Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perfuração a ar comprimido
Building and public works
da
boring med luft
de
Luftbohren
,
Pressluftbohrung
,
Trockenbohrung
el
διάτρησις διά πεπιεσμένου αέρος
,
διάτρησις εν ξηρώ
en
air drilling
,
dry drilling
,
pneumatic drilling
es
perforación en seco
,
perforación por aire comprimido
fi
kuivakairaus
,
kuivaporaus
,
paineilmaporaus
fr
forage à air comprimé
,
perforation à air comprimé
it
perforazione ad aria
,
perforazione ad aria compressa
nl
persluchtboring
pt
perfuração por ar comprimido
,
perfuração seca
sv
tryckluftsborrning
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
en
Explosive with or without contact with air.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ali b...
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
da
R6
,
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
R6
,
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
Ρ6
,
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
R6
,
explosive with or without contact with air
es
R6
,
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
fr
R6
,
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
R6
,
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
R6
,
ontplofbaar met en zonder lucht
pt
R6
,
perigo de explosão em contacto ou sem contacto com o ar
da
eksplosiv ved og uden kontakt med luft
de
mit und ohne Luft explosionsfähig
el
εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή με τον αέρα
en
explosive with or without contact with air
es
peligro de explosión, lo mismo en contacto que sin contacto con el aire
fr
danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air
it
esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria
nl
ontplofbaar met en zonder lucht
period av året under vilken bruk av eld i skogen är förbjudet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
Περίοδος απαγόρευσης ανάμματος φωτιάς
en
close fire-season
,
closed fire-season
,
fire season
es
período de quemas prohibidas
,
período en que encender fuego está prohibido
fr
période d'interdiction de faire du feu
it
periodo di fuoco vietato
,
periodo di grave pericolosità
pt
época em que é proibida a realização de fogos (queimadas)
perliten är endast partiellt lamellär
Iron, steel and other metal industries
da
perlitten er kun delvist lamellar
de
der Perlit ist nur zum Teil streifig
el
τμήμα μόνον του περλίτη εμφανίζει μορφή από εναλλασόμενες λωρίδες
en
the pearlite is only partially lamellar
es
la perlita es sólo parcialmente laminar
fr
une partie seulement de la perlite est lamellaire
it
la perlite è solo parzialmente lamellare
nl
het perliet is slechts gedeeltelijk lamellair
perliten är grovlamellär
Iron, steel and other metal industries
da
perlitten er grovlamellar
de
der Perlit bildet sich grobstreifig aus
el
ο περλίτης εμφανίζεται κατά φαρδιές λωρίδες
en
the pearlite is coarsely lamellar
es
la perlita aparece en laminillas gruesas
fr
la perlite apparaît en lamelles grossières
it
la perlite assume una conformazione lamellare grossolana
nl
het perliet is grof lamellair
pt
a perlite aparece em lamelas grosseiras
permeabilidade ao ar
INDUSTRY
da
luftgennemtrængelighed
de
Luftdurchlässigkeit
el
αεροπερατότητα
en
air permeability
es
permeabilidad al aire
fi
ilman läpäisykyky
fr
perméabilité à l'air
it
permeabilità dell'aria
nl
luchtdoorlatendheid
sv
luftgenomsläpplighet
Dostopnost