Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Direktorāts attiecībām ar valstu parlamentiem
Parliament
bg
Дирекция за връзки с националните парламенти
cs
Ředitelství pro vztahy s národními parlamenty
da
Direktoratet for Forbindelser med De Nationale Parlamenter
de
Direktion Beziehungen zu den nationalen Parlamenten
el
Διεύθυνση Σχέσεων με τα Εθνικά Κοινοβούλια
en
Directorate for Relations with National Parliaments
es
Dirección de Relaciones con los Parlamentos Nacionales
et
Riikide parlamentidega suhtlemise direktoraat
fi
Suhteista kansallisiin parlamentteihin vastaava osasto
fr
Direction des relations avec les parlements nationaux
ga
An Stiúrthóireacht um an gCaidreamh le Parlaimintí Náisiúnta
hr
Uprava za odnose s nacionalnim parlamentima
hu
Nemzeti Parlamentekkel Folytatott Kapcsolattartás Igazgatósága
it
Direzione delle Relazioni con i Parlamenti nazionali
lt
Ryšių su nacionaliniais parlamentais direktoratas
mt
Direttorat għar-Relazzjonijiet mal-Parlamenti Nazzjonali
mul
01C
nl
directoraat Betrekkingen met de nationale parlementen
pl
Dyrekcja ds. Stosunków z Parlamentami Narodowymi
pt
Direção das Relações com o...
Direktyva dėl fizinių asmenų apsaugos kompetentingoms institucijoms tvarkant asmens duomenis nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, nustatymo ar traukimo baudžiamojon atsakomybėn už jas arba baudžiamųjų sankcijų vykdymo tikslais ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo
Criminal law
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, разследването, разкриването или наказателното преследване на престъпления или изпълнението на наказателни санкции и относно свободното движение на такива данни
,
Директива относно правоприлагането в областта на защитата на данните
cs
směrnice o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů a o volném pohybu těchto údajů
,
směrnice o prosazování práva
da
Forslag til direktiv om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge, efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne oplysninger
de
Richtlinie...
Direktyva dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo prie tarptautinės apsaugos gavėjų, vienodo statuso pabėgėliams arba papildomą apsaugą galintiems gauti asmenims ir suteikiamos apsaugos pobūdžio reikalavimų
bg
Директива относно признаването
,
Директива относно стандарти за определянето на граждани на трети държави или лица без гражданство като лица, на които е предоставена международна закрила, за единния статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, както и за съдържанието на предоставената закрила
cs
kvalifikační směrnice
,
směrnice o normách, které musí splňovat státní příslušníci třetích zemí nebo osoby bez státní příslušnosti, aby mohli požívat mezinárodní ochrany, o jednotném statusu pro uprchlíky nebo osoby, které mají nárok na doplňkovou ochranu, a o obsahu poskytnuté ochrany
,
směrnice o podmínkách přiznání azylu
da
direktiv om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse
,
kvalifikationsdirektivet
de
Anerkennungsrichtlinie...
disjuntor a ar comprimido
da
trykluftbryder
de
Druckluftleistungsschalter
,
Druckluftschalter
,
Druckluftschnellschalter
el
διακόπτης με συμπιεσμένο αέρα
en
compressed-air type circuit breaker
es
interruptor de aire comprimido
fi
paineilmavirrankatkaisin
,
paineilmavirtakytkin
fr
disjoncteur à air comprimé
nl
drukluchtschakelaar
,
drukluchtsnelschakelaar
,
drukluchtvermogensschakelaar
,
persluchtschakelaar
,
persluchtsnelschakelaar
,
persluchtvermogensschakelaar
sv
tryckluftsbrytare
dispeansáid ó chol ar phósadh
bg
специално позволение за брак
cs
výjimka ze zákazu uzavření manželství
da
dispensation fra ægteskabsbetingelse
,
dispensation fra ægteskabshindring
de
Befreiung vom Eheverbot
el
άρση του κωλύματος γάμου
en
dispensation with impediment to marriage
,
exemption from impediment to marriage
es
dispensa de impedimento matrimonial
et
abiellumiskeelust vabastamine
fi
poikkeusluvan myöntäminen avioliiton esteestä
fr
dispense à l'empêchement à mariage
hu
házassági akadály alóli felmentés
it
decreto di autoriazzazione al matrimonio
,
dispensa da impedimento al matrimonio
lt
leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
lv
atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi
mt
dispensa minn impediment għaż-żwieġ
,
dispensa minn restrizzjoni fuq żwieġ
nl
dispensatie van een huwelijksbeletsel
,
opheffing van het huwelijksverbod
,
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
dispensa de impedimento matrimonial
ro
dispensă pentru încheierea căsătoriei
sk
oslobodenie od prekážky uzavre...
dispositivo arrefecido por ar forçado
Electronics and electrical engineering
da
tvangsluftkølet element
de
zwangsluftgekühltes Bauelement
el
διάταξη ψυχόμενη με εξαναγκασμένη ροή αέρα
,
στοιχείο με ψύξη εξαναγκασμένης ροής αέρα
en
forced-air-cooled device
es
dispositivo refrigerado por aire forzado
fi
paineilmalla jäähdytetty komponentti
fr
dispositif refroidi par air forcé
it
dispositivo raffreddato ad aria forzata
nl
component met geforceerde luchtkoeling
sv
komponent med forcerad luftkylning
dispositivo de ar comprimido
Iron, steel and other metal industries
da
luftkappe
de
Luftkappe
el
αεροφυλάκιο πεπιεσμένου αέρα για υποβρύχιο φλογοκόπτη
en
hood shroud
es
campana de aire comprimido
fi
paineilmasuuttimen kupu
fr
cloche à air comprimé
it
campana d'aria compressa
nl
luchtkap
sv
luftkåpa
dispositivo de ar comprimido
Health
da
trykflaskeapparat
de
Druckluft-Schlauchgerät
el
αναπνευστική συσκευή ανοικτού κυκλώματος
en
compressed-air container apparatus
es
aparato respiratorio de tubo de aire comprimido
fi
paineilmasäiliölaite
fr
appareil respiratoire à circuit ouvert
it
apparato portabile per erogazione di aria compressa
nl
onafhankelijk ademhalingstoestel met luchttoevoer
sv
tryckluftsapparat med tryckluftsbehållare
dispositivo para introdução de ar fresco
Health
da
friskluftapparat
de
Frischluft-Schlauchgerät
el
ειδική συσκευή αναπνευστικού αερισμού
en
fresh air hose apparatus
es
máscara de suministro de aire fresco
fi
raitisilmahengityslaite
fr
masque à tuyau souple
it
tubo per inalazione di aria fresca
nl
verselucht ademhalingstoestel
sv
andningsapparat
Dostopnost