Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meddelande om prov som är interna för institutionerna
de
Bekanntmachung des internen Auswahlverfahrens
en
notification of internal competition
fi
ilmoitus sisäisestä kilpailusta
fr
avis de concours interne
Medelhavsområdets år
da
Middelhavsåret
de
Jahr des Mittelmeers
,
Mittelmeer-Jahr
el
Έτος της Μεσογείου
en
Year of the Mediterranean
es
Año del Mediterráneo
fr
Année de la Méditerranée
it
Anno del Mediterraneo
medelutbildning för kvinnor i år
da
forventet skoleperiode for piger
en
expected years of schooling for female
es
años de escolarización esperados en mujeres
fi
naisten koulutusajan odote
fr
espérance de scolarisation pour les filles
it
scolarizzazione media per le femmine
nl
verwacht aantal schooljaren voor meisjes
medelutbildning för män i år
Education
da
forventet skoleperiode for drenge
en
expected years of schooling for male
es
años de escolarización esperados en varones
fi
miesten koulutusajan odote
fr
espérance de scolarisation pour les garçons
it
scolarizzazione media per i maschi
nl
verwacht aantal schooljaren voor jongens
medicīniski uzraudzīta ārstēšana ar zālēm
bg
медикаментозно подпомогнато лечение
cs
léčba s farmakologickou podporou
da
medicinsk støttet behandling
de
medikamentengestützte Therapie
el
ΙΘΕ
,
θεραπεία με ιατρική υποστήριξη
,
ιατρικά υποβοηθούμενη θεραπεία
en
medically assisted treatment
es
tratamiento medicalizado
et
meditsiiniline ravi
fi
lääkehoito
fr
traitement médicalement assisté
ga
cóireáil le cuidiú míochaine
hr
medicinski potpomognuto liječenje
hu
gyógyszeres kezelés
it
trattamento medicalmente assistito
lt
medikamentinis gydymas
mt
kura megħjuna medikament
nl
behandeling met medische begeleiding
pl
leczenie medyczne
pt
tratamento medicamente assistido
ro
tratament asistat medical
sk
medicínsky asistovaná liečba
sl
z zdravili podprto zdravljenje
sv
läkemedelsbehandling
medidas para reduzir as concentrações de chumbo no ar ou outros produtos poluentes de substituição
ENVIRONMENT
de
Maßnahmen um die Konzentration von Blei oder anderen verschmutzenden Ersatzstoffen in der Luft zu verringern
el
μέτρα για τη μείωση της περιεκτικότητας της ατμόσφαιρας σε μόλυβδο ή άλλα ρυπαντικά υποκατάστατα
en
measures to reduce the concentrations of lead or other polluting substitutes in the atmosphere
es
medidas para reducir las concentraciones de plomo o de otros productos de sustitución contaminantes en el aire
fr
mesures pour réduire les concentrations dans l'air de plomb ou d'autres produits de substitution polluants
it
misure intese a ridurre la concentrazione di piombo e di altri inquinanti di sostituzione nell'atmosfera
nl
maatregelen ter beperking van de concentratie van lood of andere verontreinigende vervangingsmiddelen in de lucht
medidor de fluxo de ar
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Moment-Durchflussmesser
el
μετρητής στιγμιαίας παροχής
en
instant flowmeter
es
indicador de flujo instantáneo
fr
débitmètre instantané
it
flussometro istantaneo
nl
moment-debietmeter
medidor de quantidade de corrente de ar
da
luftmængdemåler
de
Luftmengenmesser
el
δοσίμετρο αέρα
en
air quantity flow meter
es
dosímetro de aire
fi
ilmamäärän mittari
fr
dosimètre à air
it
misuratore di portata d'aria
nl
luchthoeveelheidsmeter
sv
luftmängdsmätare
medidor do fluxo de ar
Technology and technical regulations
da
luftstrømningsmåler
de
Luftdurchsatzmessgerät
el
μετρητής ροής αέρος
en
airflow meter
es
fluxómetro
fi
ilmavirtausmittari
fr
débitmètre
,
indicateur de débit d'air
ga
méadar aershreibhe
it
flussometro
,
misuratore della portata d'aria
nl
luchtstroommeter
sv
luftflödesmätare
medlemmerne (af bestyrelsen) udnævnes for et tidsrum af fem år
EUROPEAN UNION
de
die ordentlichen Mitglieder(des Verwaltungsrats)werden fuer fuenf Jahre bestellt
el
τα τακτικά μέλη διορίζονται για περίοδο πέντε ετών
en
the directors shall be appointed for five years
fr
les administrateurs sont nommés pour une période de cinq ans
it
gli amministratori sono nominati per un periodo di cinque anni
nl
de bewindvoerders worden voor de tijd van vijf jaar benoemd
pt
os administradores são nomeados por um período de cinco anos