Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
budžeta stāvoklis tuvu līdzsvaram vai ar pārpalikumu
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
Budget
cs
téměř vyrovnaný nebo přebytkový stav rozpočtů
da
budgetsaldo tæt på balance eller i overskud
en
budgetary position close to balance or in surplus
es
situación presupuestaria de proximidad al equilibrio o superávit
et
eelarvepositsioon, mis on tasakaalulähedane või ülejäägis
,
eelarveseisund, mis on tasakaalulähedane või ülejäägis
fi
lähes tasapainoinen tai ylijäämäinen julkisen talouden rahoitusasema
fr
situation budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire
hu
egyensúlyhoz közeli vagy többletet mutató költségvetési pozíció
it
situazione di bilancio con un saldo prossimo al pareggio o in attivo
lt
beveik subalansuotas biudžetas arba biudžeto perteklius
mt
kważi f'bilanċ
,
pożizzjoni baġitarja qrib il-bilanċ jew b'bilanċ pożittiv
nl
begrotingssituatie die vrijwel in evenwicht is dan wel een overschot vertoont
sv
offentliga finanser som är nära balans eller visar överskott
buidéalú ar conradh
en
contract bottling
fi
tilauspullotus
fr
embouteillage à façon
pl
butelkowanie na zlecenie
pt
engarrafamento por encomenda
bulaíocht ar an idirlíon
Rights and freedoms
bg
кибертормоз
cs
kybernetická šikana
da
cybermobning
de
Belästigung im Internet
el
εκφοβισμός μέσω του Διαδικτύου
en
cyber-bullying
es
intimidación por Internet
et
küberkiusamine
fi
verkkokiusaaminen
fr
cyberintimidation
hu
internetes durvaság
it
cyberbullismo
lt
tyčiojimasis internete
mt
bullying fuq l-internet
nl
cyberpesten
pl
cyberprzemoc
pt
ciberintimidação
ro
comportament agresiv pe internet
sk
internetové šikanovanie
,
kybernetické šikanovanie
,
šikanovanie prostredníctvom počítača
sl
ustrahovanje na spletu
sv
nätmobbning
bullone AR
Mechanical engineering
da
bolt med stor trækstyrke
de
HV-Bolzen
,
HV-Schraube
,
hochfeste Schraube
,
hochverschleißfester Bolzen
el
μπουλόνι υψηλής αντοχής
en
HT bolt
,
high strenght bolt
,
high tensile bolt
es
tornillo AR
,
tornillo de alta resistencia
fr
boulon HR
,
boulon à haute résistance
it
bullone ad alta resistenza
nl
bout van grote sterkte
,
hoog waardige bout
,
voorspanbout
bunachar sonraí ar chleachtais shriantacha tráchtála i dtíortha nach ballstáit iad
da
database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande
de
Datenbank über die restriktive Handelspraktiken in Drittländern
el
βάση δεδομένων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en
database on restrictive commercial practices in non-member countries
es
base de datos sobre prácticas comerciales restrictivas en terceros países
fr
base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
it
base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi
mt
bażi tad-dejta dwar il-prattiki kummerċjali restrittivi f'pajjiżi mhux membri
nl
gegevensbank inzake handelsbeperkingen in derde-landen
pt
base de dados sobre as práticas comerciais restritivas existentes no países terceiros
sv
databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land
bunairgead a chur ar atráth
FINANCE
da
udsættelse af betalingen af hovedstolen
en
postponement of principal
pl
odroczenie spłaty kwoty głównej
pt
adiamento do capital
sl
odlog plačila glavnice
buncheanglais ar oibreacha
INDUSTRY
el
βασικές απαιτήσεις για τις κατασκευές
en
BWR
,
basic works requirements
ga
BCO
,
sl
osnovne zahteve za objekte
bundet anbudsförfarande som är offentligt eller öppet
da
offentlig licitation
,
offentligt bundet udbud
de
offene Vergabe im Preiswettbewerb
,
öffentliche Vergabe im Preiswettbewerb
el
ανοικτή δημοπρασία
,
δημοπρασία
,
δημόσιος ή ανοικτός μειοδοτικός διαγωνισμός
en
open adjudication
,
public adjudication
es
licitación pública abierta
,
subasta abierta
,
subasta pública
fi
avoin hintakilpailu
,
julkinen hintakilpailu
fr
adjudication ouverte
,
adjudication publique
,
adjudication publique ouverte
ga
breithniú poiblí
hu
nyílt versenytárgyalás
it
asta aperta
,
asta pubblica
mt
aġġudikazzjoni pubblika
nl
open aanbesteding
,
openbare aanbesteding
pt
concurso público com adjudicação pela melhor oferta
,
concurso público com adjudicação à proposta de mais baixo preço
,
concurso público com adjudicação à proposta de preço mais baixo
sl
odprti postopek za oddajo naročila na podlagi najnižje cene
Dostopnost