Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
queimador a ar pulsado
Technology and technical regulations
ENERGY
el
καυστήρας με συνεχή ή διακεκομμένη εμφύσηση αέρα
en
forced draught burner
fr
brûleur à air pulsé
,
brûleur à air soufflé
queimador com ar aspirado
de
Brenner mit Luftansaugung
,
Selbstansaug-Brenner
el
Kαυστήρας αναρροφήσεως
en
atmospheric induction burner
,
inspirated burner
,
self-induced air burner
es
mechero de inducción por aire
fi
atmosfääripoltin
,
injektoripoltin
fr
brûleur à induction d'air
it
bruciatore ad induzione di aria
nl
brander met luchtaanzuiging
pt
queimador de indução atmosférica
,
queimador por ar autoinduzido
sv
brännare med självdrag
Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
rabhchán polaraithe go ciorclach ar tuathal
Communications
de
linkszirkular polarisierte Bake
en
left-hand circularly polarised beacon
fr
balise en polarisation circulaire gauche
rachaidh an Coiste Eatramhach ar lánscor
en
the Interim Committee shall be disbanded
fr
le Comité intérimaire est dissous
radar aimsire ar talamh
ENVIRONMENT
da
vejrradar
de
Boden-Wetterradar
,
Boden-Wetterradargerät
el
επίγειο ραντάρ
en
ground weather radar
es
radar meteorológico de suelo
fi
maanpintasäätutka
fr
radar météo au sol
it
radar meteorologico
nl
grond weerradar
pt
radar meteorológico
sv
väderradar
radar ar-navio de superfície
Communications
TRANSPORT
da
flybåren maritim radar
de
Luft-Überwasser-Radar
el
ιπτάμενο ραντάρ θαλάσσιας επιτήρησης
en
ASV
,
air to surface vessel radar
es
radar aire-superficie para vigilancia marítima
fi
ilma-aluksen merivalvontatutka
fr
radar aéroporté de surveillance maritime
it
radar aria-superficie per ricognizione marittima
nl
ASV
,
lucht-zee radar
pt
ASV
,
sv
flygburen maritim radar
rådet för etniska samhällsgrupper "Vi är alla jämlika"
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
cs
Rada etnických společenství "Všichni jsme si rovni"
de
CERJ
,
Rat der ethnischen Gemeinschaften "Runujel Junam"
el
Συμβούλιο Εθνοτικών Κοινοτήτων "Είμαστε όλοι ίσοι"
en
CERJ
,
Council of Ethnic Communities 'We are all Equal'
es
CERJ
,
Consejo de Comunidades Étnicas "Runujel Junam"
fr
CERJ
,
Conseil des communautés ethniques "Nous sommes tous égaux"
ga
CERJ
,
Comhairle na bPobal Eitneach "Is ionann cearta dúinn go léir"
hu
"Egyenlők vagyunk" Etnikai Közösségek Tanácsa
lt
Etninių bendruomenių taryba „Visi mes lygūs“
nl
CERJ
,
Raad van de etnische gemeenschappen "Wij zijn allen gelijk"
pl
Rada ds. Społeczności Etnicznych "Wszyscy jesteśmy równi"
pt
CERJ
,
Conselho de Comunidades Étnicas "Runujel Junam"
ro
Consiliul Comunităților Etnice „Suntem cu toții egali”
sk
Rada etnických spoločenstiev „Všetci sme si rovní“
sl
svet etničnih skupnosti "Vsi smo enaki"
Dostopnost