarji
,
superviżjoni tal-istituzzjonijiet finanzjarji
nl
toezicht op financiële instellingen
pl
nadzór nad instytucjami finansowymi
ro
supraveghere a instituțiilor financiare
sk
dohľad nad finančnými inštitúciami
sl
nadzor finančnih institucij
sv
tillsyn över finansinstitut
maolú ar an athrú aeráide
ENVIRONMENT
bg
смекчаване на изменението на климата
,
смекчаване на последиците от изменението на климата
cs
zmírňování změny klimatu
da
afdæmpning af klimaændringer
,
begrænsning af klimaændringer
,
imødegåelse af klimaændringer
,
modvirkning af klimaforandringer
,
modvirkning af klimaændringer
de
Klimaschutz
,
Mitigation
el
μετριασμός της κλιματικής αλλαγής
en
climate change mitigation
,
mitigation
,
mitigation of climate change
es
mitigación del cambio climático
et
kliimamuutuste leevendamine
fi
ilmastonmuutoksen hillintä
fr
atténuation des changements climatiques
,
atténuation du changement climatique
hu
az éghajlatváltozás mérséklése
it
mitigazione dei cambiamenti climatici
lt
klimato kaitos švelninimas
lv
klimata pārmaiņu mazināšana
,
pārmaiņu mazināšana
mt
mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima
nl
beperking van klimaatverandering
,
klimaatmitigatie
,
mitigatie van klimaatverandering
pl
przeciwdziałanie zmianie klimatu
,
łagodzenie zmiany klimatu
pt
atenuação
,
atenuação das alterações climáticas
,
mitigação
,
mitigação das alterações ...