Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cion a dhéanamh ar mhaithe le leas an teaghlaigh
bg
участие в разходите и задълженията на семейството
cs
příspěvek na hmotné zajištění rodiny
,
příspěvek na uspokojování potřeb rodiny
da
bidrag til familiens underhold
de
Ehegattenunterhalt während des Zusammenlebens
,
Familienunterhalt
,
Verpflichtung zum Familienunterhalt
el
συμβολή στις οικογενειακές ανάγκες
en
contribution to the costs of married life
es
contribución a las cargas del matrimonio
et
perekonna ülalpidamise kohustus
fi
osallistuminen perheen yhteiseen talouteen ja puolisoiden elatukseen
fr
contribution aux charges du mariage
hu
háztartás költségeihez való hozzájárulás
it
concorso negli oneri del matrimonio
lt
prisidėjimas prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo
lv
piedalīšanās ģimenes un kopīgās mājsaimniecības izdevumu segšanā
mt
kontribuzzjoni għall-ħtiġiet tal-familja
nl
bijdrage in de kosten der huishouding
,
bijdrage in de lasten van het huwelijk
pl
obowiązek przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny
pt
contribuição para os encargos da vida familiar
ro
contribuția la cheltuielile căsătoriei
sk
uspok...
cion i gcoinne na rialachán um thrácht ar bhóithre
LAW
Land transport
bg
нарушение на правилата за движение
,
нарушение на правилата за движение по пътищата
,
пътно нарушение
cs
dopravní přestupek
da
færdselsforseelse
,
færdselslovsovertrædelse
,
overtrædelse af færdselsloven
de
Verkehrsdelikt
,
Zuwiderhandlung im Strassenverkehr
el
τροχαία παράβαση
en
motoring offence
,
road traffic offence
,
traffic offence
es
infracción a la legislación de tráfico
,
infracción de tráfico
et
liikluseeskirja rikkumine
,
liiklusnõuete rikkumine
,
liiklussüütegu
fi
liikennerikkomus
,
liikennerikos
,
tieliikennerikkomus
fr
infraction routière
ga
cion mótarthráchta
hr
prometni prekršaj
hu
közlekedési jogsértés
,
közúti közlekedési jogsértés
it
infrazione al codice della strada
,
infrazione stradale
lt
kelių eismo taisyklių pažeidimas
lv
ceļu satiksmes noteikumu pārkāpums
mt
reat tat-traffiku fit-triq
nl
verkeersovertreding
pl
przestępstwo drogowe
,
przestępstwo przeciwko bezpieczeństwu w ruchu drogowym
,
wykroczenie drogowe
,
wykroczenie przeciwko bezpieczeństwu w ruchu drogowym
pt
infração rodoviária
sk
dopravný ...
circuito de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftrørsystem
de
Luftumlauf
el
δίκτυο κυκλοφορίας αέρος
,
κύκλωμα αέρος
en
air circuit
,
air duct
,
air tube
es
circuito de aire
fr
circuit d'air
it
circuito d'aria
nl
luchtleiding
circuito de retorno de ar
da
returluft
de
Ausziehweg
el
σημείο επιστροφής αέρα
en
return airway
es
retorno de ventilación
fr
retour d'air
it
galleria di riflusso
nl
luchtkeer
circuito fechado de refrigeração do ar
Mechanical engineering
da
lukket luftkølekreds
de
geschlossener Luftkuehlkreislauf
el
κλειστό κύκλωμα ψύξεως αέρα
en
closed air-cooling circuit
es
circuito cerrado del aire de refrigeración
it
Ciclo chiuso di refrigerazione ad aria
circulação de ar
da
luftcirkulation
de
Luftumwaelzung
,
Luftzirkulation
el
κυκλοφορία του αέρα
en
air circulation
es
circulación del aire
,
remoción del aire
et
ventilatsioon
fi
ilmankierto
fr
circulation d'air
it
circolazione d'aria
nl
luchtcirculatie
sk
cirkulácia vzduchu
sl
kroženje zraka
sv
luftcirkulation
circulação de ar forçado
da
tvungen luftcirkulation
de
Zwangsbelüftung
,
erzwungene Luftzirkulation
,
erzwungener Luftumlauf
el
εξαναγκασμένη κυκλοφορία του αέρα
,
εξαναγκασμένος εξαερισμός
en
forced air circulation
,
forced ventilation
es
ventilación forzada
,
ventilación soplante
fi
pakkoilmankierto
fr
circulation d'air forcée
,
ventilation forcée
it
ventilazione forzata
nl
gedwongen circulatie
,
gedwongen luchtcirculatie
pt
ventilação forçada
sv
fläktstyrd luftcirkulation
circulação de ar natural
da
naturlig luftcirkulation
de
natuerliche Luftzirkulation
,
natuerlicher Luftumlauf
el
φυσική κυκλοφορία του αέρα
,
φυσικός εξαερισμός
en
natural air circulation
es
ventilación natural
fi
luonnollinen ilmankierto
fr
circulation d'air naturelle
it
ventilazione naturale
nl
natuurlijke circulatie
,
natuurlijke luchtcirculatie
sv
naturlig luftcirkulation
circulação de ar quente
da
varmluftcirkulation
de
Heissluftumwälzung
,
Warmluftumwälzung
el
κυκλοφορία θερμού αέρα
en
hot-air circulation
es
circulación de aire caliente
fi
kuuman ilman kierrätys
it
circolazione di aria calda
nl
warme-luchtcirculatie
sv
varmluftscirkulation
circulação helicoidal do ar
da
spiralformet luftcirkulation
de
Luftumwaelzung
el
ελικοειδής κυκλοφορία του αέρα
en
helicoid air circulation
es
circulacion helicoidal del aire
fi
ilmankierrätys
fr
circulation hélicoïdale de l'air
it
circolazione elicoidale dell'aria
nl
luchtcirculatie
sv
spiralformad luftcirkulation
Dostopnost