Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bainistiú ar phlódú
bg
управление на претоварването
cs
řízení překročení kapacity
da
håndtering af kapacitetsbegrænsninger
de
Engpassmanagement
el
διαχείριση συμφόρησης
en
congestion management
es
gestión de la congestión
et
ülekoormuse juhtimine
fi
ylikuormituksen hallinta
fr
gestion de la congestion
hu
szűkületkezelés
it
gestione della congestione
lt
perkrovos valdymas
lv
pārslodzes vadība
mt
ġestjoni tal-konġestjoni
nl
congestiebeheer
pl
zarządzanie ograniczeniami
pt
gestão de congestionamentos
ro
gestionarea congestiilor
,
management al congestiilor
sk
riadenie preťaženia
sl
upravljanje prezasedenosti
sv
hantering av överbelastning
bainistiú inbhuanaithe ar fhoraoisí
ENVIRONMENT
Forestry
bg
устойчиво управление на горите
cs
udržitelné hospodaření v lesích
,
udržitelné obhospodařování lesů
da
bæredygtig skovdrift
,
bæredygtig skovforvaltning
de
NWB
,
nachhaltige Waldbewirtschaftung
el
αειφόρος διαχείριση των δασών
en
SFM
,
sustainable forest management
es
gestión forestal sostenible
,
ordenación forestal sostenible
et
metsa säästev majandamine
,
säästev metsamajandamine
fi
kestävä metsätalous
,
metsien kestävä hoito ja käyttö
fr
gestion durable des forêts
hu
fenntartható erdőgazdálkodás
it
gestione forestale sostenibile
,
gestione sostenibile delle foreste
lt
tvari miškotvarka
,
tvarus miškų valdymas
lv
ilgtspējīga mežu apsaimniekošana
,
mežu ilgtspējīga apsaimniekošana
mt
ġestjoni sostenibbli tal-foresti
nl
SFM
,
duurzaam bosbeheer
pl
zrównoważona gospodarka leśna
pt
GFS
,
GSF
,
gestão florestal sustentável
,
gestão sustentável das florestas
ro
gestionare durabilă a pădurilor
sk
trvalo udržateľné obhospodarovanie lesov
sl
trajnostno gospodarjenje z gozdovi
sv
hållbar förvaltning av skog
,
hållbar skogsförva...
bainiten är mycket grov och visar inte den typiska nålformiga strukturen
Iron, steel and other metal industries
da
bainitten er meget grov og ikke den typiske nålestruktur
de
das Zwischenstufengefuege ist sehr grob ausgebildet und zeigt auch nicht die typische Nadelstruktur
el
ο βεανίτης είναι ευμεγέθης και δεν παρουσιάζει ακόμη την τυπική βελονοειδή μορφή
en
the bainite is very coarse and does not show the typical acicular structure
es
la estructura bainítica es todavía muy gruesa y no presenta el aspecto acicular típico
fr
la bainite est très grossière et ne présente pas encore la structure aciculaire typique
it
la struttura bainitica è molto grossolana e inoltre non presenta il tipico aspetto aciculare
nl
het bainiet is zeer grof en toont niet de typische naaldstructuur
bainne ar fhágáil na feirme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Milch ab Hof
en
milk ex farm
fr
lait départ exploitation agricole
it
latte partenza azienda agricola
nl
melk af boerderij
ball dá theaghlach (iarratasóir ar thearmann)
Family
de
Familienangehöriger
el
μέλος της οικογένειας
en
family member
,
member of the family
fi
perheenjäsen
fr
membre de la famille
mt
membru tal-familja
nl
gezinslid
sv
familjemedlem
Ballstát a bhfuil a bhratach ar foluain ar an soitheach
da
flagmedlemsstat
de
Flaggenmitgliedstaat
en
Member State whose flag the vessel flies
,
flag Member State
es
Estado miembro de abanderamiento
,
Estado miembro del pabellón
fi
lippujäsenvaltio
fr
État membre du pavillon
ga
Ballstát brataí
it
Stato membro di bandiera
lv
karoga dalībvalsts
nl
vlaggenlidstaat
sl
država članica zastave
sv
flaggmedlemsstat
balsošana ar paceltu roku
bg
гласуване с вдигане на ръка
cs
hlasování zvednutím ruky
da
afstemning ved håndsoprækning
de
durch Handzeichen abstimmen
el
ψηφοφορία με ανάταση του χεριού
en
vote by show of hands
es
votación a mano alzada
et
hääletama käe tõstmisega
fi
kädennostoäänestys
,
äänestää kättä nostamalla
fr
vote à main levée
ga
vótáil le taispeáint lámh
hr
glasovati dizanjem ruke
hu
kézfelemeléssel szavaz
it
votazione per alzata di mano
lt
balsavimas rankos pakėlimu
mt
votazzjoni b'turija tal-idejn
nl
stemming bij handopsteken
pl
głosowanie przez podniesienie ręki
pt
votação por braços erguidos
ro
vot prin ridicarea mâinii
sk
hlasovať zdvihnutím ruky
sl
glasovanje z vzdigovanjem rok
sv
rösta med handuppräckning