Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Lá Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre
bg
Европейски ден за пътна безопасност
cs
Evropský den bezpečnosti silničního provozu
da
den europæiske trafiksikkerhedsdag
de
Europäischer Tag der Straßenverkehrssicherheit
el
Ευρωπαϊκή Ημέρα Οδικής Ασφάλειας
en
European Road Safety Day
es
Jornada europea de la seguridad vial
et
Euroopa liiklusohutuse päev
fi
Euroopan liikenneturvallisuuspäivä
fr
Journée européenne de la sécurité routière
hu
Európai Közúti Közlekedésbiztonsági Nap
,
európai közlekedésbiztonsági nap
it
giornata europea della sicurezza stradale
lt
Europos saugaus kelių eismo diena
lv
Eiropas ceļu satiksmes drošības diena
mt
Jum Ewropew tas-Sikurezza Stradali
nl
Europese dag van de verkeersveiligheid
pl
Europejski Dzień Bezpieczeństwa Drogowego
pt
Dia Europeu da Segurança Rodoviária
ro
Ziua Europeană a Siguranței Rutiere
sk
Európsky deň bezpečnosti na cestách
sl
evropski dan varnosti v cestnem prometu
sv
europeiska trafiksäkerhetsdagen
lagen är inte retroaktiv
LAW
de
das Gesetz hat keine rückwirkende Kraft
en
the law has no retrospective effect
fi
lailla ei ole taannehtivaa vaikutusta
fr
la loi n'est pas rétroactive
it
la legge non ha efficacia retroattiva
lv
tiesību aktam nav atpakaļejoša spēka
nl
de wet heeft geen terugwerkende kracht
pt
a lei não é retroativa
laghdú ar an gcaidreamh eacnamaíoch
da
begrænsning af de økonomiske forbindelser
de
Einschränkung der Wirtschaftsbeziehungen
el
μείωση των οικονομικών σχέσεων
en
reduction of economic relations
es
reducción de las relaciones económicas
fr
réduction des relations économiques
it
riduzione delle relazioni economiche
nl
beperken van de economische betrekkingen
pt
redução das relações económicas
laghdú ar an táille atá níos saoire
SOCIAL QUESTIONS
TRANSPORT
da
socialtarif
de
Sozialtarif
el
κοινωνική ταρίφα
en
social fare reduction
es
tarifa social
fi
sosiaalisin perustein alennettu tariffi
fr
tarif social
it
tariffa sociale privilegiata
nl
sociaal tarief
pt
preço social
sv
social rabatt
laghdú ar astaíochtaí
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
bg
намаляване на емисиите
cs
snížení emisí
da
emissionsreduktion
,
udslipsreduktion
de
Emissionsminderung
,
Emissionsreduktion
el
μείωση των εκπομπών
en
emissions abatement
,
emissions reduction
es
reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamine
fi
päästövähenemä
,
päästövähennys
fr
réduction des émissions
hr
smanjivanje emisije
hu
kibocsátáscsökkentés
it
abbattimento delle emissioni
,
riduzione delle emissioni
lt
išmetamo dujų kiekio mažinimas
,
išmetamųjų teršalų mažinimas
lv
emisiju samazināšana
mt
tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductie
pl
redukcja emisji
,
redukcja emisji gazów cieplarnianych
pt
redução das emissões
ro
reducere a emisiilor
sk
znižovanie emisií
,
zníženie emisií
sl
zmanjšanje emisij
sv
utsläppsminskning
laghdú ar chaipiteal
FINANCE
Accounting
da
nedbringelse af kapital
,
nedsættelse af kapital
de
Kapitalherabsetzung
el
μείωση κεφαλαίου
en
capital decrease
,
capital reduction
es
reducción de capital
fi
osakepääoman alentaminen
fr
diminution de capital
,
réduction de capital
it
riduzione di capitale
lt
kapitalo mažinimas
nl
kapitaalvermindering
pl
obniżenie kapitału
pt
redução de capital
sv
kapitalminskning
laghdú ar dhliteanais
FINANCE
de
Abnahme
el
μείωση παθητικού
en
decrease
,
decrease in liabilities
es
disminución de partidas del pasivo
fr
diminution sur postes passifs
it
diminuzione delle poste del passivo
pt
diminuição das responsabilidades
,
diminuição do passivo
laghdú ar éileamh
bg
намаляване на търсенето
cs
snižování poptávky
da
begrænsning af efterspørgsel
,
efterspørgselsbegrænsning
de
Nachfragereduktion
,
Nachfragereduzierung
el
μείωση της ζήτησης
en
demand reduction
es
reducción de la demanda
et
nõudluse vähendamine
fi
kysynnän vähentäminen
fr
réduction de la demande
hr
smanjenje potražnje
hu
keresletcsökkentés
it
riduzione della domanda
lt
paklausos mažinimas
lv
pieprasījuma samazināšana
mt
tnaqqis fid-domanda
nl
verminderen van de vraag
,
vraagreductie
pl
ograniczenie popytu
pt
redução da procura
ro
reducerea cererii
sk
znižovanie dopytu
sl
zmanjšanje povpraševanja po drogah
sv
minskning av efterfrågan
laghdú ar líon na foirne
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personaleindskrænkning
,
personalenedskæring
,
personalereduktion
de
Belegschaftsabbau
,
Belegschaftsverringerung
,
Einsparung von Arbeitskräften
,
Personalabbau
,
Personalverringerung
el
μείωση προσωπικού
en
manning level reduction
,
shake-out of labour
es
reducción de personal
,
reducción del personal
fi
henkilöstön vähentäminen
fr
compression d'effectifs
,
compression de personnel
,
compression des effectifs
,
compression du personnel
it
compressione del personale
nl
inkrimping van personeel
pt
redução de efetivos
,
redução de pessoal
,
redução do pessoal
,
redução dos efetivos
sv
personalinskränkning
Dostopnost