Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unidade de tratamento de ar
da
trykluftunit
de
Druckfilter
,
Druckregler
,
Oeler
,
Wartungseinheit
el
μονάδα FRL
,
μονάδα εξυπηρέτησης αέρα
en
FRL-Unit
,
air-service unit
it
gruppo condizionatore
,
regolatore di pressione
nl
drukregelaar
sv
tryckluftsenhet
unidade de tratamento do ar
Mechanical engineering
da
luftbehandlingsenhed
de
Druckluft-Wartungseinheit
el
μονάδα πεπιεσμένου αέρα
en
air conditioning unit
es
unidad de acondicionamiento de aire
fi
paineilman huoltolaite
fr
groupe de conditionnement d'air
,
groupe de traitement de l'air comprimé
nl
luchtconditioneringseenheid
sv
luftberedningsenhet
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar
da
anvendelse af flydende kemiske dekontaminanter
de
Einsatz von in einem großen Luftvolumen suspendierten Dekontaminationsflüssigkeiten
el
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα
en
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
es
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
fr
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air
it
impiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
nl
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim
utilização de ar pressurizado
da
fortyndingsluft tilføres under tryk
de
Druckluftversorgung
en
pressurized air supply
es
utilización de aire comprimido
fr
apport d'air sous pression
it
alimentazione con aria in pressione
nl
gebruik van samengeperste lucht
Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados.
Chemistry
bg
Да се използва само на открито или на добре проветривомясто.
cs
Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách.
da
Brug kun udendørs eller i et rum med god udluftning.
de
Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
el
Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Use only outdoors or in a well-ventilated area.
es
Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
et
Käidelda üksnes välitingimustes või hästi ventileeritavas kohas.
fi
Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto.
fr
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
ga
Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerálaithe amháin.
hu
Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.
it
Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.
lt
Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje patalpoje.
lv
Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.
mt
Uża biss barra jew f’post ventilat sew.
mul
P271
nl
Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebr...
utilizar um classificador de ar individual
de
Verwendung eines tragbaren Luftprobenahmegeraets - "personal air sampler"
el
χρήση ατομικού δειγματολήπτη αέρα
en
use of a personal air sampler
es
utilizar un muestreador individual de aire
fr
utiliser un échantillonneur d'air individuel
it
utilizzare un campionatore d'aria individuale "Personal Air Sampler"
nl
een "Personal Air Sampler" gebruiken
utiliza-se como ar secundário o ar carregado de poeiras
da
som sekundær luftkilde kan der anvendes støvholdig luft
de
als Sekundaerluft wird staubhaltige Luft verwendet
el
ως δευτερεύων αέρας χρησιμοποιήθηκε αέρας επιφορτισμένος με κόνι
en
dusty air is used as secondary air supply
es
El aire cargado de polvo se ha utilizado como aire secundario.
fr
on a utilisé comme air secondaire de l'air chargé de poussières
it
si è utilizzata,quale aria secondaria,aria gravida di polveri
nl
bij de toevoer van secundaire lucht werd stofhoudende lucht gebruikt
valor-limite da qualidade do ar
Culture and religion
ENVIRONMENT
da
grænseværdi for luftkvalitet
de
Luftqualitätsgrenzwert
el
οριακή τιμή ποιότητας του αέρα
en
air quality limit values
es
valor límite de calidad del aire
fr
valeur limite de qualité de l'air
it
valore limite di qualità dell'aria
nl
grenswaarde van de luchtkwaliteit
sk
limitné hodnoty pre kvalitu ovzdušia
valor-limite de qualidade do ar
ENVIRONMENT
da
grænseværdi for luftkvalitet
de
Grenzwert der Luftqualität
el
οριακή τιμή της ποιότητας της ατμόσφαιρας
es
valor límite de calidad atmosférica
fr
valeur limite de qualité atmosphérique
it
valore limite di qualità atmosferica
nl
grenswaarde van de luchtkwaliteit
válvula de admissão de ar
Mechanical engineering
de
Lufteinlaßventil
el
βαλβίδα εισαγωγής αέρα
en
air intake valve
,
air supply valve
es
válvula de admisión de aire
fi
ilmanottoventtiili
fr
vanne d'admission d'air
it
valvola di immissione aria
nl
luchtinlaatklep
pt
válvula de fornecimento de ar
sv
luftreglerventil