Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
densidade seca ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lufttør rumvægt
de
Rohdichte im lufttrockenem Zustand
el
ειδικόν βάρος σε ξηρά κατάσταση
en
air-dry density
es
peso específico seco al aire
fi
kuivatiheys
fr
densité normale
,
densité à 12 % d'humidité
,
densité à l'état sec à l'air
it
densità allo stato normale
nl
luchtdrooggewicht
sv
lufttorr densitet
depressão do ar de admissão
INDUSTRY
da
undertryk ved indsugningen
de
Unterdruck der angesaugten Luft
el
υποπίεση αέρα εισαγωγής
en
under-pressure of the intake air
es
depresión del aire de admisión
fi
imuilman alipaine
fr
dépression de l'air d'admission
hr
podtlak usisnog zraka
it
depressione dell'aria di aspirazione
ro
depresiune de admisie
sv
undertryck i inloppsluften
deres tjenesteperiode varer fire år; genudnævnelse kan finde sted
EUROPEAN UNION
LAW
de
ihre Amtszeit betraegt vier Jahre;Wiederernennung ist zulaessig
el
η θητεία τους διαρκεί τέσσερα έτη και δύναται να ανανεωθεί
en
their term of office shall be four years;it shall be renewable
es
su mandato tendrá una duración de cuatro años y será renovable
fr
leur mandat a une durée de quatre ans;il est renouvelable
it
il loro mandato ha una durata di quattro anni ed è rinnovabile
nl
hun mandaat duurt vier jaar;zij zijn herbenoembaar
pt
o mandato tem a duração de quatro anos e é renovável
sv
deras mandattid är fyra år;mandatet kan förnyas
desarenador retangular com injeção de ar
ENVIRONMENT
da
luftet rektangulært sandfang
de
belüfteter rechteckiger Sandabscheider
el
αεριζόμενη ορθογωνική συσκευή απομάκρυνσης άμμου
en
rectangular aerated grit channel
es
desarenador rectangular aireado
fi
suorakulmainen ilmastettu hiekanerotin
fr
dessableur rectangulaire aéré
ga
greanchainéal dronuilleogach aeraithe
nl
beluchte rechthoekige zandvanger
sv
luftat rektangulärt sandfång
descolmatação com jato de ar
ENVIRONMENT
da
rensning med trykluft
de
pneumatische Reinigung durch Pressluft
el
απόφραξη με πεπιεσμένο αέρα
en
pneumatic cleaning
,
pulse jet cleaning
es
descolmatado neumático
fi
pneumaattinen tukkeuman poisto
fr
décolmatage pneumatique
ga
glanadh neomatach
nl
pneumatische ontstoffing
pt
descolmatação pneumática
sv
pneumatisk rensning
desempoeiramento por extração de ar
Building and public works
da
støvudskilning i udgående luftkanal
de
Abluftentstaubung
el
αποκονίωση του εξερχόμενου αέρα
en
dust extraction for exit air
es
extracción de polvo para la salida de aire
fr
dépoussiérage de l'air sortant
it
estrazione delle polveri per l'aria di uscita
nl
ontstoffing van de afgevoerde lucht
,
stofvrij maken van de afgevoerde lucht
sv
dammfiltering i evakueringsluften
desidratador de ar
Mechanical engineering
da
lufttørrer
de
Trockner
el
αποξηραντήρας
,
ξηραντήρας αέρα
en
air dryer
es
secador del aire
fi
ilmankuivain
fr
déshydrateur d'air
hr
sušač zraka
nl
persluchtdroger
sv
lufttork
desodorização do ar
de
Luftverbesserung [Desodorierung]
en
air deodorising
es
desodorización del aire
fr
désodorisation de l'air
it
deodorizzazione dell' aria
,
deodorizzazione dell'aria
nl
luchtzuivering
sv
luftdeodorisering
destilācija ar ūdens tvaiku
Chemistry
bg
дестилация с водна пара
da
dampdestillation
de
Dampfdestillation
,
Wasserdampfdestillation
el
απόσταξη με υδρατμούς
,
απόσταξη μεθ' υδρατμών
en
steam distillation
es
destilación al vapor
,
destilación por arrastre de vapor
et
aurdestillatsioon
fi
vesihöyrytislaus
fr
distillation avec entraînement par la vapeur
,
entraînement à la vapeur d'eau
ga
driogadh gaile
,
galdriogadh
hu
vízgőz-desztilláció
it
distillazione in corrente di vapore
lt
distiliavimas vandens garais
mt
distillazzjoni bil-fwar
nl
stoombehandeling
pl
destylacja parą wodną
pt
destilação a vapor
ro
distilare cu vapori
,
distilare prin antrenare cu aburi
sk
destilácia vodnou parou
sl
parna destilacija
sv
ångdestillation
detaljeret arbejdsplan for et år
Building and public works
de
detaillierter Arbeitsplan
el
πρόγραμμα εργασιών τρέχοντος έτους
en
detail schedule
fi
osa-aikataulu
fr
programme des travaux de l'année en cours
it
programma dei lavori dell'anno in corso
nl
gedetailleerd werkplan
pt
cronograma detalhado para o ano em curso
sv
detaljerad arbetsplan för kortare tidsperiod