Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
canal de ar ascendente
Iron, steel and other metal industries
da
uptake
de
Brennerschacht
,
Schacht
el
μηχανισμός ανυψώσεως καυστήρα
en
port uptake
,
uptake
es
subida de conductos
,
subida del quemador
fi
poltinkuilu
fr
montée de brûleur
it
pozzo del bruciatore
,
torrino
nl
branderhals
,
branderschacht
pt
canal de ventilação do queimador
sv
brännarhals
canalização de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
luftkanal
de
Luftleitung
el
σωλήνωση αέρα
en
air pipe
es
canalización de aire
fi
ilmaputki
fr
canalisation d'air
it
canalizzazione di ventilazione
nl
luchtbuis
sv
lufttrumma
canalização de ar comprimido
TRANSPORT
Building and public works
de
Druckluftleitung
en
compressed air line
,
compressed air pipe-line
es
conducción de aire comprimido
,
conducto de aire comprimido
fr
canalisation d'air comprimé
it
tubazione dell'aria compressa
cancar baictéarach ar chíobhaí
en
bacterial canker of kiwi
,
bacterial canker of kiwi fruit
,
kiwi canker
,
kiwifruit canker
sl
bakterijski ožig aktinidije
cano de distribuição de ar
TRANSPORT
de
Nachverbrennung im Auspuffkruemmer
el
πολλαπλή εξαγωγή εξάτμισης
,
σωλήν οξειδώσεως αέρος
en
Man Air Ox
,
Manifold Air Oxidation
fi
jälkipoltto pakoputkessa
it
post-combustione nel collettore di scarico
sv
efterförbränning i avgasgrenrör
caomhnú brostaithe ar shonraí ríomhaireachta stóráilte
en
expedited preservation of stored computer data
ro
procedura accelerată de păstrare a datelor stocate pe calculator
caomhnú in-situ ar an bhfeirm
Agricultural activity
bg
on farm съхранение
cs
konzervace in situ na farmě
,
konzervace na farmě
da
bevarelse på bedriftsniveau
,
bevarelse på gårdniveau
de
On-farm-Erhaltung
el
διατήρηση στη γεωργική εκμετάλλευση
en
in situ conservation on-farm
,
on-farm conservation
es
conservación en la explotación
et
põllumajandusettevõttes säilitamine
fi
tilalla suojelu
fr
conservation dans l'exploitation
,
conservation on farm
hu
on farm megőrzés
it
conservazione in azienda
,
conservazione on farm
lt
genetinės medžiagos išsaugojimas ūkiuose
,
išsaugojimas ūkiuose
lv
saglabāšana saimniecībā
mt
konservazzjoni fl-azjenda agrikola
nl
conservering on-farm
,
instandhouding op het landbouwbedrijf
,
on-farm instandhouding
pl
ochrona w gospodarstwie
pt
conservação de recursos genéticos na exploração
ro
conservare in situ
sk
ochrana on farm
sl
ohranjanje na kmetijah
sv
bevarande på jordbruksföretag
capacete de ar-livre
da
luftforsynet hjælm
de
Frischluft-Kopfschutz
el
κράνος με παροχή καθαρού αέρα
en
fresh-air helmet
es
casco de aire fresco
fr
casque à adduction d'air libre
,
casque à aduction d'air
it
casco a presa d'aria fresca
nl
aanblaasfilterhelm
,
aanblaasfilterkap
capacete de proteção com filtro de ar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttelseshjelm med luftfilter
de
Schutzhelm mit Luftfilter
el
προστατευτική μάσκα με φίλτρο αέρα
en
protective helmet with air filter
es
casco de protección con filtro de aire
fi
ilmansuodattimella varustettu suojakypärä
fr
casque de protection avec filtre à air
it
elmetto di protezione con filtro dell'aria
nl
veiligheidshelm met luchtfilter
sv
skyddshjälm med luftfilter
capacidade de ar do solo
da
jordens luftkapacitet
de
Luftkapazitaet des Bodens
el
αεροϊκανότης εδάφους
en
air capacity of soil
es
capacidad de aire del suelo
fi
maan jäännösilmatila
,
maan pienin ilmapitoisuus
fr
capacité du sol pour l'air
it
capacità di aria del suolo
nl
luchtcapaciteit van bodem
sv
jordens luftkapacitet