Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misturado com o ar
da
blandet med luft
de
in Gemischen mit Luft
el
αναμεμειγμένος με τον αέρα
en
mixed with air
es
mezclado con aire
fr
mélangé à l'air
it
miscelato con l'aria
nl
gemengd met lucht
misturadora de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftblandingsventilator
de
Umluftventilator
,
Umwälzventilator
el
ανεμιστήρας ανακυκλοφορίας του αέρα
en
air mixing fan
es
mezcladora de aire
,
ventilador de recirculación
fi
ilmansekoituspuhallin
,
kiertoilmapuhallin
fr
ventilateur de brassage
,
ventilateur de mélange
,
ventilateur de recirculation
it
miscelatore d'aria
,
ventilatore di ricircolo
nl
luchtmenger
,
mengventilator
pt
ventilador de circulação
sv
fläkt för luftcirkulation
misturador de indução por ar
Electronics and electrical engineering
da
blander med luftinduktion
,
trykluft blander
de
Treibluftmischer
el
αναμικτήρας με εκτόξευση αέρα
en
air jet mixer
es
mezclador de inducción por aire
fr
mélangeur à induction par l'air
it
miscelatore a getto d'aria
nl
luchtmengbuis
mistura gás/ar
Chemistry
da
gas/luftblanding
de
Gas/Luft-Gemisch
el
μίγμα αερίου/ατμοσφαιρικού αέρα
en
gas/air mixture
es
mezcla gas/aire
fr
mélange gaz/air
it
miscela gas/aria
nl
gas/luchtmengsel
mistura potencialmente explosiva de gás e ar
Mechanical engineering
de
explosives Gas-Luft Gemisch
en
explosive gas-air mixture
fr
mélange explosible gaz-air
it
miscela esplosiva gas-aria
nl
explosief gasluchtmengsel
mistura saturada de clorofórmio e ar
Health
da
luften mættet med chloroform
de
gesättigte Chloroform-Luft-Verbindung
el
κεκορεσμένο μείγμα χλωροφορμίου-αέρα
en
saturated chloroform-air compound
es
mezcla saturada de cloroformo y aire
fr
mélange saturé chloroforme-air
it
composto saturo cloroformio-aria
nl
met chloroform verzadigde lucht
mistura vapor/ar
da
damp/luftblanding
de
Dampf/Luft-Gemisch
el
μίγμα ατμών-αέρα
en
vapour/air mixture
es
mezcla vapor/aire
fr
mélange air/vapeur
it
miscela vapore/aria
nl
damp/luchtmengsel
mistura vapor/ar combustível
da
brandbar damp/luftblanding
de
brennbares Dampf/Luft-Gemisch
el
καύσιμο μίγμα ατμών/ατμοσφαιρικού αέρα
en
combustible vapour/air mixture
es
mezcla combustible vapor/aire
fr
mélange air/vapeur combustible
it
miscela aria/vapore combustibile
nl
ontbrandbaar damp/luchtmengsel
mí-úsáid drugaí ar oideas
bg
неправилна употреба на лекарствeн продукт
cs
nesprávné použití
,
nesprávné použití léčivého přípravku
,
nesprávné použití léčivého přípravku pro výdej pouze na lékařský předpis
el
κακή χρήση
en
drug misuse
,
medication misuse
,
misuse
es
uso incorrecto
,
uso indebido
fi
virheellinen käyttö
fr
mésusage
ga
mí-úsáid cógais
,
hu
helytelen gyógyszerhasználat
it
abuso
,
abuso di medicinali
lt
netinkamas vaisto vartojimas
mt
użu ħażin
nl
verkeerd gebruik
pl
niewłaściwe stosowanie
pt
utilização inadequada
ro
utilizare greșită
sk
nesprávne použitie
,
nesprávne užitie
sl
nepravilna uporaba
,
nepravilna uporaba zdravila
sv
felaktig användning
mobil maskin som inte är avsedd att användas på väg
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
mobil ikke-vejgående maskine
,
mobil ikkevejgående maskine
de
andere bewegliche Maschinen und Geräte als Kraftfahrzeuge
,
mobile Maschinen und Geräte
el
μη οδικό κινητό μηχάνημα
en
NRMM
,
non-road mobile machinery
es
máquina móvil no de carretera
fi
liikkuvat maastokoneet
,
liikkuvat työkoneet
fr
engin mobile non routier
,
engins mobiles non routiers
hr
izvancestovni pokretni stroj
it
macchina mobile non stradale
lt
ne keliais judantys mechanizmai
nl
niet voor de weg bestemde mobiele machine
,
niet voor de weg bestemde mobiele machines
pl
maszyna jezdna nieporuszająca się po drogach
pt
máquina móvel não rodoviária