Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maolú ar an athrú aeráide
ENVIRONMENT
bg
смекчаване на изменението на климата
,
смекчаване на последиците от изменението на климата
cs
zmírňování změny klimatu
da
afdæmpning af klimaændringer
,
begrænsning af klimaændringer
,
imødegåelse af klimaændringer
,
modvirkning af klimaforandringer
,
modvirkning af klimaændringer
de
Klimaschutz
,
Mitigation
el
μετριασμός της κλιματικής αλλαγής
en
climate change mitigation
,
mitigation
,
mitigation of climate change
es
mitigación del cambio climático
et
kliimamuutuste leevendamine
fi
ilmastonmuutoksen hillintä
fr
atténuation des changements climatiques
,
atténuation du changement climatique
hu
az éghajlatváltozás mérséklése
it
mitigazione dei cambiamenti climatici
lt
klimato kaitos švelninimas
lv
klimata pārmaiņu mazināšana
,
pārmaiņu mazināšana
mt
mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima
nl
beperking van klimaatverandering
,
klimaatmitigatie
,
mitigatie van klimaatverandering
pl
przeciwdziałanie zmianie klimatu
,
łagodzenie zmiany klimatu
pt
atenuação
,
atenuação das alterações climáticas
,
mitigação
,
mitigação das alterações ...
maolú riosca creidmheasa ar shuíomhanna urrúsaithe a aithint
FINANCE
en
recognition of credit risk mitigation on securitisation positions
sl
priznanje zmanjšanja kreditnega tveganja pri pozicijah listinjenja
margadh aonair ar líne
Communications
Information technology and data processing
bg
единен онлайн пазар
,
електронен единен пазар
,
цифров единен пазар
cs
elektronický jednotný trh
,
jednotný digitální trh
,
jednotný trh online
da
digitalt indre marked
,
indre onlinemarked
de
digitaler Binnenmarkt
,
elektronischer Binnenmarkt
el
ενιαία επιγραμμική αγορά
en
DSM
,
digital single market
,
e-Single Market
,
online single market
es
mercado único digital
,
mercado único en línea
et
digitaalne ühtne turg
,
ühtne e-turg
,
ühtne turg internetivaldkonnas
fi
digitaaliset sisämarkkinat
,
sähköiset sisämarkkinat
,
verkkokaupan yhtenäismarkkinat
fr
marché unique en ligne
,
marché unique numérique
,
marché unique électronique
ga
margadh aonair digiteach
hr
jedinstveno digitalno tržište
hu
digitális egységes piac
it
mercato unico digitale
,
mercato unico in linea
lt
bendroji interneto rinka
,
bendroji skaitmeninė rinka
,
e. bendroji rinka
lv
digitālais vienotais tirgus
,
elektroniskais vienotais tirgus
,
tiešsaistes vienotais tirgus
mt
suq uniku diġitali
,
suq uniku elettroniku
, ...
margadh bunaithe ar bhiotáirgí
cs
trh s výrobky z biologického materiálu
da
biobaseret marked
,
marked for biobaserede produkter
en
bio-based market
,
bio-based product market
et
bioressursipõhiste toodete turg
,
mahetoodete turg
fi
biopohjaiset markkinat
,
biopohjaisten tuotteiden markkinat
fr
marché de produits biologiques
,
marché fondé sur des produits biologiques
ga
margadh bithbhunaithe
,
hu
bioeljárással előállított termékek piaca
,
biotermelésen alapuló piac
lt
biologinių produktų rinka
lv
bioproduktu tirgus
mt
suq ibbażat fuq il-prodotti bijoloġiċi
nl
biobased markt
,
op biomaterialen gebaseerde markt
pl
rynek biotechnologiczny
pt
mercado dos produtos biológicos
ro
piață a bioproduselor
sk
trh s výrobkami z biologického materiálu
sl
trg proizvodov na biološki osnovi
sv
biobaserad marknad
margadh do rochtain mhórdhíola ar leathanbhanda
en
market for wholesale broadband access
es
mercado de acceso de banda ancha al por mayor
fi
tukkutason laajakaistayhteyksien markkinat
fr
marché de gros de l’accès à haut débit
hu
nagykereskedelmi széles sávú hozzáférés piaca
,
nagykereskedelmi széles sávú hozzáférési piac
,
nagykereskedelmi széles sávú hozzáférési szolgáltatás piaca
mt
suq tal-aċċess għall-broadband għall-operaturi
nl
markt voor wholesale-breedbandtoegang
pl
rynek hurtowego dostępu szerokopasmowego
pt
mercado grossista de acesso em banda larga
sl
trg veleprodajnega širokopasovnega dostopa
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОСКИКОЛОГИЯ или на лекар при неразположение.
cs
PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
en
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
es
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
EN CAS D’INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
hu
LENYELÉS ESETÉN: rosszullét esetén azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI...
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.
cs
PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
en
IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
es
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
fr
EN CAS D’INGESTION: appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
hu
LENYELÉS ESETÉN: azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz.
it
IN CASO DI INGESTIONE: contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un medico
lt
PRARIJUS: Nedelsiant skambin...
másnapi ár
bg
цена за ден напред
cs
cena elektřiny na denním trhu
,
cena na denním trhu
da
day-ahead-pris
de
Day-Ahead-Preis
el
τιμή επόμενης ημέρας
en
daily average price
,
day-ahead electricity price
,
day-ahead price
es
precio diario
et
järgmise päeva hind
,
päev-ette hind
fi
vuorokausimarkkinoiden hinta
hr
cijena za dan unaprijed
it
prezzo del giorno prima
lt
kitos paros kaina
lv
nākamās dienas cena
mt
prezz tal-elettriku ġurnata bil-quddiem
,
prezz ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
day-aheadprijs
pl
cena na rynku dnia następnego
pt
preço diário
,
preço para o dia seguinte
ro
preț de închidere al PZU
,
preț stabilit pe PZU
sk
cena elektriny na dennom trhu
,
cena na dennom trhu
sl
cena za dan vnaprej
massa específica do ar
de
Dichte der Luft
,
Dichte von Luft
,
Luftdichte
en
air density
,
density of air
et
õhutihedus
fr
densité de l'air
,
masse volumique de l'air
ga
dlús aeir
hu
légsűrűség
it
densità dell'aria
lt
oro tankis
lv
gaisa blīvums
mt
densità tal-arja
ro
densitate a aerului
sl
gostota zraka
materiāls, kas ir saskarē ar pārtiku
Chemistry
bg
материал, предназначен за контакт с храни
cs
materiál pro styk s potravinami
,
materiál určený pro styk s potravinami
da
materiale bestemt til at komme i kontakt med fødevarer
de
FCM
,
Lebensmittelkontakt-Material
,
Lebensmittelkontaktmaterial
el
υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
en
FCM
,
food contact material
es
MCA
,
material destinado a entrar en contacto con los alimentos
et
toiduga kokkupuutuv materjal
fi
FCM-aine
,
elintarvikepakkausmateriaali
,
elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuva materiaali
fr
matière entrant en contact avec les denrées alimentaires
,
matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires
,
matériau en contact avec les aliments
hr
materijal u dodiru s hranom
hu
élelmiszerrel érintkező anyag
it
MCA
,
materiale a contatto con gli alimenti
,
materiale a contatto con i prodotti alimentari
lt
MBM
,
su maistu besiliečianti medžiaga
mt
materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
nl
materiaal dat met levensmiddelen in contact komt
pl
materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością
pt
materi...