Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dearbhán arna thabhairt ar ais
da
returappoint
,
returcheck
de
Retour
el
ανεξόφλητο γραμμάτιο
en
returned voucher
fi
maksamaton vekseli
,
palautettu vekseli
fr
effet impayé
it
effetto di ritorno
nl
retour
pt
recâmbio de letras
sv
returcheck
dearbhuithe ar an nóta coinsíneachta
TRANSPORT
da
angivelser i fragtbrevet
,
fragtbrevangivelser
de
Frachtbriefangaben
el
ενδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
,
παρατηρήσεις στη φορτωτική
,
παρατηρήσεις στο έγγραφο της φορτωτικής
,
στοιχεία στη φορτωτική
,
στοιχεία στο έγγραφο της φορτωτικής
,
υποδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
en
declarations on the consignment note
es
indicaciones hechas en la carta de porte
fr
mentions portées sur la lettre de voiture
,
énonciations de la lettre de voiture
it
indicazione della lettera di vettura
nl
aanduidingen in de vrachtbrief
Dearbhú Lima ar Threoirlínte maidir le hOrduithe Iniúchóireachta
bg
Декларация от Лима относно указанията за одитните принципи
cs
Limská deklarace směrnic o principech auditu
da
Limaerklæringen om retningslinjer og principper for revision
de
Erklärung von Lima über die Richtlinien für die Kontrolle der öffentlichen Finanzen
el
Δήλωση της Λίμας για τις αρχές που διέπουν τους δημοσιονομικούς ελέγχους
en
Lima Declaration
,
Lima Declaration of Guidelines on Auditing Precepts
fi
Liman julistus
fr
Déclaration de Lima sur les lignes directrices du contrôle des finances publiques
ga
Dearbhú Lima
,
hr
Limska deklaracija
,
Svečana objava smjernica o načelima revidiranja iz Lime
hu
Limai Nyilatkozat
,
Limai Nyilatkozat az ellenőrzés alapelveiről
it
dichiarazione di Lima sui principi guida del controllo delle finanze pubbliche
lt
Limos deklaracija dėl audito principų gairių
lv
Limas deklarācija par revīzijas principu vadlīnijām
mt
id-Dikjarazzjoni ta’ Lima dwar il-Linji Gwida dwar l-Istandards tal-Verifika
pl
Deklaracja z Limy w sprawie zasad kontroli
,
deklaracja z Limy
ro
Declarația de la Lima c...
Dearbhú Polaitiúil Rio ar Dheitéarmanaint Shóisialta na Sláinte
el
Πολιτική διακήρυξη του Ρίο για τις κοινωνικές παραμέτρους της υγείας
en
Rio Political Declaration on Social Determinants of Health
pl
Deklaracja polityczna z Rio w sprawie społecznych uwarunkowań zdrowia
dearbh-urchosc ar imeachtaí
da
sagen skat afvises, fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
de
unverzichtbare Prozessvoraussetzung
el
απαράδεκτο για λόγους δημοσίας τάξεως
en
absolute bar to proceedings
fr
fin de non-recevoir d'ordre public
hu
eljárásgátló okok fennállása miatti elfogadhatatlanság
it
irricevibilità per motivi di ordine pubblico
nl
middel van niet-ontvankelijkheid dat van openbare orde is
Dearbhú Sollúnta ar an Aontas Eorpach
LAW
da
Stuttgarterklæringen
,
højtidelig erklæring om Europæisk Union
de
feierliche Deklaration zur Europäischen Union
el
πανηγυρική διακήρυξη για την Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Solemn Declaration on European Union
,
Stuttgart Declaration
,
Stuttgart Solemn Declaration
fi
Stuttgartin julistus
,
juhlallinen julistus Euroopan unionista
fr
Déclaration de Stuttgart
,
Déclaration solennelle sur l'Union européenne
it
dichiarazione solenne sull'Unione europea
lv
Svinīgā deklarācija par Eiropas Savienību
nl
Plechtige verklaring betreffende de Europese Unie
,
Verklaring van Stuttgart
sv
Stuttgartförklaringen
de belopp som är nödvändiga för löpande transaktioner
EUROPEAN UNION
da
disponible midler til den daglige drift
de
die erforderlichen Betriebsmittel fuer die laufenden Geschaeftsvorgaenge
el
τα κεφάλαια κίνησης που χρειάζονται για τις καθημερινές εργασίες
en
the fund required for day-to-day transactions
es
el fondo de operaciones necesario para las operaciones diarias
fr
le fonds de roulement nécessaire aux opérations journalières
it
il fondo d'esercizio necessario per le operazioni giornaliere
nl
de liquide middelen voor de lopende betalingen
pt
fundo de maneio necessário para as operações diárias
débito aparente de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tilsyneladende luftmængde
de
scheinbare Luftmenge
el
φαινόμενη παροχή αέρα
en
apparent air flow
es
caudal aparente de aire
,
volumen aparente de aire
fr
débit d'air apparent
it
portata apparente di aria
nl
schijnbaar luchtdebiet
Dostopnost