Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ciclo frigorífico de ar
Mechanical engineering
da
koldluftkøleproces
de
Kaltluft-Prozess
el
ψυκτικός κύκλος αέρα
en
air refrigeration cycle
fi
kylmäilmajäähdytysprosessi
fr
cycle frigorifique à air
it
ciclo frigorigeno ad aria
nl
koude-luchtproces
sv
kalluftskylprocess
ciclone de ar comprimido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trykluftcyklon
,
trykluftsplukker
de
Druckluft-Pflücker
,
Pressluft-Pflücker
el
απογυμνωτής πεπιεσμένου αέρος
en
air compressed stripper
es
ciclón de aire comprimido
fr
cyclone à air comprimé
it
ciclone ad aria compressa
nl
persluchtstripper
,
stripper met samengeperste lucht
ciclone de ar pulsado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blæseluftplukker
de
Blasluft-Pflücker
el
απογυμνωτής με ρεύμα αέρος
en
air-blast stripper
es
ciclón de aire impulsado
fr
cyclone à air pulsé
it
ciclone ad aria pulsata
nl
blaasstripper
Ciência e Investigação para a Melhoria da Qualidade do Ar nas Cidades Europeias
de
CITAIR
,
COST-Programm "Wissenschaft und Forschung im Dienste besserer Luftqualität in europäischen Grosstädten"
en
CITAIR
,
COST Programme "Science and Research for Better Air in European Cities"
fr
CITAIR
,
Programme COST "Science et recherche pour l'amélioration de la qualité de l'air dans les villes européennes"
pt
CITAIR
,
cigireacht ar aerárthach
TRANSPORT
da
luftfartøjsinspektion
de
Flugzeuginspektion
,
Luftfahrzeuginspektion
el
επιθεώρηση αεροσκάφους
en
aircraft inspection
es
inspección de aviones
fi
ilma-aluksen tarkastus
fr
contrôle des avions
,
vérification des aéronefs
it
ispezione del velivolo
nl
vliegtuiginspektie
pt
inspeção da aeronave
sv
luftfartygsbesiktning
cigireacht ar an láthair
FINANCE
bg
проверка на място
cs
inspekce na místě
,
kontrola na místě
,
ověřování na místě
da
kontrol på stedet
de
örtliche Prüfung
en
on-site inspection
,
on-site verification
,
on-the-spot verification
et
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehty tarkastus
,
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
,
vérification sur place
hu
helyszíni vizsgálat
it
ispezione in loco
lt
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
pl
kontrola na miejscu
pt
inspeção no local
,
verificação in loco
,
verificação no local
ro
verificare la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
preverjanje na kraju samem
sv
inspektion på platsen
cilindro a ar
Electronics and electrical engineering
da
trykluftsapparat
de
Druckluftzylinder
en
air engine
es
cilindro de aire
fi
paineilmasylinteri
fr
cylindre à air
it
cilindro ad aria
nl
pneumatische aandrijving
sv
tryckluftsdon
cilvēki ar drukas lasītnespēju
cs
osoba s poruchou čtení tištěného textu
da
læsehandicappet
de
lesebehinderte Person
el
άτομο με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
en
print disabled
,
print-disabled person
es
persona con dificultades en la lectura de material impreso
,
persona con problemas de acceso al texto impreso convencional
et
trükikirja lugemise puudega inimene
fi
lukemisesteinen
fr
personne ayant des difficultés de lecture des textes imprimés
ga
duine faoi mhíchumas léitheoireachta cló
hr
osoba s poremećajem u čitanju
hu
nyomtatott szöveget használni képtelen (személy)
lt
spausdinto teksto skaityti nepajėgūs asmenys
mt
persuna b'diffikultà biex taqra materjal stampat
nl
leesgehandicapte
,
persoon met een leeshandicap
pl
osoba cierpiąca na zaburzenia odczytu druku
,
osoba z niepełnosprawnością uniemożliwiającą zapoznawanie się z drukiem
pt
pessoa com incapacidade de leitura de material impresso
ro
persoană cu dificultăți de citire a materialelor imprimate
sk
osoba so zrakovým postihnutím alebo s inou poruchou čítania
sl
oseba z zmanjšano zmožnostjo branja
sv...
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Četrpadsmitais protokols, ar ko groza Konvencijas kontroles sistēmu
bg
Протокол № 14 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи за изменение на системата за контрол на конвенцията
da
protokol nr. 14 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder om ændring af konventionens kontrolsystem
de
Protokoll Nr. 14 zur Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Änderung des Kontrollsystems der Konvention
el
Πρωτόκολλο υπ' αριθ. 14 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, το οποίο τροποποιεί το σύστημα ελέγχου της σύμβασης
en
Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention
es
Protocolo número 14 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades FundamentalesFundamentales, por el que se modifica el mecanismo de control del Convenio
et
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokolli nr 14, millega muudetak...
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Piektais protokols, ar ko groza Konvencijas 22. un 40. pantu
bg
Протокол № 5 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи относно изменението на членове 22 и 40 от Конвенцията
cs
Protokol č. 5 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, kterým se mění články 22 a 40 Úmluvy
da
protokol nr. 5 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder om ændringer i konventionens artikler 22 og 40
de
Protokoll Nr. 5 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das die Artikel 22 und 40 der Konvention geändert werden
el
Πρωτόκολλο αριθ. 5 της Σύμβασης για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών που τροποποιεί τα άρθρα 22 και 40 της Σύμβασης
en
Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention
es
Protocolo n.º 5 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio
et
i...
Dostopnost